صورتجلسه نشست قضایی
تاریخ برگزاری: 1380/12/08
برگزار شده توسط: استان گیلان/ شهر رشت
موضوع
عدم جواز تقاضای صدور اجرائیه سال های بعد بر مبنای گزارش اصلاحی
پرسش
طرفین در جلسه دادگاه سازش می کنند که خوانده بابت اجور هر ساله مقدار سیصد کیلو برنج به خواهان بپردازد و بر مبنای همین سازش، گزارش اصلاحی صادر شده است، اگر این گزارش اصلاحی از طرف خوانده اجرا نشود خواهان میتواند تقاضای صدور اجراییه سال های بعد را بکند؟
نظر هیئت عالی
با توجه به اینکه طرفین در گزارش اصلاحی توافق کرده اند که خوانده هر ساله سیصد کیلو برنج به این خواهان بپردازد مادامی که زمین در تصرف مستأجر باشد و خواهان مستحق مطالبه اجور باشد خواهان میتواند بر همان مبنا تقاضای صدور اجراییه بکند.
نظر اکثریت
قانون مدنی در مواد 752 ،761 و 768، صلح و سازش مربوط به آینده را جایز دانسته است و با توجه به ماده 178 ،193 و 194 قانون آیین دارسی مدنی که سازش را در هر مرحله از دعاوی و بدون تشریفات، قابل پذیرش می داند و از آنجایی که گزارش اصلاحی نسبت به طرفین، وارث و قائم مقام قانونی آنها معتبر و لازم الاجراست و طرفین نیز میتوانند اختلافات دعاوی احتمالی را به طریق سازش حل نمایند. گزارش اصلاحی
صادره از طرف دادگاه تا زمانی که از ناحیه طرفین و یا قائم مقام آنها از لحاظ قانونی فسخ و یا اقاله نشده، اعتبار دارد و خواهان هر ساله میتواند بر اساس گزارش اصلاحی صادره که با توافق طرفین بر پرداخت اجور هر ساله صادر شده عمل کند. این گزارش اصلاحی ضمانت اجرا دارد و نیاز به تقدیم دادخواست مبنی بر مطالبه اجور در هر سال نیست.
نظر اقلیت
با توجه به اینکه گزارش اصلاحی با شرایط فوق الذکر نافذ و معتبر است، برای همان سال قابلیت اجرا دارد و برای سال های بعد، نیاز به تقدیم دادخواست بر اساس گزارش اصلاحی است چون از نظر قانونی بر اساس گزارشی یک رأی تا ابدالدهر برای بهای خواسته برای طرفین قابلیت اجرا ندارد، به عنوان مثال، خواهان از خوانده تقاضای اجور معوقه سیصد کیلو برنج را می کند و طرفین صلح و سازش می کنند که سال های بعد نیز سیصد کیلو برنج به خواهان پرداخت کند و گزارش اصلاحی نیز بر این مبنا صادر میشود، برای سالی که دادخواست تقدیم کرده قابلیت اجرا دارد و برای سال های بعد به عنوان یک مدرک و دلیل ابراز میشود.