تاریخ دادنامه قطعی: 1401/03/23
پیام: در صورتی که در دعوای طلاق، دادگاه موضوع را به داوری ارجاع ندهد رای صادره در دیوان عالی کشور نقض خواهد شد.
خلاصه جریان پرونده:
پیرو گزارش مورخ 1400/09/29 و بدین خلاصه که بر اساس دعوی خانم ف. ب. ک. به طرفیت اقای س. ع. خ. به خواسته طلاق شعبه دوم دادگاه خانواده شهرستان تبریز به موجب دادنامه شماره --- - 1400/01/31 حکم به بطلان دعوی خواهان صادر کرده است. (صفحه 29 ) که پس از تجدیدنظرخواهی خانم ف. ب. ک. شعبه سیزدهم دادگاه تجدیدنظر استان اذربایجان شرقی پس از رسیدگی به موجب دادنامه شماره --- - 1400/07/26 رای بدوی را نقض و حکم به الزام زوج به طلاق زوجه صادر کرده است. (صفحه 43 ) اقای س. ع. از این رای فرجامخواهی کرده است.که پرونده در این شعبه (شعبه --- دیوان عالی کشور) مطرح شده و پس از تهیه گزارش مبسوط که نیاز به تکرار ندارد. و به موجب دادنامه شماره --- - 1400/09/29 با توجه به اینکه دادگاههای بدوی و تجدیدنظر موضوع را به داوری ارجاع نکرده اند رای فرجامخواسته را نقض کرده و پرونده را به جهت رفع نقص به دادگاه اعاده نموده است. (صفحه 54 به بعد) پرونده بار دیگر در شعبه محترم سیزدهم تجدیدنظر استان اذربایجان شرقی مطرح شده است.و ان دادگاه موضوع را به داوری ارجاع نموده و نظریه داوران زوجین نیز واصل شده که داور زوج نظر به عدم پذیرش درخواست طلاق داشته و داور زوجه به پذیرش درخواست کتبا نظر داده است. (صفحه 62 و 63 ) و سپس دادگاه پس از رفع نقص مجددا به موجب دادنامه شماره * 5 - 1400/12/23 به استناد مواد 1130 و 1145 قانون مدنی و مواد 26 و 27 و 28 قانون حمایت خانواده مصوب سال 1391 و سایر مواد مذکور در رای و با ذکر شرایط طلاق حکم به الزام زوج به طلاق خانم ف. ب. ک. را صادر کرده است. (صفحه 66 ) اقای س. ع. خ. ان از این رای فرجامخواسته و نقض انرا خواستار شده است. (صفحه 72 ) خانم ف. ب. ک. نیز در پاسخ لایحه فرجامخواه لایحه ای تقدیم کرده و ضمن ان درخواست رد فرجامخواهی زوج را نموده است. (صفحه 74 ) مشروح لوایح طرفین به هنگام شور قرائت میشود. پرونده به دیوان عالی کشور ارسال پیرو سابقه به این شعبه ارجاع شده است.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. ب. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره --- - 1400/12/23 مورخ 1400/12/23 فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه
در خصوص فرجامخواهی اقای س. ع. نسبت به دادنامه فرجامخواسته که به موجب ان دعوی نخستین خانم ف. ب. ک. (فرجامخوانده) به طرفیت وی به خواسته طلاق منتهی به صدور حکم به الزام زوج به طلاق فرجامخوانده شده است.با عنایت به مجموع محتویات پرونده محاکماتی مربوطه از جمله 1 - سند ازدواج پیوست دادخواست 2 - اظهارات زوجین در جریان رسیدگی- اظهارنظر داوران زوجین که موفق به ایجاد صلح و تفاهم بین انان نشده اند ایرادی اساسی از نظر شکلی و ماهوی که موجبات نقض دادنامه فرجامخواسته را فراهم اورد از سوی فرجامخواه وارد نشده است.لذا با رد فرجامخواهی اقای س. ع. خ. ان مستندا به ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام میشود.
شعبه --- دیوان عالی کشور
رییس: س. ب. مستشار: ح. م. مستشار: م. ا.