رای دادگاه تجدیدنظر استان
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
تجدیدنظرخواه: اقای ک. ا. ق. فرزند ح. با وکالت اقای م. ق. ق. فرزند ی. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: خانم ن. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظر خواسته ها: اعسار از پرداخت مهریه. صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج
* رای دادگاه *
در خصوص تجدیدنظرخواهی اقای ک. ا. ق. فرزند ح. با وکالت اقای م. ق. به طرفیت خانم ن. ش. فرزند ح. از دادنامه شماره *01- 1401/07/21 شعبه *که طی ان حکم به صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست تجدیدنظرخواه صادر و به شرح دادخواست تجدیدنظرخواهی مورد اعتراض قرار گرفته است.این دادگاه با توجه به محدوده اعتراض و معترض و نیز دادنامه تجدیدنظرخواسته و استدلال دادگاه محترم من الحیث المجموع ایراد موثری که بتواند اسباب نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم اورد ملاحظه نمی نماید. فلذا ضمن رد درخواست در محدوده مقررات مواد 348 و 358 از قانون ایین دادرسی مدنی ان را تایید می نماید. این رای ظرف بیست روز از ابلاغ قابل فرجام خواهی در دیوان محترم عالی کشور میباشد.
رئیس و مستشار شعبه *
دکتر م. پ. ا. ر. ع. … ح.
رای شعبه دیوان عالی کشور
فرجام خواه: اقای ک. ا. ق. ب. فرزند ح.
فرجام خوانده: خانم ن. ش. فرزند ح.
ف. خواسته: دادنامه شماره *مورخ 1401/08/30 صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به فرجام خواه: 1401/08/30 تاریخ وصول دادخواست فرجامی: 1401/09/20
مرجع رسیدگی: شعبه *
هیات شعبه اقایان: غ. ق. (رئیس) و ع. ص. (مستشار)
خلاصه جریان پرونده:
محتویات پرونده حاکی از این است. که اقای ک. ا. ق. ب. در تاریخ 1401/03/21 با تقدیم دادخواستی به دادگستری شهرستان *به طرفیت خانم ن. ش. با خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به درخواست زوج و … تقاضای صدور حکم مقتضی مطابق خواسته خود را نموده است. ایشان در تشریح خواسته خود ادعا کرده است: طبق سند نکاحیه شماره 13736 مورخ 1385/09/09 اینجانب با خوانده ازدواج کرده ام مهریه اش 250 سکه تمام بهار ازادی میباشد. با توجه به سو رفتار زوجه و عدم تفاهم اخلاقی و مشکلات و اختلافات پیش امده امکان ادامه زندگی مشترک برای زوجین به صورت مشترک میسر نمیباشد. لذا از محضر دادگاه محترم تقاضای صدور گواهی عدم امکان سازش با اعسار از پرداخت مهریه دارم. پرونده متشکله جهت رسیدگی به شعبه *ارجاع گردیده و دادگاه مرجوع الیه نیز پس از جری تشریفات قانونی و رسیدگی های لازم در نهایت به موجب دادنامه شماره *مورخ 1401/07/21 به شرح و استدلال مندرج در متن ان اقدام به صدور گواهی عدم امکان سازش به شرح ذیل نموده است:
در خصوص دعوی اقای ک. ا. ق. فرزند ح. با وکالت اقای م. ق. ق. به طرفیت خانم ن. ش. فرزند ح. به خواسته صدور حکم به گواهی عدم امکان سازش. با عنایت به جمیع محتویات پرونده و سند رسمی ازدواج بین طرفین که حکایت از وجود علقه زوجیت بین انها دارد. و توجها به اختیار زوج در طلاق همسر با پرداخت جمیع حقوق مالی و نظر به گزارش داوران زوجین مبنی بر عدم حصول نتیجه در جهت اصلاح ذات البین و مستندا به مواد 1133٫1139٫1143٫1148٫1149٫1150 و 1151 قانون مدنی دادگاه دعوی خواهان را وارد تشخیص و گواهی عدم امکان سازش زوجین را صادر و اعلام می نماید. و در مدت 3 ماه اعتبار این گواهی از تاریخ قطعیت، زوج میتواند با مراجعت به یکی از دفاتر رسمی طلاق و پس از پرداخت حقوق مالی زوجه همسر خود را مطلقه سازد. طلاق واقع شده به جهت مدخول بها بودن زوجه رجعی بوده و در ایام عده که مدت ان سه طهر است. برای زوج حق رجوع وجود دارد. زوج قبل از ثبت طلاق میبایست 1 تعداد 250 قطعه سکه طلای تمام بهار ازادی طرح جدید را به عنوان مهریه زوجه 2 مبلغ 40 میلیون تومان بابت اجرت المثل ایام زندگی مشترک 3 نفقه زوجه از تاریخ 1401/02/15 لغایت پایان ایام عده از قرار ماهیانه یک میلیون و دویست هزار تومان که بخشی از نفقه توسط زوج پرداخت شده و در زمان اجرای حکم کسر خواهند شد که طبق نظریه کارشناس بر اورد شده و مصون از اعتراض طرفین باقی مانده است. پرداخت نماید. 