تایید گواهی عدم امکان سازش توسط دیوان عالی کشور و رد اعتراض تجدیدنظر در پرونده طلاق و مسائل مالی مرتبط

رای شعبه دیوان عالی کشور

باسمه تعالی

فرجام خواه: ف. ا. م. با وکالت اقای ع. ر. ن.

فرجام خوانده: س. ح. ک. ب.

فرجام خواسته دادنامه شماره *صادره از شعبه *

تاریخ ابلاغ دادنامه به فرجام خواه: 1401/06/28

تاریخ وصول دادخواست فرجامی: 1401/07/10

مرجع رسیدگی: شعبه *

هیات شعبه اقایان: ح. ح. (رئیس) ا. ا. (عضو معاون)

خلاصه جریان پرونده:

اقای س. ح. ک. ب. فرزند س. با وکالت اقای م. ح. ن. دادخواستی به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج تقاضای صدور گواهی عدم امکان سازش (طلاق به درخواست زوج) به طرفیت خانم ف. ا. م. ارائه و مستندات خود را کپی سند ازدواج و وکالتنامه و دادنامه مربوط به نفقه از *(شورای حل اختلاف) و دادنامه اعسار از پرداخت مهریه شعبه *و نامه اورژانس اجتماعی و دادنامه شماره *و دادنامه شماره *از شعبه *و کپی سند ازدواج شماره 13421 مورخ 1396/08/24 دفتر رسمی ازدواج شماره 168 و وکالت نامه به شماره 1400220177473527 مورخ 1400/01/08 پیوست دادخواست نموده است. و در شرح دعوی تشریح نموده که موکل به موجب سند ازدواج به شماره 295572 مورخ 96/8/24 خوانده را به عقد خویش دراورده است. و در حال به دلیل اختلاف پیش امده ادامه زندگی برای زوجین مقدور نمی‌باشد. و جدا از هم زندگی می کنند همچنین خوانده به موجب دادنامه صادره از شعبه *تا مورخه 1399/08/25 مستحق نفقه نمی‌باشد. و نسبت به زمان بعد از ان طرح دعوی نموده که در حال رسیدگی می‌باشد. همچنین به موجب حکم صادره از شعبه *به اعسار موکل از پرداخت مهریه از قرار یک سکه پیش پرداخت و هر ده ماه یک سکه مورد پذیرش واقع گردیده است. علی ایحال با توجه به مطالب صدرالذکر صدور گواهی عدم امکان سازش توافقی مورد درخواست است. که دادخواست در تاریخ 1400/07/01 به شعبه *ارجاع شده است. که پرونده در تاریخ 1400/08/19 تعیین وقت رسیدگی شده است. طرفین برای رسیدگی اخطار و در تاریخ 1400/08/19 جلسه دادرسی برگزار شده که خواهان و وکیل وی و خوانده در جلسه حضور یافته اند، وکیل خواهان بیان نموده که خواسته موکل صدور گواهی عدم امکان سازش است. و در مورد مسایل مالی راجع به مهریه و نفقه در دادگاه ساری حکم صادر شده و مهریه تقسیط شده و در حال پرداخت است. و نفقه یک مقطع زمانی هم در حال رسیدگی است. و جهیزیه مسترد شده و دو طرف فاقد فرزند مشترک هستند و موکل راجع به هدایا و طلاجات ادعایی ندارد.، خوانده اعلام کرده من با طلاق موافق نیستم و زندگی و همسرم را دوست دارم. اما ایشان اصرار بر طلاق دارد.، باید حقوق مالی مرا بپردازد راجع به مهریه و نفقه در *تعیین تکلیف شد اما اجرت المثل ایام زناشویی از بهمن ماه سال 96 تا 99/2/5 و نصف قیمت خودرو 206 را باید پرداخت کند راجع به سایر اموال ادعایی ندارم. وکیل خواهان: اجرت المثل این دوران را موکل طبق کارشناسی پرداخت می کند، اما خودرو 206 بابت پرداخت پیش قسط مهریه و نفقه فروخته شد و سند ان به نام موکل نیست شماره راهور ان *می باشد. متعاقب ان در تاریخ 1400/08/16 قرار ارجاع امر به داوری صادر که اقای س. ح. (زوج) و خانم ف. ا. (زوجه) داوران خود را معرفی نظر داوران پیوست پرونده شده و مشاور محترم قاضی نظر خود را دال بر صدور گواهی عدم امکان سازش ارائه داده که بعد از ان رئیس محترم شعبه با اعلام ختم رسیدگی مبادرت به صدور رای دال بر اینکه دعوی اقای م. ح. ن. به وکالت از س. ح. ک. ب. فرزند س. به طرفیت خانم ف. ا. م. فرزند ع. به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش بنا به دلایل ذیل وارد است. 1 طبق مفاد سند ازدواج پیوست شده