خلاصه جریان پرونده:
دراین پرونده ب. ی. ز. به وکالت ا. م. ز. م. در مورخه 99/1/21 با تقدیم دادخواست به خواسته طلاق به طرفیت ح. ا. ز. د. طرح دعوی نموده و اعلام کرده در عسر و حرج می باشم. و توان ادامه زندگی راندارم. و کلیه حقوق خود را گذشت می نمایم. شعبه *در مورخه 99/11/11 تشکیل جلسه داده است. وکیل زوجه به مفاد دادخواست اشاره نموده است.خوانده گفته 14 سال زندگی داشتیم دعوا نکردیم. یک فرزند داریم من مخالف طلاق هستم. دادگاه قرار ارجاع به داوری صادر نموده است. داور زوج نظر به مخالفت با طلاق داده است. داور زوجه اعلام کرده به نظر میرسد زوجه به مشاوره فنی ارجاع شود. دادگاه در مورخه 1400/01/25 تشکیل جلسه داده است. وکیل زوجه گفته: موکل همه حقوق خود را بذل می کند و می گوید چند بار تصمیم به خودکشی گرفته و حاضر به روبرو شدن با زوج نیست. خوانده گفته طلاق نمی دهم. دادگاه پس از مشاوره با قاضی مشاور به موجب دادنامه شماره *1400/01/26 حکم بر بطلان دعوی صادر نموده است. وکیل زوجه نسبت به دادنامه اعتراض نموده است. شعبه *به موجب دادنامه شماره *1400/03/11 دادنامه بدوی را تایید نموده است. وکیل زوجه از دادنامه فرجامخواهی نموده وعدم رعایت اصول اخلاقی و حرمت و احترام زوجه و ابراز محبت به وی از ناحیه زوج اشاره نموده و اینکه موکل قادر به ادامه زندگی به دلیل کراهت نیست. و موکل می گوید در صورت عدم حل مشکل اقدام به خودکشی می نماید. وکلیه حقوق خود را بذل می نماید. که متن لایحه تقدیمی ایشان در زمان شور قرائت میگردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردیده و پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *1400/03/11 فرجامخواسته مشاوره نموده چن ین رای می دهد:
رای شعبه
فرجامخواهی ب. ی. ز. به وکالت از م. م. م. نسبت به دادنامه شماره *مورخه 1400/03/11 صادره از شعبه *که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی صادره از شعبه *حکم بر بطلان دعوی فرجامخواه از جهت درخواست صدور حکم طلاق به لحاظ عسر و حرج صادر گردیده وارد و موجه میباشد. زیرا اولا درخواست زوجه جهت طلاق عسر و حرج است.و مطابق تبصره ماده 1130 قانون مدنی عسر و حرج عبارت است.از بوجود امدن وضعیتی که ادامه زندگی را برای زوجه با مشقت همراه ساخته و تحمل ان مشکل باشد. و مصادیق ذکر شده در ماده فوق نیز حصری نمیباشد. ثانیا زوجه علت عسر و حرج خود را کراهت و تنفر شدید اعلام نموده است. 1- کراهت امری درونی است.و صرف بیان ان از ناحیه زوجه کافی است.و نیاز به دلیل اثباتی ندارد. 2- زوجه بابت کراهت خود کلیه حقوق خود را بذل نموده است. و این قرینه صحت دعوی وی میباشد. 3- باید به خواسته وی مطابق ماده 1146 قانون مدنی رسیدگی شود. و دادرسی از این جهت دارای نقص است. لذا باتوجه به مراتب ذکر شده مستندا به بند 5 ماده 371 و بند الف ماده 401 قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته را نقض و پرونده را جهت رسیدگی مجدد به دادگاه صادر کننده رای منقوض ارجاع می نماید./ا400/8/10
شعبه *
رئیس شعبه: ج. ق. مستشار: س. م. ت.