تاریخ دادنامه قطعی: 1393/02/08
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: اقرار زوجه به دریافت تمام مهریه، لزوما به معنای رجوع به ما بذل نیست زیرا رجوع مبتنی بر قصد زوجه است و در صورت تردید، اصل بر عدم رجوع است
آقای م.ب. با وکالت خانم و.الف. به طرفیت خانم م.ص. و م.م. دادخواستی به خواسته الزام خوانده به حضور در دفترخانه طلاق شماره... تهران ری و ثبت واقعه رجوع و الزام به تمکین عام و خاص و مراجعت به زندگی مشترک تقدیم دادگاههای عمومی (خانواده) شهرری نموده و در متن دادخواست توضیح داده مطابق دادنامه شماره --- مورخ 10/2/92 شعبه --- خانواده شهرری حکم به طلاق خلعی صادرشده زوجه یک عدد سکه بهار آزادی را بذل نموده و با وکالت از طرف وی قبول بذل نموده و به دفترخانه شماره... مراجعه اقدام به ثبت رسمی واقعه طلاق کرده است. در تاریخ 14/2/92 طی سند شماره 537 طلاق با عنوان خلع نوبت اول هم بذل یک عدد سکه بهار آزادی به زوج ثبت گردید. به تاریخ 16/2/92 زوجه به زوج اعلام می کند که بنده مهریه ام را می خواهم و شما موظف به پرداخت هستید زوجه مهریه را مطالبه و به زوج نیز رجوع مینماید درحالی که شواهدی از تاریخ 16/2/92 به بعد وجود دارد که رجوع عملی زوجه را اثبات می کند. و در تاریخ 7/3/92 زوجین در دفترخانه شماره... تهران حاضر گردیده و طی سند اقرار شماره --- با پرداخت و دریافت تمامی مهریه مندرج در سند نکاحیه شماره 11486 رسما دریافت مهریه ثبت گردید. مطابق مواد 1145 قانون مدنی و 1148 و 1149 همان قانون با توجه به رجوع زوجه به ما بذل در مدت عده و برقراری رابطه بین زوجین رجوع ثابت بوده تقاضای صدور حکم به شرح خواسته را دارد دادخواست به شعبه ششم دادگاه خانواده ارجاع گردیده است خانم گ.ن. به وکالت از خوانده وارد رسیدگی شده و لایحه ای به تاریخ 12/5/92 تقدیم که خلاصه اش این است که پس از واقعه طلاق خواهان محترم بی دلیل صرفا جهت ایذاء موکل و تهدید به قتل فرزندش قصد اخاذی از موکل به مبلغ هفتاد میلیون تومان را دارد که از طریق پلیس 110 و شکایت کیفری در شعبه --- دادیاری دادسرای شهرری در حال پیگیری است در خصوص اقرارنامه مورخه 7/3/92 موکل جهت باز پس گرفتن ملک خود که به صورت صوری به نام خواهان نموده بود به محل کار ایشان که البته چند نفر خانم هم در آنجا مشغول به کارند مراجعه مینماید با امتناع شدید خواهان در خصوص انتقال سند مواجه میشود خواهان با سوءاستفاده از شرایط و موقعیت موکل به وی می گوید در صورتی ملک را به نامت منتقل می کنم که اقرار به دریافت الباقی مهریه خودنمایی موکل با مراجعه به دفترخانه شماره... اقرار به وصول مابقی مهریه خود مینماید درحالی که اصلا بحث رجوع مطرح نبوده است و موکل منزل مستقلی در تاریخ 2/2/92 اجاره و در آن زندگی می کند. در تاریخ 20/5/92 طرفین با تعیین وقت رسیدگی حاضر شدند وکلای طرفین به شرح دادخواست و لوایح اظهارات خود را تکرار نمودند و توضیحات دیگری نیز اعلام داشتند که ارتباط مستقیم با موضوع خواسته ندارد. دادگاه راجع به اظهارات طرفین از دفترخانه استعلام که سردفتر اسناد رسمی شماره... شهرری اعلام نمود