خلاصه جریان پرونده:
در تاریخ 1400/12/11 خانم م. ع. ق. به وکالت از طرف خانم ف. ص. به طرفیت اقای ک. م. ه. وان دادخواستی به خواسته صدور حکم طلاق به علت عسر و حرج و تخلف زوج از شروط ضمن عقد مبنی بر ترک زندگی مشترک از سوی زوج و سوی رفتار و ازار و اذیت وی و اعتیاد نام برده به مواد مخدر تقدیم نموده پس از اعلام شعبه *مبنی بر عدم حصول سازش بین زوجین حسب الارجاع در شعبه *ثبت و مورد رسیدگی قرار میگیرد در جلسه رسیدگی مورخ 1401/02/26 با حضور وکیل خواهان و نیز خوانده تشکیل گردیده وکیل خواهان اظهار داشت خواسته به شرح دادخواست تقدیمی است.منجزا درخواست صدور حکم به احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق به جهت تخلف زوج از بندهای 7 و 8 عقدنامه را دارم. خوانده بیش از 1 سال است.خانواده خود را ترک نموده و خواهان به همراه فرزند ان خود زندگی می کنند. خوانده اعتیاد مضره به مواد مخدر دارد. ایشان تاکنون در 3 کمپ ترک اعتیاد بستری گردیده است.خوانده دفاعا اظهار داشته اینکه خواهان می گوید بنده بیش از 1 سال است.به خانه مراجعه نمی کنم راست می گوید بنده الان 1 سال است.که منزل نمی روم ولی همسرم مرا از منزل بیرون کرده است.و چندین بار خواستم منزل مشترک بروم ولی همسرم مرا از خانه بیرون کرده است.ولی در خصوص نفقه همسرم و فرزند انم نفقه انها را مرتبا پرداخت می نمایم بنده مغازه سنگکی دارم. و انجا کار می کنم و شب ها هم همانجا می خوابم و تمامی درامدم را به همسر و فرزند انم می دهم الان حدود دو سه ماه پاکی دارم. و اعتیادم را ترک کرده ام بنده تریاک مصرف می کردم روزانه حدود 1 تا یک ونیم گرم مصرف میکردم ان هم به خاطر کار سختی که دارم. مصرف می کردم ایشان از اعتیاد بنده سویاستفاده می کند ولی مسیله ما مصرف بنده نیست تاکنون 3 بار در کمپ های *بستری بودم اخرین بار سال 97 در کمپ *به مدت 3 روز بستری بودم به صورت داوطلبانه هم رفته بودم از ان زمان یعنی از سال 97 تا برج 2 سال 1400 پاکی داشتم ولی بعد از ان دچار لغزش شدم و تا حدود 2 سه ماه قبل مصرف می کردم اهل رفیق بازی نیستم ولی به خاطر سختی کار هم مجبور بودم روزانه حدود 1 تا یک و نیم گرم استفاده می کردم من تا قبل از اشنایی با خانواده همسرم من رنگ تریاک را ندیده بودم ولی بعد از اشنایی با انها گرفتار شدم و در طول این مدت حتی یک کلمه تو به همسرم نگفته ام.دادگاه قرار ارجاع امر به داوری صادر نموده و داوران منتخب زوجین هر یک نظریه کتبی خود را که حاکی از عدم حصول سازش بین طرفین بوده تقدیم داشته اند سرانجام دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و به موجب دادنامه شماره *مورخ 1401/04/14 پس از ذکر خواسته خواهان و توضیحات تکمیلی وکیل ایشان و مدافعات خوانده با اعلام این که هر چند زوج مقر به اعتیاد به مواد مخدر و ترک منزل است.لیکن از انجایی که ترک منزل در طول یک سال گذشته مستند به فعل خواهان بوده و زوج به جهت اخراج از منزل مشترک توسط زوج به ناچار در محل کار زندگی نموده و به نظر دادگاه اعتیاد سابق زوج نیز به مواد مخدر با توجه به وضعیت ظاهری خوانده به نحوی نیست که به اساس زندگی خلل وارد اورده و امکان الزام زوج به ترک ان ممکن نباشد. و موارد اعلامی از سوی خواهان به فرض ثبوت در حدی نیست که مصداق و محقق عنوان عسر و حرج باشد. لذا دعوی خواهان را وارد ندانسته و حکم به رد دعوی خواهان صادر نموده است.