تاریخ دادنامه قطعی: 1394/07/07
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: گزارش اصلاحی، رای نیست؛ بلکه ماهیتا قرارداد صلح است؛ بنابراین نمی تواند موضوع دعوای اعتراض ثالث قرار بگیرد، ولی دعوی ابطال آن، قابل رسیدگی است.
در خصوص دعوی ف. - م. - ز. - ف. - ب. - ف. - ش. همگی ا. و س. ع. و پ. م. با وکالت آقایان ت. پ. به طرفیت ع.ص. و ف. ع. و م. الف. و م. الف. به خواسته بدوا اثبات جعلیت صلحنامه شماره........- 1352/08/07 دفترخانه.......تهران و صدور حکم بر ابطال گزارش ا ص. شماره 650 - 1385/05/24 موضوع پرونده 352 - 83 این دادگاه نظر به اینکه جهت دادنامه مذکور مدلول سند رسمی که تقاضای ابطال آن گردیده مسبوق به اظهارنامه قضایی و در آن خصوص دادنامه موضوع گزارش ا ص. صادر یافته که میان م. الف. و ف. ع. و ع. ص. و م. الف. تنظیم گردیده با عنایت به اینکه طرح هر گونه دعوائی از سوی ثالث مستلزم اقامه دعوی به نحو صحیح و وفق مقررات قانونی میباشد و هر چند که دادخواست به طرفیت دفترخانه مارالذکر تنظیم نشده و هرچند که با تنظیم سند رسمی صلحنامه که ادعای جعلیت آن شده و در سال 1352 توسط مورث خواهانها تنظیم و حدود پنج سال بعد از آنکه مرحوم فوت نموده و ایشان از زمان حیات ایراد و اعتراضی بدان نداشته و از آنجا که موضوع گزارش ا ص. بوده و طرح دعوی از سوی ثالث که ادعاء حق نسبت به مدلول گزارش ا ص. دارند میبایست مطابق مقررات صورت یابد که در مانحن فیه بر خلاف مقررات ماده 8 قانون آیین دادرسی مدنی صورت گرفته و بر همین مبنا تصمیم دادگاه و صدور قرار کارشناسی نسبت به اصالت سند سهوا و از روی مسامحه صورت گرفته و مستندا به ماده 4 قانون امور حسبی از آن عدول میگردد چه آنکه دادگاه بدوا مرجع رسیدگی به اثبات جعلیت اسناد نیست و در جهت رسیدگی به اصالت سند ادعای جعل در اسناد ابرازی در این مورد رسیدگی مینماید و در مانحن فیه وکلاء خواهان دلیلی بر مجعول بودن آن تقدیم نداشته بناء علیهذا طرح دعوی به کیفیت مطروحه فاقد وجاهت قانونی است و هرگونه طرح دعوی میبایست مطابق قواعد قانونی بوده که منشاء خواسته ایشان اعتراض ثالث به دادنامه مذکور میباشد لهذا مستندا به ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی مطروحه صادر و اعلام میگردد رای صادره ظرف بیست روز قابل طرح و رسیدگی در محاکم تجدیدنظر استان است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران
علی قانعی
تجدیدنظرخواهی 1 - ف. 2 - م. 3 - ز. 4 - ف. 5 - ب. 6 - ف. 7 - ش. همگی به شهرت الف.ع. 8 - س. ع. 9 - پ. م. با وکالت م. ت. و غ. پ. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1393/12/18 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن قرار رد دعوی تجدیدنظرخواهان با خواسته اثبات جعلیت صلحنامه شماره......مورخ 1352/08/07 تنظیمی دفتر اسناد رسمی شماره....حوزه ثبتی تهران و صدور حکم بر ابطال گزارش ا ص. شماره....مورخ 1385/05/24 صادر گردیده وارد و محمول بر صحت بوده و بر استدلال و استنباط محکمه نخستین خدشه و اشکال قانونی وارد است زیرا گزارش ا ص. رای نمیباشد تا مشمول مقررات ماده 417 قانون آیین دادرسی مدنی گردد بلکه گزارش ا ص. ماهیتا قرارداد صلح است و اعتبار و اثر آن تابع قواعد عمومی قانون مدنی میباشد و طرفین میتوانند ابطال آن را به سبب قانونی تقاضا نمایند لذا دعوی به نحو صحیح و منطبق بر مقررات اقامه شده و محکمه تکلیف دارد ضمن ورود در ماهیت رسیدگی و فصل خصومت نماید از اینرو دادگاه مسندا به ماده 353 از قانون آیین دادرسی مدنی ضمن پذیرش درخواست تجدیدنظرخواهی و نقض دادنامه معترض عنه، پرونده را جهت رسیدگی برابر مقررات به محکمه نخستین عودت می دهد.رای صادره قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
سیدسعید میرحسینی - محمدترابی