خلاصه جریان پرونده: 1 اقای م. ح. ت. از اقای ع. ص. به اتهام انتقال مال غیر و از اقای ه. ش. به اتهام انتقال گرفتن ان مال به دادگاه عمومی بخش *شکایت کرده است. موضوع شکایت شاکی این است.که اقای ع. ص. یکباب منزل ملکی خود واقع در *، منازل بنیاد مستضعفان را به اقای ع. م. اقایان فروخته و شخص اخیر نیز ان را به موجب سند عادی مورخ 15/3/85 به او فروخته است. منزل مورد معامله در اجاره اقای ه. ش. بوده و نامبرده از فروش منزل به او اطلاع حاصل و چند ماه نیز اجاره را به او پرداخت کرده، با این وصف اقای ع. ص. منزل مزبور را به اقای ه. ش. فروخته ونامبرده نیز باوجود اطلاع از مالکیت او از طریق اداره ثبت اقدام به اخذ سند مالکیت به نام خود کرده است.
پرونده در شعبه *رسیدگی شده و این شعبه به موجب دادنامه شماره 173 مورخ 15/2/92 به شرح دلایل و مذکور در ان متهمان را بزهکار تشخیص داده و به استناد ماده 1 قانون مجازات راجع به انتقال مال غیر ناظر به ماده 1 قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشای و اختلاس و کلاهبرداری هر یک از انان رابه سی ماه حبس، پرداخت هشتاد میلیون ریال جزای نقدی و نیز رد اصل مال به صورت تضامنی از طریق اصلاح سند محکوم کرده است.
2 براثر تجدیدنظر خواهی متهمان پرونده در شعبه *مطرح شده و این شعبه طبق دادنامه شماره 406 مورخ 29/5/92 رای تجدیدنظر خواسته را با اصلاح رد مال به صورت تضامنی از طریق اصلاح سند به رد مال به شاکی از طرف اقای ه. ش. تایید کرده است.
3 درخواست اعاده دادرسی محکوم علیهما نیز طبق دادنامه شماره *این شعبه رد شده است، ولی اقای ر. ا. غ. س. - وکیل دادگستری - به وکالت اقای ه. ش. بار دیگر از رای محکومیت او درخواست اعاده دادرسی کرده که در دبیرخانه دیوان ثبت و برای رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است. وکیل نامبرده در لایحه تقدیمی مدعی اقاله معامله اقایان م. ت. (شاکی) و ع. ص. نسبت به منزل موضوع شکایت گردیده و دادنامه شماره *را به عنوان دلیل ادعا ارائه و به استناد بند ج ماده 474 ق.ا.د.ک. تقاضای پذیرش درخواست را نموده است. چون دلیل قطعیت دادنامه مزبور ارائه نگردیده از دادگاه صادرکننده استعلام گردیده و مستفاد از پاسخ دادگاه این است.که دادنامه قطعیت نیافته است. لایحه وکیل محکوم علیه زمان شور خوانده میشود. عضو ممیز - ج. ا.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی اوراق پرونده و مشاوره نموده، چنین رای می دهد:
رای شعبه
درخواست مستدعی اعاده دادرسی که به اتکای دادنامه شماره *و به استناد بند (ج) ماده 474 قانون ایین دادرسی کیفری به عمل امده با مورد استناد انطباق ندارد. و در خور پذیرش نیست، زیرا حسب اعلام دادگاه صادرکننده دادنامه ارائه شده دادنامه مزبور قطعی نگردیده است، بنابراین و مستندا به ذیل ماده 476 همان قانون قرار رد درخواست را صادر و اعلام می نماید*
شعبه *
رئیس: ج. ا. مستشار: ح. ق.