تاریخ دادنامه قطعی: 1395/06/28
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در مواردی که زوج امکان باروری از طریق طبیعی را نداشته باشد، شرط ضمن عقد نکاح و وکالت زوجه در طلاق محقق میشود، اگر چه زوج امکان باروری از طریق روش های نوین پزشکی را داشته باشد.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه دوازدهم دیوان عالی کشور تاریخ: 1395/06/28 - 11 : 22 قاضی: سیدقدرت اله طیبی قاضی: حیدرعلی حیدری
خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 1393/08/19 خانم الف. فاتحی ت. به استناد تصاویر مصدق سند نکاحیه - شناسنامه، کارت شناسایی ملی، عنداللزوم معرفی به پزشکی قانونی دادخواستی به خواسته صدور حکم طلاق، به طرفیت آقای ج. ت. تقدیم و چنین توضیح می دهد، اینجانب خواهان بر طبق سند نکاحیه پیوست در تاریخ 1383/11/10 به عقد زوجیت شرعی و قانونی و دائمی خوانده دعوی درآمده و از سال 1385 زندگی مشترکمان را شروع نمودیم و مدت 8 سال است که با ایشان زندگی مشترک دارم علیهذا نظر به اینکه متاسفانه علیرغم گذشت 8 سال به جهت بیماری عقیم بودن خوانده دعوی باردار نگردیده ام و ایشان بر طبق مدارک پزشکی قادر به باردار نمودن اینجانب نمیباشد و مراجعات به پزشک نیز در این رابطه موثر نبوده است لازم بذکر است که خوانده دعوی اعتیاد به مواد مخدر دارد و حدود 4 ماه است که مرا به حال خود رها نموده است لذا با تقدیم این دادخواست و با عنایت به تحقق بند 7 و 10 شروط ضمن العقد سند نکاحیه از شما مقام محترم تقاضای رسیدگی و صدور حکم طلاق از ناحیه زوجه را خواستارم پرونده جهت رسیدگی به شعبه --- دادگاه خانواده مشهد ارجاع میگردد. شعبه مذکور در تاریخ 1393/11/02 با حضور خواهان و مشاور دادگاه و در غیاب خوانده تشکیل جلسه می دهد، خواهان اظهار داشت خواسته به شرح دادخواست تقدیمی است ده سال است ازدواج نموده ام هشت سال زندگی مشترک داریم در این مدت متاسفانه بچه دار نشده ایم و شوهرم مشکل دارد دو بار عمل انجام داد (هرمن واریکوسل) ولی نتیجه ای نداشته است در حال حاضر نیز نظامی است و شش ماه است به بجنورد منتقل شده و هیچ نفقه ای به من پرداخت نکرده و در خصوص نفقه نیز اقدام نموده ام و وقت رسیدگی در اسفند ماه تعیین شده و در هر حال با شرایط فعلی من قادر به ادامه زندگی با زوج نمی باشم و تقاضای طلاق دارم. دادگاه قرار ارجاع امر بداوری را صادر می کند به دفتر می نویسد خوانده جهت معاینه به پزشکی قانونی معرفی شود، پزشکی قانونی خراسان رضوی طی نامه شماره 916809 - 1393/11/14 به دادگاه اعلام می کند از خانم الف. فاتحی ت. معاینه و مشاوره تخصصی به عمل آمده نامبرده مشکلی از لحاظ بچه دار شدن احراز نگردیده خانم راحله م. با تقدیم وکالتنامه ای خود را به عنوان وکیل زوج معرفی می کند. داور زوج طی نظریه پیوست (ص 25 پرونده) نظر می دهد، سعی و تلاش خودم را در جهت مصالحه و آشتی دادن زوجین انجام داده که متاسفانه زوج حدود 10 ماه است که ترک منزل نموده و از طرفی عقیم نیز میباشد و زوجه حاضر به ادامه زندگی مشترک نمیباشد. داور زوجه نیز طی نظریه پیوست نظر خود را تقدیم دادگاه نموده و عدم توفیق خویش در جهت صلح و سازش زوجین به دادگاه اعلام کرده است دادگاه در تاریخ 94/2/30 با حضور خواهان تشکیل جلسه می دهد، خواهان اظهار داشت مهریه ام 214 عدد سکه میباشد و حاضر 14 عدد آن را در قبال طلاق به زوج بذل نمایم بقیه مهریه ام را می خواهم. جهیزیه دست خودم میباشد فرزندی ندارم. باردار نیستم و من مشکل بارداری ندارم. شوهرم عقیم است و حدود یک سال است ترک منزل نموده و مرا بلاتکلیف رها نموده و گفته قصد زندگی با من ندارد دعوی طلاق به لحاظ ترک منزل و عقیم بودن وی میباشد. خانم زهره السادات صبوری با تقدیم وکالتنامه ای خود را به عنوان وکیل زوجه معرفی می کند. علیرغم معرفی زوج به پزشکی قانونی مشارالیه نتیجه معاینه پزشکی را ارائه ننموده است. دادگاه در تاریخ 1394/08/24 در وقت فوق العاده تشکیل جلسه می دهد. و با بررسی پرونده ختم رسیدگی را اعلام و طی دادنامه غیابی شماره 1462 - ضمن شرح دعوای خواهان