تاریخ دادنامه قطعی: 1392/04/04
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: از جنبه عمومی بزه ضرب و جرح عمدی ساده کیفرزدایی وآن نسخ گردیده است.
در خصوص اتهام آقایان 1 - م.ک. فرزند الف. 2 - م.م. فرزند الف. 3 - و.م. فرزند س.، اتهام هر سه نفر دایر بر مشارکت در ایراد ضرب و جرح عمدی آقایان ح. و ح.الف.، نظر به کیفرخواست صادره و تحقیقات انجامی در دادسرا و دادگاه از طرفین بدون حضور متهم ردیف اول و شهادت شهود و ملاحظه گواهی پزشک محترم قانونی در خصوص شکات و دفاعیات بلاوجه متهم ردیف دوم و سایر محتویات پرونده، دادگاه بزهکاری متهمین ردیف اول و دوم را محرز و مسلم تشخیص و مستندا به مواد 42 ، 277 ، 294 ، 367 و 495 بندهای ذیل ماده 297 ، بند الف و تبصره دو ماده 302 ، بند یک ماده 480 ، بند ب و دال ماده 484 تمامی مواد قانون مجازات اسلامی حکم به محکومیت متهمین ردیف اول و دوم به پرداخت یک درصد دیه کامل بابت ارش جراحت گردن و یک درصد دیه کامل بابت جراحت حارصه لاله گوش چپ و یک و نیم هزارم دیه کامل بابت کبودی بازوی چپ و یک درصد دیه کامل بابت ارش آسیب نسج نرم شانه راست ناشی از اصابت جسم سخت در حق آقای ح.الف. و سه هزارم دیه کامل بابت کبودی زیر چشم چپ و یک درصد دیه کامل بابت جراحت حارصه سمت چپ صورت در حق آقای ح.الف. ظرف مدت یک سال از تاریخ وقوع بزه صادر و اعلام مینماید و در خصوص جنبه عمومی بزه به لحاظ بیم خوف و تجری مرتکبین دادگاه مستندا به تبصره دو ماده 269 قانون مجازات اسلامی و رعایت بند پنج ماده 22 همین قانون حکم به محکومیت هر یک از دو متهم ردیف اول و دوم هر یک به پرداخت دویست و بیست و دو هزار ریال جزای نقدی در حق دولت صادر و اعلام مینماید و نظر به اینکه هر دو شاکی اعلام نمودند که متهم ردیف سوم آقای و.م. دخالتی در نزاع و درگیری نداشته علیهذا به لحاظ عدم توجه اتهام به مشارالیه و اصل برائت مستندا به اصل 37 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران حکم برائت وی را صادر و اعلام مینماید. رای صادره در خصوص متهم ردیف اول غیابی و ظرف ده روز پس از ابلاغ واقعی قابل واخواهی در این دادگاه و در خصوص متهمین ردیف دوم و سوم حضوری و پس از ابلاغ، ظرف بیست روز قابل اعتراض و رسیدگی در محاکم تجدیدنظر استان میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - ضیغمی کاشانی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.م. فرزند الف. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 8/11/91 صادره از شعبه محترم --- دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن نامبرده به اتهام ضرب و جرح عمدی به پرداخت دیه در حق شکات خصوصی آقایان ح.الف. و ح.الف. و مبلغ دویست و بیست و دو هزار ریال جزای نقدی در حق دولت از بابت جنبه عمومی جرم محکوم گردیده است، دادگاه نظر به محتویات پرونده و لایحه تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه، و گواهی پزشکی قانونی نظر به اینکه میزان دیه مورد حکم کمتر از خمس دیه کامله بوده و به استناد بند د ماده 232 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری آرای صادره در این خصوص قطعی است. لهذا مستندا به ماده مرقوم قرار رد تجدیدنظرخواهی در رابطه با دیه صادر و اعلام میگردد و اما راجع به پرداخت جزای نقدی نظر به اینکه وفق ماده 401 قانون مجازات اسلامی مصوب 1391 راجع به جنبه عمومی جرم ضرب و جرح عمدی ساده در صورتی که قصاص ممکن نباشد کیفرزدایی و نسخ گردیده است بنا بر مراتب مرقوم تجدیدنظرخواهی در این قسمت وارد تشخیص و مستندا به بند 4 ماده 6 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری ضمن نقض رای صادره در این خصوص قرار موقوفی تعقیب تجدیدنظرخواه را صادر و اعلام میدارد. رای صادره قطعی است.
مستشاران شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
موسی پور - تیموری