پس از ابلاغ رای صادره وکیل خواهان (زوجه) در مهلت قانونی با تقدیم دادخواست و لایحه اعتراضیه نسبت به ان تجدیدنظرخواهی نموده که پس از تبادل لایحه با وصول پرونده به مرجع تجدیدنظر *اذربایجان شرقی شعبه *حسب الارجاع در وقت فوق العاده به موضوع رسیدگی و طی دادنامه شماره *مورخ 1401/06/09 با توجه به محتویات پرونده و اظهارات زوج در خصوص بستری های متعدد در کمپ های ترک اعتیاد و عدم حضور مستمر به مدت 1 سال در منزل مشترک و مصرف مواد مخدر تا 2 سه ماه قبل که منطبق با ادعای زوجه مشعر بر اعتیاد و حدوث عسر و حرج میباشد. لذا اعتراض تجدیدنظرخواه را وارد و موجه تشخیص و ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته به استناد مواد 1130و1139 و 1151 قانون مدنی و مواد 29 و 31 و 32 و 33 و 45 قانون حمایت خانواده و مفاد سند ازدواج تنظیمی بین طرفین حکم طلاق خلعی زوج را صادر نموده و مقرر داشت که زوج به جز انچه از بابت مهریه دریافت نموده است.سایر حقوق مالی خود را در قبال طلاق بذل مینماید. و زوجه در خصوص نفقه و جهیزیه ادعایی ندارد. حاصل زندگی مشترک طرفین دو فرزند به نام ک. متولد 1383 و م. متولد 1393 میباشد. که در وضعیت فعلی خانم م. توسط مادر نگهداری میشود. و پدر حق ملاقات با فرزند هر هفته روزهای پنجشنبه از ساعت 10 صبح لغایت 17 عصر را دارد. در صورت عدم حضور زوج جهت اجرای صیغه طلاق سردفتر جهت اجرای طلاق نمایندگی دارد. اعتبار رای صادره 6 ماه از تاریخ ابلاغ رای فرجامی یا انقضای مهلت فرجام خواهی میباشد. دادنامه اخیرالذکر در تاریخ 1401/06/15 به طرفین ابلاغ شد و زوج در تاریخ 1401/06/30 با تقدیم دادخواست و لایحه فرجامی نسبت به ان فرجا مخواهی نموده که پس از تبادل لایحه با وصول پرونده به دیوان عالی کشور جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است. لوایح طرفین به هنگام شور قرائت میگردد.
هییت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ح. ع. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه دیوان عالی کشور
رای شعبه
فرجام خواهی اقای ک. م. ه. نسبت به دادنامه شماره *مورخ 1401/06/09 شعبه *که به موجب ان به لحاظ احراز عسر و حرج زوجه در تداوم زوجیت و تخلف زوج از شروط ضمن عقد نکاح ضمن نقض دادنامه صادره از دادگاه نخستین حکم بر الزام زوج فرجام خواه به مطلقه نمودن زوج فرجام خوانده با شرایط مقرر و مصرح در ان صادر گردیده است، با توجه به جامع اوراق پرونده وارد نبوده و توجیه قانونی ندارد. دادنامه فرجام خواسته که متکی بر ارزیابی دلایل اثباتی و مبتنی بر استنباط و تشخیص دادگاه بوده، با عنایت به محتویات پرونده و اسباب توجیهی منعکس در حکم و توجها به اقرار زوج فرجام خواه در جلسه دادرسی دادگاه بدوی مبنی بر اعتیاد مستمر خود به مواد مخدر و عدم توفیق در ترک قطعی اعتیاد خود علی رغم 3 بار بستری بودن در کمپ های مختلف ترک اعتیاد در سنوات گذشته که هر بار پس از ترخیص از کمپ مجددا به مصرف مواد مخدر روی اورده است.و همچنین اقرار نام برده به عدم حضور خود در منزل مشترک به مدت 1 سال که حاکی از وجود اختلاف شدید بین طرفین بوده و علت این امر هم از طرف خود زوج، همان مصرف مواد مخدر از سوی ایشان اعلام شده است.و نیز عدم توفیق داوران منتخب زوجین در اصلاح ذات البین و انصراف زوجه از طلاق، در مجموع موجها و مطابق موازین و مقررات قانونی و با رعایت اصول و قواعد دادرسی اصدار یافته و ایراد و اشکال موثر در تخدیش بر دادنامه مرقوم مترتب نبوده و اعتراض فرجام خواه در حد و کیفیتی نیست که بمبانی استنباط و تشخیص دادگاه و مالا اساس دادنامه معترض عنه خلل و خدشه ای وارد و موجبات نقض ان را فراهم سازد. فلذا ضمن رد فرجام خواهی فرجام خواه به استناد مواد 370 و 396 قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته ابرام میگردد.
شعبه *
رئیس شعبه: ح. ع. مستشار: ح. م. ه. مستشار: م. ح. م.