تاریخ دادنامه قطعی: 1395/05/27
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که دادگاه تجدیدنظر، دادگاه بدوی را فاقد صلاحیت بداند،مکلف به نقض رای تجدیدنظر خواسته و صدور قرار عدم صلاحیت به اعتبار صلاحیت مرجعی که صالح تشخیص داده و ارسال پرونده به آن مرجع میباشد؛ بنابراین ارجاع پرونده به دادگاه صادر کننده رای منقوض، فاقد وجاهت قانونی است.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه سی و چهارم دیوان عالی کشور تاریخ: 1395/05/27 - 14 : 47 قاضی: حسن قاسمی قاضی: جواد اسلامی
خلاصه جریان پرونده
1 - رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران در خصوص دعوی خواهان پژوهشکده حفاظت خاک و آبخیزداری به طرفیت اداره تعاون، کار و رفاه اجتماعی شمالغرب تهران به خواسته صدور حکم بر ابطال رای هیات حل اختلاف تعاون، کار و رفاه اجتماعی با استدلال اینکه خواهان در دادخواست تقدیمی محکوم له رای هیات حل اختلاف را طرف دعوی قرار نداده و این امر در صورت صدور حکم بر ابطال رای موصوف با حقوق احتمالی وی معارض خواهد بود قرار عدم استماع دعوی را صادر کرده و پس از تجدیدنظر خواهی پژوهشکده حفاظت خاک و آبخیزداری از قرار مزبور، پرونده به شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران ارجاع شده و این شعبه با استدلال اینکه رسیدگی به موضوع در صلاحیت دیوان عدالت اداری است ضمن نقض رای تجدیدنظر خوسته، پرونده را به دادگاه صادر کننده قرار منقوض برای صدور قرار مقتضی و ارسال پرونده به مرجع صالح اعاده نموده است. 2 - رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران پس از ملاحظه پرونده، مقرر نموده تا در اجرای ماده 352 قانون آیین دادرسی مدنی به دادگاه تجدیدنظر استان تهران ارسال گردد و شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان پس از ملاحظه پرونده، چنین مرقوم داشته:.... این دادگاه طی دادنامه شماره --- تصمیم مقتضی اتخاذ نموده و ارسال مجدد پرونده فاقد توجیه قانونی است...پرونده از آمار موجودی شعبه کسر و به دادگاه بدوی اعاده شود.»; رئیس دادگاه شعبه --- فوق الذکر بدون صدور قرار عدم صلاحیت به اعتبار صلاحیت دیوان عدالت اداری، صرفا با دستور اداری خطاب به دفتر دادگاه مقرر داشته تا پرونده در اجرای ماده 352 قانون آیین دادرسی... مدنی به دیوان عدالت اداری ارسال گردد. 3 - پرونده پس از وصول و ثبت در دبیرخانه دیوان عدالت اداری به شعبه --- ارجاع شده و این شعبه با تلقی اینکه شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران قرار عدم صلاحیت به اعتبار صلاحیت دیوان عدالت اداری صادر کرده، با استدلال اینکه خواهان دعوی از جمله سازمانها و موسسات وابسته به دولت بوده و از شمول عنوان مردم موضوع اصل 173 قانون اساسی و ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری خارج میباشد قرار عدم صلاحیت به اعتبار صلاحیت دادگاه تجدیدنظر استان فوق الذکر صادر کرده و پرونده را در اجرای ماده 14 همان قانون به دیوان عالی کشور فرستاده که پس از وصول و ثبت در دبیرخانه به این شعبه ارجاع شده است. عضو ممیز حسن قاسمی. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل شد پس از قرائت گزارش عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده، مشاوره نموده و به شرح زیر رای می دهد
رای شعبه
با توجه به اینکه طبق ماده 352 قانون آیین دادرسی مدنی هر گاه دادگاه تجدیدنظر، دادگاه بدوی را فاقد صلاحیت محلی یا ذاتی تشخیص دهد رای را نقض و پرونده را به مرجع صالح می دارد، ولی شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران پس از نقض قرار عدم استماع صادر شده از سوی شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران، به دلیل اینکه رسیدگی به دعوی را در صلاحیت دیوان عدالت اداری دانسته، پرونده را به دادگاه صادر کننده قرار منقوض برای صدور قرار و ارسال پرونده به مرجع صالح اعاده نموده است درحالی که مطابق ماده 352 فوق به لحاظ اینکه دادگاه بدوی را فاقد صلاحیت ذاتی تشخیص داده، مکلف به نقض رای تجدیدنظر خواسته و صدور قرار عدم صلاحیت به اعتبار صلاحیت مرجعی که صالح تشخیص داده بوده است. بنابراین به لحاظ اینکه فیمابین دادگاه تجدیدنظر استان تهران و دیوان عدالت اداری اختلاف در صلاحیت تحقق نیافته تا این مرجع وفق مقررات ماده 14 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مبادرت به حل اختلاف نماید. لذا موضوع به کیفیت موصوف قابلیت طرح در دیوان عالی کشور را ندارد مقرر میدارد پرونده به دادگاه تجدیدنظر فوق الذکر برای اتخاذ تصمیم قانونی لازم ارسال شود. 26
شعبه سی و چهارم دیوان عالی کشور رئیس شعبه: جواد اسلامی مستشار: حسن قاسمی