تاریخ دادنامه قطعی: 1395/01/30
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که طلاق به درخواست زوجه به سبب اعتیاد زوج باشد؛ صدور حکم به رد دعوی زوجه به جهت فقد دلیل فاقد وجاهت است بلکه دادگاه مکلف است تحقیقات لازم در خصوص اعتیاد زوج انجام دهد. صدور حکم ماهوی در خصوص ذی حقی یا بی حقی زوجه نسبت به طلاق، منوط به ارجاع به امر داوری است.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/10/19
رای دادگاه
در خصوص دادخواست خانم ز. ج. فرزند م. به طرفیت آقای علی ج. فرزند الف. به خواسته طلاق به درخواست زوجه نظر به اینکه خواهان دلیل و مدرکی دال بر اثبات ادعای خود ارایه ننموده لذا دادگاه دعوی وی را وارد ندانسته وبه استناد ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان را صادر واعلام مینماید رای صادره ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی خانواده یک تهران- نصرت الله حاجی حسنی آرانی
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/01/30
رای دادگاه
در خصوص تجدید نظر خواهی خا نم ز. ج. فرزند م. به طرفیت آقای علی ج. فرزند ا قبال نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1394/10/19 شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران در پرونده کلاسه --- مبنی بر صدور حکم به رد دعوی طلاق به درخواست زوجه با توجه به مجموع محتویات پرونده و امعان نظر در اوراق و مندرجات آن مفاد لایحه تجدید نظر خواهی و لوایح دفاعیه طرفین مدلول دادنامه تجدید نظر خواسته رای صادر شده دادگاه بدوی بر اسا س مستندات موجود در پرونده صادر نگردیده و تجدید نظر خواهی وارد تشخیص داده میشود زیرا اولا دادگاه بدوی در اولین جلسه دادرسی طی دو سطر صور تجلسه و بدون ورود در ماهیت دعوی ختم رسیدگی را اعلام کرده و مبادرت به صدور در ماهیت دعوی نموده است ثا لثا با توجه به اینکه خواهان اصلی پرونده علت اصلی درخواست طلاق را اعتیاد خوانده اصلی به مواد مخدر اعلام داشته است ضرورت داشت تا در این خصوص تحقیقات لازم معمول شود ثالثا اصولا قرار ارجاع امر به داوری صادر نگردیده تا داوران توسط طرفین انتخاب شوند و با تشکیل جلسات داوری مبادرت به تقدیم نظریه داوری نماییدو بدون اخذ نظریه داوران انتخا بی طرفین صدور حکم در ما هیت دعوی فاقد وجاهت قانونی است و با این وصف دادگاه بدوی نمی تواند در ماهیت دعوی مبادرت به صدور رای کند لذا این دادگاه با استناد مواد 358 و 365 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی با تلقی رای صادر شده دادگاه بدوی به عنوان قرار آن را نقض و پرونده را جهت ادامه رسیدگی و تحقیقات لازم در خصوص اعتیاد مورد ادعای خواهان اصلی نسبت به خوانده اصلی پرونده و قرار ارجاع امر به داوری و اخذ نظریه داوران انتخا بی زوجین سپس از برگزاری جلسات داوری به دادگاه بدوی ارسال می کند ضمنا اقدامات یاد شده در پرونده های مشا به از نظر قا نونی لازم الرعایه بوده و تذکر اکید در رعایت قانون داده میشود این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
حسین مرادی هرندی - مهدی روحانی