تاریخ دادنامه قطعی: 1394/08/30
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: مراجعه به دادگاه علیرغم وجود شرط داوری در قرارداد، بر خلاف قراداد بوده و قرار عدم استماع دعوی صادر میشود.
در خصوص دعوی م. ح.پ.، ن. ن. هردو ب. به طرفیت ع. ن. دائر بر الزام به ایفای تعهدات قرار دادی مبنی بر الزام به اخذ پایان کار و صورتجلسه تفکیکی و خسارت قرار دادی در مورخه 93/11/1 لغایت صدور حکم به مبلغ 47/600/000 ریال و خسارت دادرسی تاخیرتادیه و دعوی الف. و ع. هردو ن. به طرفیت ن. و ن. هر دو ب. و خانم م. ح.پ. به خواسته الزام به ایفای تعهد مبنی بر انتقال 3 - 2 دانگ از شش دانگ پلاک --- و الزام به تحویل مدارک و اخذ پایان کار و صورت مجلس تفکیکی و خسارت قرار دادی 376/600/000 ریال و خسارت دادرسی و خسارت تاخیر تادیه به استناد سند عادی 1176 نظر به اینکه رابطه حقوقی طرفین ناشی از قرار داد مذکور بوده که اصالت و صحت آن محل بحث و اختلاف نیست و قرار داد مذکور با رعایت مواد 10 و 190 و 191 قانون مدنی بین طرفین تنظیم شده و همان گونه که قرار دادهای خصوصی بین افراد در صورتی که مخالف صریح قانون نباشد نافذ و معتبر میباشد شرط ضمن آن نیز نافذ و لازم الاتباع است و مندرجات مستند موصوف بنا به اصل صحت عقود و معاملات و لزوم اجرای تعهدات و به تبعیت از اصل حاکمیت اراده برای طرفین و قائم مقام قانونی آنها متبع و لازم الاجرااست و حقوق و تعهدات هریک از طرفین در قرار داد مشخص است که از آن جمله طرفین طبق بند 8 ماده 6 قرار داد و ضمن قرار داد موصوف توافق نمودهاند که در صورت هرگونه اختلاف در مفهوم و شرایط قرار داد مزبور باید از طریق داوری داوران طرفین و داور مرضی الطرفین حل و فصل گردد طبعا مادامیکه چنین رجوعی صورت نگرفته طرح دعوی در مراجع قضایی بر خلاف قراداد و تهی از وجاهت است فلذا باالتفات بمراتب فوق طرح دعوی در شرایط و موقعیت کنونی و به نحو مطروحه قابل استماع نمیباشد و دادگاه مستندا به مواد 2 و 455 و 463 قانون آیین دادرسی مدنی قرار عدم استماع دعوی خواهان صادر و اعلام میگردد رای صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید خواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه --- دادگاه عمومی تهرانعیسی بلوری
تجدیدنظرخواهی آقایان الف. و ع. هردو ن. به طرفیت خانمها ن.، ن. هردو ب. و م. ح.پ. ازدادنامه شماره --- مورخ 1394/05/27 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی تهران که به موجب آن قرارعدم استماع دعوی تجدیدنظرخواهانها به خواسته صدور حکم به ایفای تعهد مبنی برانتقال 3 - 2 دانگ ازشش دانگ پلاک --- وتحویل مدارک واخذ پایان کار وصورتمجلس تفکیکی وخسارت قراردادی به مبلغ 376/600/000 ریال وخسارت دادرسی وتاخیرتادیه صادر گردیده وارد وموجه نیست ورای صادره صحیحاٌ وبا رعایت اصول ومقررات وقواعد دادرسی و موازین قانونی اصدارگردیده وادعای مطروحه بگونه ای نیست که صحت دادنامه تجدیدنظرخواسته رامخدوش نموده وموجب فسخ وبی اعتباری آن وادعای تجدیدنظرخواهانها مبنی بر اینکه مشاور املاکی که به عنوان داور تعیین گردیده جمع آوری شده وحاضربه انجام داوری نیست متکی بردلیل نمیباشد وهمچنین دلیلی که حکایت از عدم تراضی طرفین درارجاع موضوع به داوریا داوران دیگر باشد ارائه نشده بنابراین تجدیدنظر خواهی رادرمجموع غیرموجه دانسته وبارد اعتراض دادنامه معترض دادنامه معترض عنه را با استناد به ماده 353 از قانون آیین دادرسی در امور مدنی تائید مینماید.
شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار
سیدمحمد فاضل حسینی - داودصادقی