و شناسنامه خواهان محرز است. که خوانده در پیوند ازدواج دائم خواهان قرار دارد. 2 طبق ارای موجود و اظهارات خوانده و وکیل خواهان و نظریه واحد مشاوره خانواده اداره بهزیستی و داوران دو طرف وجود شقاق بین انان نیز مسلم است. و تلاش داوران برای رفع ان نتیجه ای در پی نداشت و انان اعلام کردند. سازش امکان ندارد. بنابراین پذیرش این دعوی فراهم است. از اینرو دادگاه با توجه به نظریه قاضی محترم مشاور خانواده با استناد به مواد 26٫29 و 33 از قانون خانواده و ماده 10 و 113 قانون مدنی گواهی عدم امکان سازش صادر می کند و در خصوص مسایل مرتبط با زندگی زناشویی دو طرف به این شرح تعیین تکلیف می‌شود.: 1 راجع به مهریه و نفقه به طور جداگانه طرح دعوی شده و حکم مقتضی صادر شده است. که طبق همان احکام پرداخت می‌شود. و زوجه اعلام کرده که از مرجع اصدار رای ان را اجرا می کند. 2 جهیزیه مسترد شده است. و دو طرف ادعای راجع به هدایا و طلاجات ندارند. 3 بابت اجرت المثل ایام زندگی مشترک از تاریخ 96/11/19 تا تاریخ 99/2/5 خواهان باید مبلغ 132/000/000 ریال قبل از اجرای صیغه طلاق در دفترخانه پرداخت کند، اجرای صیغه طلاق منوط به پرداخت این مبلغ است. 4 به دلیل انکه اموالی از خوانده یافت نشد اعمال قاعده تنصیف امکان پذیر نیست … این رای برای ارائه به دفترخانه تا سه ماه پس از قطعیت این رای یا ابلاغ رای قطعی است. می‌باشد. و طلاق برامده از این گواهی باین غیرمدخوله می‌باشد. این رای حضوری و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه محترم تجدیدنظر *است. که به شماره 98682 1401 در تاریخ 1401/03/22 دادنامه شده است. که بعد از ابلاغ دادنامه به طرفین وکلای زوجه از رای در تاریخ 1401/04/12 تجدیدنظرخواهی نموده‌اند که در مورخ 1401/05/25 پرونده بعد از تبادل لوایح به شعبه *ارجاع با اعلام ختم رسیدگی به شرح ذیل مبادرت به صدور رای گردیده است: تجدیدنظرخواهی خانم ف. ا. م. فرزند ع. با وکالت اقای ع. ر. ن. و م. ه. به طرفیت اقای س. ح. ک. ب. فرزند س. نسبت به دادنامه شماره *مورخ 1401/03/22 صادره از شعبه *، که متضمن صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج به شرح محتویات پرونده است. اشعار می دارد. اولا: نسبت به تقدیم نفقه ایام عده اقدام ننموده که بدین وسیله مبلغ 90 میلیون ریال نفقه ایام عده مقرر می‌گردد.: ثانیا در سطر 4 و 10 عبارت دو طرف ادعای راجع به هدایا و طلاجات ندارند قید گردید، که در صفحه 20 پرونده، اگرچه نسبت به هدایا و طلاجات ادعایی ندارد. از سوی دیگر نسبت به سایر موارد اعتراض متکی به مستند و ادله موجه و مستدلی که اساس دادنامه را مخدوش نماید. ارائه نگردید.از این رو دادگاه حسب مواد 351٫358 و 368 قانون ایین دادرسی مدنی با رد تجدیدنظرخواهی، تصحیحا مبادرت به تایید دادنامه یاد شده می نماید. این رای برابر مقررات ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوان عالی کشور است. که به شماره 4948329 1401 1401/06/20 دادنامه شده است. و در تاریخ 1401/06/28 به زوجه ف. ا. م. ابلاغ و به تاریخ 1401/07/10 مورد فرجامخواهی قرار گرفته است. و در متن دادخواست فرجام اقای ع. ر. ن. ی وکیل فرجامخواه اعلام کرده که دادنامه فرجام خواسته برخلاف موازین شرعی و قانونی صادر شده لذا نقض رای فرجام خواسته مورد استدعاست که مدیر محترم دفتر در اجرای متن ماده 385 قانون ایین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی مبادرت به تبادل لوایح نموده که در مهلت مقرر پاسخ تبادل لوایح واصل نگردیده که پرونده به دیوان عالی کشور ارسال پس از ثبت در تاریخ 1401/08/14 به این شعبه ارجاع که مفاد دادخواست فرجامخواهی در جلسه شور قرائت خواهد شد.

