شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/10/12
رای دادگاه
در خصوص دادخواست خانم ف. و. به طرفیت آقای م.ع. پ. به خواسته طلاق به شرح دادخواست تقدیمی با بررسی محتویات پرونده و فتوکپی مصدق سند نکاحیه پیوست پرونده رابطه زوجیت اصحاب دعوی محرزاست ملاحظه میگردد که خواهان طی دادخواست تقدیمی و جلسه رسیدگی ادعانموده است که ادامه زندگی با زوج غیرقابل تحمل است و مورد ضرب و شتم خوانده قرارگرفته است و دراین خصوص به دادنامه صادره به شماره 181701024 مورخ 1393/07/08 صادره از شعبه --- استناد نموده است خوانده باحضور دردادگاه بیان داشته است من حاضربه طلاق خواهان نمی باشم و قصد اذیت وی رادارم. دادگاه با توجه به جمیع محتویات و اظهارات طرفین و مفارقت نسبتا طولانی زوجین و نظریه داوران عسر و حرج خواهان را احراز نموده و مستندا به ماده 1130 از قانون مدنی رای به عدم امکان سازش له خواهان و علیه خوانده صادرو اعلام می دارد. نوع طلاق بائن خلعی است. مهریه و اجرت المثل و نفقه زوجه پرداخت شده است و زوجه مبلغ هزارتومان از مال خویش رادرقبال طلاق به زوج بذل مینماید. زوجه نسبت به جهیزیه ادعایی ندارد. و فرزندان خارج از مدار حضانت قراردارند. رای صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر دردادگاه تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهرانغلامرضا احمدی
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/02/12
رای دادگاه
در خصوص دادخواست تجدیدنظرخواهی اقای م.ع. پ. فرزند م.ع. به طرفیت خانم ف. و. فرزند ق. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 94/10/12 صادره از شعبه --- دادگاه خانواده تهران در پرونده شماره 9409980001300814 متضمن صدور حکم طلاق به استناد ماده 1130 قانون مدنی با بذل مبلغ هزار تومان مهریه و اجرت المثل ایام زندگی مشترک و نفقه به زوجه پرداخت شده زوجه در مورد جهیزیه ادعایی ندارد و فرزندان مشترک از مدار حضانت خارجند با توجه به بررسی و مداقه در جمیع اوراق پرونده دادگاه اعتراض تجدیدنظرخواه را وارد دانسته زیرا اولا محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت دیه به میزان سه صدم دیه کامل نمیتواند از موجبات طلاق باشد زیرا قانونگذار ضرب و شتم و یا سوءرفتاری را از موجبات طلاق میداند که مستمر و عرفا غیرقابل تحمل باشد ثانیا خواهان اصلی پرونده (زوجه) دلایل و مدارک دیگری که دلالت بر عسروحرج وی نماید به محکمه ارائه ننموده است ثالثا اعلام توافق در اصل طلاق در این مرحله از رسیدگی نمیتواند موجب توقف دادرسی شود لیکن زوجین میتوانند دادخواست طلاق توافقی تقدیم داشته تا وفق مقررات به خواسته انان رسیدگی شود بناءعلی هذا دادگاه مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه معترض عنه را نقض و به استناد ماده 1257 قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان اصلی پرونده (زوجه) صادر و اعلام مینماید رای صادره به استناد مادتین 368 و 397 قانون صدرالذکر ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوان محترم عالی کشور است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
فردین ارژنگی