رای دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره
خواهان: اقای ص. غ. خ. فرزند م. با وکالت اقای م. ق. د. ز. فرزند ب. به نشانی *
خوانده: خانم ف. ا. پ. فرزند ر. به نشانی *
خواسته: صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج
بسمه تعالی: دادگاه با توجه به محتویات پرونده با اعلام ختم دادرسی و با استعانت از خداوند متعال به شرح ذیل به صدور رای مبادرت می نماید.
رای دادگاه
در خصوص دعوی اقای ص. غ. خ. فرزند م. ن. با وکالت اقای م. ق. د. ز. به طرفیت خانم ف. ا. پ. با خواسته طلاق (گواهی عدم امکان سازش) به این شرح اجمالی از دادخواست و جلسه رسیدگی که در تاریخ 77/2/5 عقد نکاح دایم با خوانده با مهریه ادراجی منعقد کرده اند که در دفتر خانه شماره 22 *به شماره 27407 ثبت شده است.زندگی مشترک از نظر تناسل دو فرزند به نام های 1 د. 21 ساله و 2 م. 12 ساله دارند، به جهت عدم تفاهم اخلاقی تقاضای طلاق دارند، دادگاه با ملاحظه مناکحت زوجین به موجب قباله مزاوجت گواهی نکاحنامه به مشخصات اعلامی و احراز علقه زوجیت و حلیت و قبول تمام شروط ضمن العقد و اینکه خوانده در جلسه رسیدگی اظهار داشته اند تمام حقوق مالی خود را مطالبه می کنند، فرزند ان با پدرشان هستند و علی رغم اهتمام در اصلاح ذات البین و صدور قرار داوری و جلسه داوری اشتی ازواج محقق نشده و با توجه به نظر قاضی مشاور که عقیده به صدور گواهی عدم امکان سازش دارند، دعوی خواهان را وارد تشخیص و مستندا به مواد 336 1082 1133 1134 1135 1139 1143 1144 1145 1146 1150 1155 1169 1174 از قانون مدنی و مواد 426293133373845 از قانون حمایت خانواده بند ب تبصره 6 از قانون اصلاح مقررات مربوط به طلاق، گواهی عدم امکان سازش صادر و اعلام میشود. و در خصوص نوع طلاق و توابع نکاح حسب اظهارات وکیل زوج و زوجه در جلسه رسیدگی در خصوص مهریه مهریه فی القباله با احتساب شاخص توسط زوج به زوجه تسلیم خواهد شد. نفقه حسب اظهار از تاریخ 1400/12/05 جدا زندگی می کنند که از تاریخ فوق تا ختم عده ماهیانه 700/000 تومان زوج به زوجه پرداخت خواهند کرد. اجرت المثل حسب شرایط به زوجه تعلق نمی گیرد استحقاق زوجه در این خصوص محرز نشد فلذا مبلغ 50 میلیون تومان نحله تعیین میشود. که زوج به زوجه پرداخت خواهند کرد. جهاز را زوج مسترد خواهند کرد در صورت عدم استرداد و اختلاف مقدار ان زوجه پرونده طرح خواهند کرد. شرط تا نصف اموال حسب اظهارات زوجه اموالی در این خصوص محرز نشد. حضانت و ملاقات فرزند به جهت سپری کردن سن بلوغ منتفی است.و حسب اعلام زوجه با پدرشان زندگی می کنند. نفقه فرزند ان مشترک در صورت تمایل پرونده طرح خواهند کرد. نوع طلاق حسب شرایط تذکار رجعی با عده سه طهر و اجرای صیغه طلاق و توضیحات لازم حسب نوع طلاق و تشریفات ان و اعمال ماده 57 585960 61 از ایین نامه اجرایی قانون حمایت خانواده و معرفی زوجه برای تست حاملگی و ارسال گواهی اجرای صیغه طلاق برای درج در سابقه به دادگاه صادر کننده حکم بر عهده مجری صیغه طلاق و ثبات میباشد.، پرداخت حقوق زوجه ترقیم در دادنامه منوط به اجرای صیغه طلاق میباشد.، اعتبار دادنامه سه ماه از زمان قطعیت و انقضا مهلت فرجام خواهی یا نهایی شدن رای میباشد. رای انشایی حضوری قابل تجدید نظر خواهی ظرف 20 روز از زمان ابلاغ در دادگاههای تجدید نظر شعبه *و قابل فرجام خواهی ظرف 20 روز از زمان انقضا مهلت تجدید نظر خواهی در دیوان عالی کشور میباشد.