4 جهیزیه در ید زوجه است. 5 زوجین دارای دو فرزند مشترک پسر 15 ساله و دختر 5 ساله هستند که حضانت فرزند پسر با پدر است. و مادر حق دارد. هر هفته به مدت 24 ساعت از ساعت 10 صبح روز پنج شنبه تا ساعت 10 صبح روز جمعه با فرزند ش ملاقات داشته باشد. ولی حضانت فرزند اناث با مادر است. و پدر حق دارد. هر هفته به مدت 6 ساعت از ساعت 10 صبح روز جمعه تا ساعت 16 همان روز با فرزند ش ملاقات داشته باشد. 6 نفقه فرزند اناث به نام گ. ای که طبق نظریه کارشناس بر اورد شده و مصون از اعتراض باقیمانده است. از تاریخ تقدیم دادخواست (1401/03/21) ماهیانه 800/000 تومان بر عهده پدر میباشد. 7 در خصوص نصف اموال تحصیل شده در طول زندگی مشترک، زوج میبایست قبل از ثبت طلاق نصف مبلغ خودروی پراید به شماره انتظامی *مدل 1381 را در حق زوجه پرداخت نماید. اما در خصوص دعاوی دیگر خواهان به طرفیت خوانده مبنی بر 1 تقسیط مهریه 2 تقسیط اجرت المثل ایام زندگی. با عنایت به جمیع محتویات پرونده و شهادت شهود مبنی بر نا مساعد بودن وضع مالی خواهان در پرداخت محکوم به مزبور به صورت دفعه واحده و توجها به سایر قرائن و امارات موجود در پرونده و مستندا به ماده 3 قانون نحوه اجرای محکومیت های مالی، دعوی خواهان را وارد تشخیص و حکم بر قبولی اعسار خواهان از پرداخت محکوم به مزبور به صورت دفعه واحده و تقسیط انها از قرار بدوا تعداد 40 قطعه سکه طلای تمام بهار ازادی به عنوان پیش پرداخت و سپس هر 4 ماه یک قطعه سکه طلای تمام بهار ازادی تا استهلاک کامل مهریه و از بابت اجرت المثل ایام زنذدگی مشترک نیز بدوا مبلغ ده میلیون تومان به عنوان پیش پرداخت و سپس هر ماه مبلغ یک میلیون تومان تا استهلاک کامل محکوم به صادر و اعلامی نماید. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه محترم تجدیدنظرمرکز استان و سپس ظرف همین مدت قابل فرجام خواهی در دیوان عالی کشور میباشد.
رای مذکور مورد اعتراض زوج و وکیل وی واقع شده است. که رسیدگی به ان به شعبه *ارجاع شده است. قضات محترم متصدی شعبه مرجوع الیه بر اساس دادنامه شماره *مورخ 1401/08/30 ضمن رد تجدید نظر خواهی ایشان دادنامه تجدید نظر خواسته را تایید کرده اند رای صادره از دادگاه تجدید نظر به طرفین ابلاغ شده است. که اقای ک. ا. ق.لاغ (زوج) در فرجه قانونی با تقدیم دادخواستی به انضمام لایحه ای پنج صفحه ای خطاب به ریاست محترم دیوان عالی کشور که در هنگام شور قرائت میشود. نسبت به ان فرجام خواهی کرده و در لایحه فرجامی خود اجمالا ادعا نموده است. مطابق استشهادیه پیوستی زوجه دارای سو رفتار و سو معاشرت بوده و نسبت به من به صورت مکرر توهین، فحاشی و ابروریزی کرده است. ولی دادگاه ها شهود مرا دعوت نکردند. و زندگی من از همان ابتدای ازدواج تاکنون بر اثر سو رفتارهای زوجه شبیه جهنم بوده است. اینجانب واقعا توان پرداخت پیش پرداخت و اقساط مربوط به مهریه و اجرت المثل مقرر شده در رای دادگاه را ندارم. من کارگر تعمیر خط شرکت راه اهن هستم و درامدم کفاف پرداخت موارد مذکور را نمی دهد شاید نظر دادگاه از تعیین این مقدار پیش پرداخت و اقساط این بوده که من از طرح دعوی طلاق انصراف بدهم ولی من انصراف نمی دهم چون هفده سال این زندگی را تحمل کرده ام و برای طرح دعوی طلاق تمامی جوانب قضیه را سنجیده ام و … به زعم اینجانب دادگاه تجدید نظر به متن لایحه ی تجدید نظرخواهی بنده و مدارک پیوستی ان توجه کافی نکرده اند و … فرجام خوانده نیز در پاسخ لایحه ای تقدیم و ضم سابقه کرده است. که ان هم در هنگام شور قرائت میگردد. پرونده امر پس از وصول و ثبت در دبیرخانه دیوان عالی کشور به منظور رسیدگی به فرجام خواهی ایشان به این شعبه ارجاع گردیده است
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای غ. ق. عضو ممیز و دادخواست فرجام خواهی و ضمایم ان و مطالعه و بررسی دیگر محتویات اوراق پرونده مشاوره نموده و با استعانت از خداوند متعال چنین رای می دهد:
رای شعبه
در خصوص دادخواست فرجام خواهی اقای ک. ا. ق. ب. به طرفیت خانم ن. ش. نسبت به دادنامه شماره *مورخ 1401/08/30 صادره از شعبه *نظر به اینکه ایشان در دادخواست فرجامخواهی و ضمایم ان هیچگونه مدرک و دلیل موجهی که برابر مقررات موجبات ایراد خدشه اساسی و نقض دادنامه فرجامخواسته را در پی داشته باشد. ارائه ننموده و رای مذکور هم از نظر شکلی و رعایت اصول دادرسی و هم از حیث ماهوی و مبانی استدلال و استنباط قضایی عاری از ایراد و اشکال اساسی و موجب نقض صدور یافته است. لذا این شعبه فرجامخواهی معموله را غیر موجه تشخیص و با استناد به بند الف ماده 368 و ماده 370 و ماده 396 قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن ابرام دادنامه فرجامخواسته پرونده را به دادگاه محترم صادر کننده رای مذکور اعاده می نماید./ط
شعبه *
غ. ق. (رئیس) ع. ص. (مستشار)