تاریخ دادنامه قطعی: 1394/06/11
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: صدور حکم الزام به تمکین منوط به تهیه مسکن نیست بلکه اجرای حکم مذکور منوط به فراهم شدن زمینه تمکین اعم از مسکن متناسب با شئون زوجه و اثاث البیت متعارف از سوی زوج است.
در این پرونده آقای م. الف. دادخواستی به طرفیت خانم م. ش.ل. تسلیم و بر اساس ان درخواست نموده تا دادگاه خوانده را به تمکین از وی محکوم نماید. دادگاه با بررسی جامع محتویات پرونده از جمله تصویر مصدق نکاحنامه رسمی شماره.....صادره از دفتر رسمی ثبت ازدواج شماره....تهران وجود علقه زوجیت دائم بین طرفین را محرز می داند و در مورد خواسته نظر به اینکه خوانده علیرغم ابلاغ وقت دادرسی در دادگاه حاضر نشده و لایحه ای نیز ارسال ننموده و در نتیجه دفاعی از خود به عمل نیاورده و بنابراین دلیلی که عدم تمکین وی از شوهرش را توجیه نماید به نظر نرسیده است لذا دادگاه با استناد مواد 1102 و 1114 قانون مدنی خوانده را به تمکین از خواهان در انجام وظیفه خاص زناشویی محکوم مینماید این رای غیابی ظرف بیست روز قابل واخواهی در این شعبه و سپس ظرف بیست روز قابل تجدید نظر در محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه اول حقوقی دادگستری شهرستان پردیس
خلف وند
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- پردیس تاریخ: 1393/11/15
رای دادگاه
در خصوص دعوای خانم م. ش. ل. با وکالت آقای م. ع. به طرفیت آقای م. الف. به خواسته واخواهی از دادنامه شماره --- صادره از این دادگاه در پرونده کلاسه --- با توجه به اینکه حکم واخواسته متضمن محکومیت واخواه به تمکین از واخوانده بوده و وکیل واخواه در جلسه رسیدگی مورخ 1393/11/12 آمادگی موکل خود را جهت تمکین عام و خاص اعلام نموده است و از طرفی با توجه به اینکه حضور خواهان و تمکین از وی منوط به تهیه مسکن جهت ادامه زندگی مشترک میباشد درروز جلسه رسیدگی واخوانده علیرغم ادعای این موضوع که مسکن تهیه نموده است ولی دلیل بر اثبات ادعای خود ارائه نداده علیهذا دادگاه مستند به ماده 305 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن اعلام فسخ دادنامه واخواسته مستند به ماده 1257 قانون مدنی و 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بیحقی واخوانده را صادر و اعلام میدارد این رای ظرف مدت 20 روز قابل تجدید نظر در محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه اول حقوقی دادگستری شهرستان پردیس
خلف وند
در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای م. الف. (زوج) به طرفیت خانم م. ش. ل. (زوجه) نسبت به دادنامه شماره --- مورخه 1393/11/15 صادره از شعبه اول دادگاه عمومی پردیس که موجب آن ضمن پذیرش واخواهی زوجه، دادنامه غیابی شماره 861 - 1393/05/02 دادگاه نقض گردیده و دعوی تجدیدنظرخواه به خواسته الزام همسرش به بازگشت به منزل مشترک وتمکین از وی رد و محکوم به بطلان اعلام شده است نظر به اینکه ادامه علقه زوجیت دائم و برقراری حقوق متقابل اقتضاء می کند که تجدیدنظرخوانده در منزل مشترک زندگی کرده و درتمکین شوهرش باشد دلیلی نیز بروجود مانع مشروع یاعذر موجه ویامظنه خوف ضرراقامه نشده است از طرفی اثرحکم تمکین نسبت به آتیه وبعد از اجرا است ودلیل برنشوز زوجه درگذشته نیست و اجرای آن منوط به فراهم شدن زمینه تمکین اعم از مسکن متناسب با شئون زوجه و اثاث البیت متعارف از سوی زوج میباشد با لحاظ مراتب مذکور وبا توجه به مندرجات پرونده و لایحه اعتراضی ودفاعی و توضیحات طرفین ومستندات رای دادنامه تجدید نظرخواسته مطابق قانون و دلائل موجود در پرونده صادر نشده و مخالف با موازین شرعی است لذا با استناد به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن پذیرش تجدید نظر خواهی دادنامه مذکور نقض میشود وبا استناد به مواد 1102 تا 1105 و 1108 و 1114 قانون مدنی حکم به الزام زوجه به بازگشت به منزل شوهرش و تمکین از وی صادر میگردد در صورت امتناع ناشزه محسوب و مستحق نفقه نخواهد بود این رای قطعی است همانگونه که فوقا اعلام شد اجرای این حکم منوط به فراهم شدن زمینه تمکین اعم از مسکن متناسب با شئون زوجه و اثاث البیت متعارف همزمان با اجرای این حکم از سوی زوج میباشد که لازم است مراتب صورتجلسه و در پرونده اجرایی منعکس شود.
شعبه --- دادگاه تجدید نظر استان تهران - مستشار و مستشار
محرمعلی بیگدلی - علیرضا زاهدیان