تاریخ دادنامه قطعی: 1394/12/12
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در دعوی ابطال سند بیع واسترداد اتومبیل، لازمه صدور رای به ابطال سند، صدور حکم به بطلان بیع و قطعیت آن است و مادامی که رای جداگانه در خصوص آن صادر نشده باشد، دعوی ابطال سند و استرداد اتومبیل مسموع نیست.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1393/11/26
رای دادگاه
در خصوص دعوی آقای الف. ش. با وکالت آقای علی فیروز مهر به طرفیت آقایان ر. ل. و د. ش. و ج. ک. با وکالت آقای ذ.الف. ص. نسبت به خوانده ردیف اول به خواسته صدور حکم مبنی بر ابطال سند و استرداد یکدستگاه اتومبیل با احتساب خسارات قانونی هر یک مقوم به پنجاه و یک میلیون ریال با توجه به محتویات پرونده و نظر به اینکه خوانده ردیف دوم اتومبیل نیز موضوع دعوی را که فعلا به شماره انتظامی 233 ه 65 ایران 55 میباشد را به موجب سند عادی خریداری نمود و سپس آن را به خواهان واگذار کرده و این واگذاری را در محضر دادگاه پذیرفته است لکن بعدا حسب اظهار خواهان در قالب عقد بیع که فاسد بوده به خوانده ردیف اول واگذار نموده است و در نهایت به خوانده ردیف سوم انتقال یافته است با توجه به اینکه خوانده ردیف اول و یا وکیل وی در خصوص جهت واگذاری اتومبیل موصوف و همچنین جهت معامله فیما بین وی و خوانده ردیف دوم دلیل موجهی ارائه نکرده است و مدارک ابرازی ایشان اولا غالبا غیر مصدق میباشد ثانیا از سوی خواهان مردود اعلام گردیده است و با توجه به اینکه خوانده ردیف سوم با وصف ابلاغ واقعی حاضر نگردیده و هیچگونه ایراد و یا دفاعی به عمل نیاورده است و با التفات به مدارک ابرازی خواهان از جمله دادنامه شماره --- مورخ 1393/07/30 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی تهران دادگاه دعوی مطروحه را موجه تشخیص و به استناد مواد 190 و 365 و 366 قانون مدنی حکم به ابطال سند اتومبیل موصوف در فوق و استرداد آن به خوهان صادر و اعلام میگردد ضمنا خواندگان مکلفند خسارات قانونی موضوع دعوی را به خواهان پرداخت نمایند در خصوص دعوی خواهان به طرفیت آقای ح. م. به خواسته ابطال سند و استرداد اتومبیل با توجه به اینکه سند اتومبیل به نام وی نموده و در تصرف خوانده ردیف سوم میباشد لذا به لحاظ عدم توجه دعوا قرارر رد دعوی صادر و اعلام میگردد رای صادره حضوری است و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
مستشار دادگاه تجدید نظر مامور به عنوان دادرس شعبه --- دادگاه عمومی تهرانعلی اکبر عباسی لاریجانی
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/12/12
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای ج. ک. با وکالت آقای م. ه. به طرفیت آقای الف. ش. نسبت به رای شماره --- مورخ 1393/11/26 صادره ازشعبه --- دادگاه عمومی تهران که به موجب رای مذکور حکم به محکومیت تجدیدنظرخواه وابطال سند واسترداد اتومبیل موضوع دعوا صادر واعلام گردیده است ،دادگاه نظر به اینکه آنچه موضوع خواسته تجدیدنظر خوانده بوده است ابطال سند واسترداد اتومبیل بوده ولازمه صدور رای به ابطال سند ،صدور حکم به بطلان بیع و پس از قطعیت آن است در حالی که در مانحن فیه در خصوص بیع خرید اتومبیل فیمابین تجدیدنظرخواه که مالک رسمی اتومبیل است باید ماقبل او رای جداگانه ای صادر نشده وحتی موضوع خواسته خواهان بدوی پرونده فعلی نیز نمیباشد فلذا با توجه به مراتب مذکور دعوا را به کیفیت مطروحه قابل استماع ندانسته ومستندا به ماده 2 از قانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض رای بدوی قرار عدم استماع دعوای خواهان بدوی را صادر واعلام مینماید.-رای صادره قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران -مستشار و مستشار
سیدفرخ مرتضوی - مجتبی شفیعی