تاریخ دادنامه قطعی: 1400/03/03
پیام: در خصوص شرط تنصیف دارایی زوج، ملاک تحصیل مال در مقطع زمانی زندگی مشترک است. بنابراین اگر زوج مال را به دیگری انتقال داده باشد باید پاسخگوی ثمن دریافتی باشد.
خلاصه جریان پرونده:
اقای ح. ق. با وکالت اقای م. ک. در تاریخ 1398/12/04 به طرفیت خانم ا. ک. دادخواستی به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش بدادگستری *تقدیم نموده است.که جهت رسیدگی به شعبه *ارجاع گردیده است.دادگاه پس از تشکیل جلسات رسیدگی و ارجاع امر بداوری و اخذ نظریه داوران و قاضی مشاور واعلام ختم رسیدگی به موجب دادنامه شماره --- مورخ 1399/08/12 پس از صدور گواهی عدم امکان سازش در خصوص حقوق مالی زوجه مقرر نموده است. 1 - زوجه مهریه خود را طبق اقرار نامه رسمی دریافت کرده است. 2 - در مورد نفقه معوقه در این پرونده ادعایی ندارد. 3 - در مورد اجرت المثل ایام زوجیت زوجه به شرح صفحه 64 پرونده بیان داشته که در خصوص کارهایی که در خانه انجام دادم قصدم گرفتن مزد نبوده است.هدف تحکیم خانواده در زندگی بوده است.به عبارت دیگر قصدش تبرع بوده است.لذا دادگاه به لحاظ عدم احراز قیود مندرج در تبصره ماده 336 قانون مدنی و اظهارات خود زوجه مستند به ماده 1257 قانون مذکور وماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی این ادعای زوجه را مبنی بر مطالبه اجرت المثل ایام زوجیت از تاریخ 1370/05/20 لغایت 1397/09/07 را مردود و حکم به بیحقی وی در این خصوص صادر مینماید. 4 - نفقه ایام عده به مدت 3 ماه و ده روز جمعا دومیلیون تومان تعیین میگردد. 5 - تنصیف دارایی با توجه به این خواهان اموال خود را به دیگران منتقل نموده در حال حاضر اموال موجود نمیباشد. به جزی پنج سهم ازشرکت ک. ص. گلستان که مقررکرده است.نصف ان را به زوجه منتقل نماید. 6 - نسبت به جهیزیه زوجه ادعایی ندارد. پس از تجدیدنظرخواهی وکیل زوجه نسبت به این دادنامه شعبه *به موجب دادنامه شماره --- مورخ 1399/10/22 ضمن رد اعتراض دادنامه معترض عنه را تایید نموده است.سپس براساس فرجامخواهی وکیل زوجه پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ج. ق. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره*فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد.
رای شعبه
فرجامخواهی خانم ا. ک. با وکالت خانم س. ک. نسبت به دادنامه صادره از شعبه *به شماره فوق الذکر که حسب مفاد ان با تایید دادنامه بدوی صادره از شعبه *گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج صادر و در خصوص حقوق مالی زوجه اظهار نظر شده است. به شرح زیر وارد است. 1 *مفاد ماده 336 و تبصره ان از قانون مدنی هرگاه تبرع زن در انجام کارهای منزل اثبات نشود. مستحق اجرت المثل است.تفسیر این بیان زوجه قصدم گرفتن مزد نبوده است.هدف تحکیم خانواده در زندگی بوده است به قصدش تبرع بوده است.تفسیر کلام بمالایرضی صاحبه است.از این کلام قصد تبرع احراز نمی شود. بلکه گفته است.ان زمان به جهت تحکیم زندگی مطالبه مزد نکرده است.علاوه اینکه در هر صورت اگردادگاه زوجه را مستحق اجرت المثل تشخیص ندهد با در نظرگرفتن سنوات زندگی و استطاعت مالی زوج مبلغی را به عنوان نحله جهت پرداخت به زوجه تعیین مینماید. دادنامه از این حیث واجد نقص است. 2 - در خصوص نفقه ایام عده زوجه بدون ارجاع به کارشناس تعیین مبلغ شده است.واضح است.هزینه مسکن و خوراک و پوشاک یک نفر در مدت سه ماه ده روز بسیار بیش از مبلغ تعیین شده خواهدبود دادنامه از این نظر نیز دارای نقص است. 3 - در خصوص تنصیف دارایی زوج ملاک تحصیل مال در مقطع زمانی زندگی مشترک است.اگر بدیگری انتقال یافته باشد. زوج پاسخگوی ثمن دریافتی میباشد. بنابه مراتب به استناد بند 5 ماده 371 و شق الف ماده 401 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه فرجامخواسته رسیدگی مجدد را به دادگاه محترم صادر کننده ارجاع مینماید./ا 400/3/9
شعبه *
رییس شعبه: ج. ق. مستشار: دکتر ح. ح.