رای دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
خواهان: اقای س. م. فرزند س. ا. به نشانی *
خوانده: اقای م. ج. ن. ا. فرزند س. به نشانی *
خواسته: ابطال رای داور (غیرمالی)
هوالحق
به تاریخ 1403/01/19 در وقت فوق العاده، جلسه شعبه *تصمیم نهایی میباشد. فلذا با بررسی جامع اوراق و مداقه در محتویات پرونده، ضمن اعلام ختم رسیدگی با استعانت از خداوند متعال و با توسل به ایمه اطهار و تکیه بر شرف و وجدان به شرح اتی مبادرت به صدور رای مقتضی می نماید.
رای دادگاه
در خصوص دعوی اقای س. م. فرزند س. ا. به طرفیت اقای م. ج. ن. ا. فرزند س. به خواسته ابطال رای داوری مورخ 1402/06/04 به انضمام کلیه خسارات وهزینه دفتر خدمات قضایی و هزینه های دادرسی که طی ان حکم بر پرداخت مبلغ 600/000/000 ریال به عنوان حق الوکاله وپرداخت وجه التزام قراردادی روزانه مبلغ 20/000/000ریال از تاریخ 1402/04/24لغایت زمان تادیه کامل حق الوکاله در حق خوانده صادر گردیده است؛ بر این مبنا و با عنایت به اوراق و محتویات پرونده، مفاد دادخواست تقدیمی خواهان، ملاحظه پرونده داوری که پیوست پرونده حاضر گردیده است. و با مدنظر قراردادن این موضوع که در خصوص ابطال رای داوری، دادگاه در چارچوب ماده 489 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 ارکان رای داوری و قانونی بودن یا نبودن رای مزبور را مطمح نظر قرار داده و ادعای ابطال را تایید و یا رد می نماید. و به عبارت دیگر دادگاه در رسیدگی به دعوی ابطال رای داور، نمیتواند مجددا دعاوی و اختلافات اصلی طرفین را با تمام اختیارات ماهوی و با انجام رسیدگی قضایی مورد رسیدگی و ارزیابی مجدد قرار دهد بلکه صرفا انطباق رای صادره از سوی داور با قوانین در چارچوب ماده مذکور مورد رسیدگی قرار میگیرد و در ما نحن فیه گرچه خوانده ایراد طرح دعوی خارج از مهلت قانونی بیست روزه مطابق با ماده 490 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مطرح نموده است. ولیکن دادگاه مطابق با ماده 975 قانون مدنی محکمه نمیتواند احکامی که مخالفت با نظم عمومی دارد. را به اجرا گذارد و از طرفی مستفاد از نظریه مشورتی شماره 7/1402/387 مورخ 1402/06/05 اداره کل حقوقی قوه قضاییه هنگامی که دادگاه بطلان ذاتی رای داور را تشخیص دهد مستقلا امکان بررسی رای داوری را دارد. و در پرونده حاضر در خصوص محکومیت خواهان به پرداخت وجه التزام روزانه به مبلغ بیست میلیون ریال با عنایت به اینکه مطابق با رای وحدت رویه شماره 805 مورخ 1399/10/16 هیات عمومی دیوان عالی کشور توافق طرفین در خصوص وجه التزام تعهدات پولی در صورتی معتبر است. که مغایرت با قوانین و مقررات امر از جمله مقررات پولی نداشته باشد. و در رای داوری حاضر در خصوص مبلغ 600/000/000 ریال به عبارتی ماهانه مبلغ 600/000/000 ریال وجه التزام تعیین گردیده است. که به میزان کل بدهی است. که مخالفت با نظم عمومی نیز دارد. لذا خواسته خواهان را در خصوص قسمتی از رای داور را وارد تشخیص و به استناد رای وحدت رویه شماره 805 مورخ 1399/10/16 هیات عمومی دیوان عالی کشور و ماده 975 قانون مدنی و بند 1 ماده 489 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی حکم بر بطلان قسمتی از رای داوری مبنی بر محکومیت خواهان به پرداخت وجه التزام قراردادی روزانه مبلغ 20/000/000ریال از تاریخ 1402/04/24لغایت زمان تادیه کامل حق الوکاله صادر و اعلام می نماید. در خصوص سایر مفاد رای داوری باعنایت به اینکه جهات ابطال بیان شده از ناحیه خواهان با هیچ یک از بندهای ماده 489 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی و سایر مقررات داوری مطابقت نداشته دادگاه دعوی خواهان را غیر ثابت تشخیص و مستند به مواد 197 و489 و 490 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می نماید. و اما در خصوص خواسته خواهان مبنی بر مطالبه هزینه دادرسی و حق الوکاله وکیل؛ با عنایت به اینکه حسب مفاد ماده 520 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، خسارات دادرسی در صورتی قابل مطالبه میباشد. که به طور مستقیم ناشی از اقدامات خوانده باشد. که خواسته خواهان در این قسمت فاقد شرایط ماده مزبور میباشد. بنابراین دادگاه خواسته خواهان در این قسمت را وارد ندانسته و به استناد ماده 197 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی حکم بر بی حقی خواهان صادر و اعلام می نماید. رای صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر *می باشد.
رای دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
خواهان: اقای س. م. فرزند س. ا. به نشانی *
خوانده: اقای م. ج. ن. ا. فرزند س. به نشانی *
خواسته: توقیف عملیات اجرایی
بسمه تعالی
به تاریخ 1402/11/28 در وقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضا کننده ذیل تشکیل است. پرونده کلاسه *تحت نظر قرار دارد. ملاحظه میگردد. خواهان طی دادخواست ابطال رای داور، تقاضای توقف عملیات اجرایی ان را نیز نموده است. دادگاه باعنایت به محتویات پرونده در خصوص تقاضای یاد شده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال به شرح ذیل مبادرت به صدور قرار می نماید.
قرار دادگاه
در خصوص درخواست خواهان اقای س. م. فرزند س. ا. به طرفیت اقای م. ج. ن. ا. فرزند س. مبنی بر صدور قرار توقف عملیات اجرایی رای داوری موضوع اجراییه شماره *با عنایت به دادخواست تقدیمی خواهان و جهات ابطال بیان شده و اینکه مطابق با ماده 493 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 صدور قرار توقف عملیات اجراییه رای داوری منوط به احراز قوی بودن دلایل خواهان دعوی ابطال رای داوری در بدو امر میباشد. به عبارتی به لحاظ اینکه رای داوری قطعی است. دلایل به نحوی واضح و مبرهن باشد. که ضرورت جلوگیری از اجرای رای داوری را اقتضا نماید. لکن دلایل خواهان در حال حاضر در دادخواست مطروحه فاقد این وصف میباشد. بنابراین دادگاه با توجه به عدم احراز شرایط لازم برای صدور قرار مزبور، به استناد ماده 493 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، قرار رد درخواست خواهان را صادر و اعلام می دارد. قرار صادره قطعی میباشد.