و انعکاس اظهارات خواهان و احراز رابطه زوجیت چنین رای می دهد، با عنایت به اینکه خوانده علیرغم ابلاغ قانونی به ایشان و وکیل محترم وی خانم م. در دادگاه حاضر نشده و ایراد و دفاعی به عمل نیاورده است علیهذا با توجه به مراتب مارالذکر، نظریه داوران، استعلام از پزشکی محترم قانونی طی شماره 916809 مورخ 1393/11/14 اعلام نموده از نامبرده زوجه معاینه و مشاوره تخصصی به عمل آمده نامبرده مشکل از نظر بچه دار شدن احراز نگردید و از طرفی خوانده جهت معرفی به پزشکی قانونی علیرغم ابلاغ حضور پیدا نکردند لذا تخلف زوج از بندهای 7 و 10 شروط ضمن عقد جهت دادگاه محرز و مسلم است - دادگاه به استناد مواد 1119 و 1129 قانون مدنی و ماده 29 قانون حمایت خانواده به زوجه اجازه می دهد که به یکی از دفاتر ثبت واقعه طلاق مراجعه و وفق مقررات شرعی و قانونی و با استفاده از وکالت اعطائی از ناحیه زوج نسبت به اجرای صیغه طلاق خلع با بذل تعداد 14 سکه بهار آزادی از مهریه و ثبت آن اقدام نماید. بقیه مهر بر ذمه زوج باقیست جهیزیه در اختیار خود خواهان میباشد. فرزندی ندارند و باردار نشده است پس از ابلاغ رای آقای ج. ت. با وکالت خانم سیده راحله م. نسبت بان اعتراض و تقاضای واخواهی می کند دادگاه پس از تعیین وقت رسیدگی و دعوت اصحاب دعوی و استماع اظهارات وکلای طرفین به شرح صورتجلسه مورخ 1394/11/10 و زوج مجددا به پزشکی قانونی معرفی میگردد. معاونت اداره کل پزشکی قانونی در پاسخ استعلام طی نامه شماره 1831992 - 1394/11/20 به دادگاه اعلام می کند از آقای ج. ت. فرزند برات محمد معاینه به عمل آمد که نتیجه آن به شرح ذیل میباشد. طبق نتیجه آزمایش انجام شده از نامبرده نطفه وی ضعیف ارزیابی میشود که میتواند عاملی موجب کاهش یا عدم باروری با آمیزش طبیعی باشد. معهذا باروری با استفاده از روشهای مصنوعی امکان پذیر میباشد...، دادگاه پس از وصول پاسخ در تاریخ 94/12/26 در وقت فوق العاده تشکیل جلسه می دهد و با بررسی پرونده طی دادنامه شماره --- - 1394/12/27 واخواهی واخواه را وارد ندانسته و دادنامه واخواسته به استناد ماده 305 قانون آیین دادرسی مدنی تائید می کند. پس از ابلاغ رای آقای ج. ت. با وکالت خانم سیده راحله م. نسبت بان اعتراض و تقاضای تجدیدنظرخواهی می کند. شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی نسبت به موضوع رسیدگی و با اعلام پایان رسیدگی طی رای شماره --- مورخ 1395/03/30 دادنامه تجدیدنظرخواسته ضمن رد تجدیدنظرخواهی به استناد ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی مصوب 79 تائید و استوار مینماید. این رای در تاریخ 1395/04/03 ابلاغ و آقای ج. ت. با وکالت سیده راحله م. در تاریخ 1395/04/24 نسبت بان اعتراض و تقاضای فرجامخواهی می کند پرونده جهت رسیدگی پس از تبادل لوایح به دیوانعالی کشور ارسال که به این شعبه ارجاع میگردد مشروح مفاد لوایح طرفین به هنگام ملاحظه گزارش قرائت خواهد شد.هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل است پس از قرائت گزارش آقای حیدرعلی حیدری عضو ممیز و اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه
اعتراض فرجام خواه آقای ج. ت. با وکالت سیده راحله م. نسبت به رای شماره --- - 1395/03/30 صادره از شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان خراسان رضوی با توجه به مندرجات پرونده و رسیدگیهای به عمل آمده و نظرات پزشکی قانونی به شرح صفحات ( 55 و 12 پرونده) مبنی بر عدم باروری زوج به صورت طبیعی و مدت وقوع عقد وارد نیست رای دادگاه بنا به جهات و دلائل منعکس در آن و نظرات داوران و اظهارات و توضیحات داده شده و رعایت تشریفات دادرسی مخالف قانون نمیباشد فلذا مستندا به ماده 370 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب سال 1379 دادنامه فرجام خواسته ابرام و پرونده عینا اعاده میگردد ضمنا به استناد ماده 33 قانون حمایت خانواده مدت اعتبار حکم طلاق را شش ماه پس از ابلاغ رای دیوان عالی کشور قرار می دهد./
رئیس شعبه --- دیوان عالی کشور: قدرت اله طیبی مستشار دیوان عالی کشور: حیدرعلی حیدری