تاریخ دادنامه قطعی: 1394/12/25
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: اثاث منزل متعارف و متناسب با وضعیت زن نیز جزء نفقه محسوب و زوج مکلف به فراهم کردن آنهاست؛ بنابراین تا زمانی که زوجیت باقی است دعوی استرداد اثاثیه توسط زوج خلاف مقررات است.
رای دادگاه
در خصوص دادخواست ک. ق.ع. به طرفیت ح. ن. به خواسته محکومیت خوانده و استرداد 1 - یک دستگاه یخچال فریزر س. 30 فوت (دو طبقه) 2 - تلویزیون س. 43 اینچ همراه پخش دی وی دی 3 - ماشین لباسشویی ک. اتوماتیک 5 کیلویی 4 - اجاق گاز آ. 5 شعله فردار مدل... 5 - چرخ خیاطی... و میز مربوط به آن 6 - سردوز خیاطی مارک... و میز مربوط به آن 7 - اتوی بخار ر. 6500 فرانسوی مدل خشکشویی بزرگ 8 - کامپیوتر پ. چهار همراه با مانیتور ا. 17 اینچ 9 - رسیور دیجیتال ماهواره مارک ا. و دیش گردان مارک ک. 10 - مبل راحتی 7 نفره 11 - فرش ماشینی 1000 شانه 256 رنگی 9 متری سه تخته 12 - سرویس خواب دو نفره ف. فلزی 13 - تخت خواب دو طبقه فلزی نوجوانان 14 - میز ناهارخوری 6 نفره همراه با صندلی چوبی 15 - میز فلزی 4 نفره با صفحه شیشه ای سکوریت 16 - کلیه لوازم سرویس آشپزی آشپزخانه کامل 17 - پاسپورت متعلق به خواهان 18 - دوربین فیلمبرداری س. مدل... 19 - گوشی موبایل ن. 42 فعلا مقوم بر پنجاه و یک میلیون ریال و مطالبه هزینه دادرسی به استناد استشهادیه محضری و اجاره نامه عادی و شهادت شهود به شرح دادخواست تقدیمی با این توضیح که خوانده همسر شرعی و قانونی خواهان بوده به لحاظ حدوث اختلاف بین طرفین در غیاب خواهان اثاثیه منزل متعلق به خواهان به شرح فوق را از منزل مشترک خارج نموده و از استرداد آن خودداری مینماید با عنایت به مراتب فوق و مستندات ابرازی و اظهارات شهود تعرفه شده از سوی خواهان مبنی بر اینکه شاهد بارگیری اثاث خانه توسط خوانده به یکی دستگاه مینی خاور بوده اند و دفاع غیر موجه خوانده,دادگاه دعوی خواهان را وارد و مقرون به صحت تشخیص داده,مستندا به مواد 198 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی و ماده 265 قانون مدنی خوانده را به استرداد اثاث منزل به شرح فوق الذکر به خواهان بابت اصل خواسته و پرداخت یک میلیون و ششصد و چهل هزار ریال بابت هزینه دادرسی در حق خواهان محکوم مینماید در خصوص خواسته خواهان مبنی بر استرداد دسته چک مربوط به حساب... بانک س. شعبه... و اسناد و مدارک متعلق خودروی پراید به شماره انتظامی... با عنایت به محتویات پرونده و عدم احراز دلیل و مدرکی از سوی خواهان دال بر اینکه اسناد موصوف در ید خوانده باشد و انکار خواسته از سوی خوانده,دادگاه دعوی خواهان را در این قسمت غیر وارد تشخیص داده و مستندا به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی صادر و اعلام مینماید رای صادره حضوری ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران
حبیبی
رای دادگاه
تجدیدنظرخواهی خانم ح. ن. به طرفیت آقای ک. ق.ع. نسبت به دادنامه شماره --- - 94/4/21 شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران مشعر بر استرداد 19 قلم اثاثیه منزل و خسارت دادرسی، وارد است. صرفنظر از اینکه گواهان تجدیدنظرخوانده انتقال اقلام مورد ادعا را مطابق دعوی گواهی نداده و صرفا به اسباب کشی تجدیدنظرخواه گواهی داده و از جزئیات اثاثیه منتقل شده اظهار بی اطلاعی کرده اند، به دلالت ماده 63 قانون اجرای احکام مدنی اثاثیه واقع در منزل مشترک زوجین غیر از آنچه که عادتا به زوج یا زوجه اختصاص دارد، جزء اموال مشترک زوجین محسوب میگردد و با عنایت به ضرورت تخلیه منزل به لحاظ صدور دستور تخلیه آن که مورد تایید طرفین قرار گرفته و نیز مجاز بودن تصرف زوجه در اموال مشترک مذکور به لحاظ مالکیت مشترک و نیز تحت تکفل زوج بودن تجدیدنظرخواه و با لحاظ مقررات ماده 1107 قانون مدنی که اثاث منزل متعارف و متناسب با وضعیت زن نیز جزء نفقه محسوب و زوج مکلف به فراهم کردن آنها میباشد تا زمانی که زوجیت باقی است دعوی استرداد آن اثاثیه خلاف مقررات مذکور و دادگاه به استناد مواد 2 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته و قرار عدم استماع دعوی نخستین تجدیدنظرخوانده را صادر و اعلام می دارد. این رای قطعی است.
مستشاران شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
سید عطا قیصری محمدجوادعلائی