هیات شعبه در تاریخ فوق تشکیل است. پس از قرائت گزارش اقای ا. ا. عضو ممیز و اوراق پرونده، مشاوره نموده به شرح برگ جداگانه مبادرت به انشا رای می‌گردد.:

رای هیات شعبه

بر رای فوق الذکر ایرادی وارد نیست. زیرا گواهی عدم امکان سازش اصداری با لحاظ مندرجات و مقتضیات پرونده و اظهارات و لوایح طرفین پرونده و کنکاش در کبری و صغری و نتیجه حاصل شده توسط قضات محترم بدوی و تجدیدنظر استنباط می‌گردد. که ارای صادر شده مطابق مقررات شکلی و ماهوی به طور صحیح انشا شده که عاری از ایراد می‌باشد. و دلیلی از جانب فرجامخواه دال بر مخدوش بودن دادنامه شماره *ارائه نگردیده است. و مندرجات پرونده حکایت از این دارد. که: اختلاف ایجاد شده بین زوجین ادامه زندگی سالم و بی دردسر را از کانون خانواده انان ربوده که کنار هم بودن که اساس زیست زیر یک سقف می‌باشد. را غیرممکن نموده که وجود پرونده های متعدد بین زوجین و نظریه بهزیستی و قاضی محترم مشاور و نظر داوران موید همین امر است. بنا چون اختیار طلاق در ید زوج می‌باشد. و زوج هم با ارائه مدارک و مستندات پیش گفته شده زمینه اعمال حق مذکور را مهیا دیده و اقدام به عمل کردن نیت مارالبیان نموده که مانع قانونی بر ان مفقود بوده لذا به شرح مذکور دلیلی بر نقض دادنامه فرجامخواسته موجود نبوده ضمن رد دادخواست فرجامخواهی، فرجامخواه دادنامه شماره *مورخ 1401/06/20 صادره از شعبه *را ابرام استناد مواد 396 و 370 قانون ایین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی ابرام پرونده را به دادگاه صادرکننده اعاده می نماید. که شایسته است. در اجرای نص ماده 31 قانون حمایت خانواده زوجه ملزم است. در زمان اجرای حکم گواهی پزشک ذیصلاح در مورد وجود جنین یا عدم ان برای ثبت طلاق اخذ و به دفاتر مربوط ارائه گردد.

شعبه دوازدهم دیوانعالی کشور

رئیس شعبه: ح. ح. ع. معاون: ا. ا.