هیچ گونه مبادله وجهی در دفترخانه مشاهده نشده و فیلم ذخیره شده پس از مدت سه ماه وجود ندارد دادگاه از پزشکی قانونی راجع به تعیین تاریخ آخرین مقاربت و دخول و رابطه زناشویی استعلام که پزشکی قانونی با توجه به متاهل بودن خوانده تعیین آخرین زمان مقاربت و دخول را ازنظر پزشکی امکان پذیر ندانسته دادگاه در تاریخ 16/6/92 ختم رسیدگی را اعلام و به شرح دادنامه شماره --- مورخ 17/6/92 با این استدلال که طلاق صورت گرفته میان زوجین از نوع خلعی و بائن بوده است و رجوع زوجه به ما بذل ماهیت حقوقی مخصوصی دارد که تا به طور کامل محقق نشود طلاق بائن به رجعی تبدیل نمی شود تا نوبت به رجوع زوج به زوجه برسد و اگر طلاق بائن باشد رجوع زوج تاثیر حقوقی در ایجاد علقه زوجیت ندارد در این پرونده تنها یک سکه بهار آزادی از مهریه در قبال طلاق خلع بذل شده است و قسمت عمده مهریه ( 109 سکه بهار آزادی) بر ذمه زوج باقیمانده است و اقرار بعدی زوجه به دریافت کل مهریه نمی تواند لزوما به معنای رجوع به بذل با توجه به لحاظ قرار دادن آثار حقوقی آن باشد. لذا دادگاه به لحاظ عدم احراز تحقق ماهیت حقوقی رجوع به ما بذل رجوع بعدی زوجه را بدون اثر قانونی دانسته و به استناد مواد 1145 و 1148 قانون مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر مینماید. از رای صادره توسط وکیل محکوم علیه خانم و.الف. تجدیدنظرخواهی به عمل آمده که شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران با ردّ تجدیدنظرخواهی برابر دادنامه شماره --- مورخ 19/8/92 دادنامه تجدیدنظر خواسته را تایید نموده است. خانم و.الف. به وکالت از آقای م.ب. متعاقبا از این رای فرجام خواهی نموده که پس از تبادل لوایح که هنگام شور قرائت میشود پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع گردیده است هیات شعبه پس از ملاحظه گزارش عضو ممیّز به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
اولا- دادنامه فرجام خواسته راجع به دعوی الزام به تمکین قابل فرجام نمیباشد هیات شعبه دیوان مواجه با تکلیفی نمیباشد پرونده در این قسمت بلا اقدام اعاده میگردد.
ثانیا- مطابق دادنامه شماره --- - 10/2/92 صادره از شعبه ششم محاکم عمومی خانواده شهرری مبنی بر صدور حکم طلاق خلعی نظر به اینکه آنچه را که زوجه بذل کرده است یک عدد سکه بهار آزادی بوده است ولیکن آنچه را که اقرار به دریافت نموده است کل مهریه بوده است که تصریحا راجع به ما بذل حکایت روشنی ندارد و نظر به اینکه اصولا در رجوع قصد رجوع کننده ضروری میباشد و بدون قصد رجوع که همان تمایل به ادامه زندگی زناشویی به اتمام حقوق و وظایف مربوط میباشد قابل تصور نمیباشد. مضافا اینکه زوجه مسکن مستقلی تهیه نموده و با فرزندانش زندگی مینماید و اثری از رجوع که همان استمرار زندگی مشترک است چه در تاریخ رجوع ادعایی و چه بعدازآن وجود ندارد و اصل نیز عدم رجوع میباشد علی هذا دادنامه فرجام خواسته که مطابق موازین قانونی صادرشده است مستندا به ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی ابرام میگردد.
رئیس شعبه --- دیوان عالی کشور - عضو معاون
عبداله پور - صدقی