رئیس شعبه *- ر. جداری
رای شعبه دیوان عالی کشور
فرجامخواه: اقای ص. غ. خ. فرزند م. ن.
ف. خوانده: خانم ف. ا. پ. فرزند ر.
فرجامخواسته: دادنامه شماره*صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به فرجامخواه:1401/08/17
تاریخ وصول دادخواست فرجامی1401/09/03
مرجع رسیدگی: شعبه پانزدهم دیوانعالی کشور
هییت شعبه اقایان: س. م. ت. (رئیس)، م. ر. م. (عضو معاون)
خلاصه جریان پرونده:
برابر این پرونده اقای ص. غ. خ. فرزند م. ن. دادخواستی به طرفیت خانم ف. ا. پ. فرزند ر. به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج تقدیم دادگستری شهرستان *کرده است. و پس از جری تشریفات قانونی به شعبه *ارجاع گردیده است. و با دستور تعیین وقت رسیدگی درمورخ 1401/01/24 جلسه دادگاه با حضور طرفین و در معیت قاضی مشاور تشکیل شده است. و پس از اخذ اظهارات طرفین دادگاه مبادرت به صدور قرار ارجاع امر به داوری کرده و با معرفی داوران انتخابی داور زوج جدایی را به مصلحت دانسته است. و داور زوجه نیز اظهار داشته است. که تلاشهای انجام شده جهت اصلاح ذات البین موثر واقع نگردیده است. و قاضی مشاور نیز عقیده خویش را مبنی بر صدور گواهی عدم امکان سازش اعلام داشته است. زوجین در مورخ 1377/02/05 به عقد نکاح یکدیگر در امده اند و مطابق سند رسمی ثبت ازدواج شماره 22 حوزه ثبت *به شماره 27407 مهریه به میزان پنجاه قطعه سکه بهار ازادی و مبلغ پنج میلیون ریال وجه رایج *بوده و حاصل این ازدواج دو فرزند مشترک به نامهای د. 21 ساله و م. 12 ساله میباشد. دادگاه در مورخ 1401/03/22 طی دادنامه شماره *گواهی عدم امکان سازش صادر کرده است. با احتساب مهریه به نرخ روز و مبلغ پنجاه میلیون تومان به عنوان نحله به دلیل اینکه استحقاق زوجه در خصوص اجرت المثل محرز نگردیده و در رابطه با شرط تنصیف اموال نیز حسب اظهارات زوجه اموالی شناسایی نشد این حکم توسط زوجه مورد تجدیدنظرخواهی قرار گرفت. که به شعبه *ارجاع گردیده است. و باتوجه به اینکه اعتراض موثری که موجبات نقض دادنامه را فراهم کند به عمل نیامده است. دادنامه معترض عنه تایید شده است. این حکم اصداری توسط اقای ص. غ. خ. فرزند م. ت. به جهت اینکه هیچگونه مالی برای موضوع نحله ندارد. مورد فرجامخواهی قرار گرفته است. که متن لایحه ایشان و پاسخ فرجامخوانده در زمان شور قرائت خواهدشد
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای م. ر. م. عضو ممیز اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره*1401/08/07 فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه
فرجامخواهی اقای ص. غ. خ. فرزند م. ن. به طرفیت خانم ف. ا. پ. فرزند ر. نسبت به دادنامه شماره *مورخ 1401/08/07 صادر شده از شعبه *که بر اساس مفاد ان گواهی عدم امکان سازش صادر گردیده است. وارد تشخیص داده نمی شود. زیرا فرجامخواه مطلب مستند و دلیل موجهی که موجبات نقض رای صادر شده را فراهم اورد ابراز ننموده است. و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز ایرادی در ان ملاحظه نمی گردد. لذا بااستناد به مواد 370 و 396 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن ردفرجامخواهی به عمل امده دادنامه فرجامخواسته تایید و ابرام میگردد./ا401/12/23
شعبه *
رئیس شعبه: س. م. ت. عضو معاون: م. ر. م.