تاریخ دادنامه قطعی: 1394/05/12
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورت گذشت زمان قابل توجهی از ایراد صدمه بدنی عمدی توسط زوج(حدود یک سال)، که منجر به ثبوت خوف ضرر جانی برای زوجه شده است، استناد به آن توسط زوجه جهت عدم تمکین صحیح نیست.
در خصوص دعوی آقای ر. م. به طرفیت خانم ل. ع.م. به خواسته الزام خوانده به تمکین باعنایت به محتویات پرونده، از جمله کپی مصدق رونوشت سند نکاحیه شماره......صادره از دفتر رسمی ثبت ازدواج شماره ی....حوزه ی ثبت تهران وجود رابطه ی زوجیت فیمابین طرفین محرز است ودر خصوص خواسته با توجه به اینکه پس از وقوع عقد نکاح حقوق و تکالیف زوجین در مقابل یکدیگر برقرار میشود وبا توجه به اینکه زوجه باید درمنزلی که زوج تهیه می کند سکونت داشته باشد ونظر به اینکه در مورد اظهارات زوجه مبنی بر عدم وجود امنیت جانی، از ایراد صدمه بدنی عمدی از طرف زوج به وی حدود یک سال گذشته است و از زمان صدور دادنامه ی شماره ی 1069 این دادگاه که بر اساس آن به لحاظ ثبوت مظنه ی ضرر جانی صادر شده است حدود هفت ماه سپری شده است وایراد صدمه بدنی نیز در حدی نبوده است که پس از گذشت حدود یک سال از زمان ایراد صدمه، عدم تمکین زوجه از زوج را توجیه نماید لذا در مجموع دادگاه دعوی خواهان را وارد دانسته وبه استناد مواد 1102 - 1114 قانونی حکم به تمکین زوجه از زوج صادر و اعلام مینماید این رای تاثیری در گذشته نداشته اثر آن نسبت به آتیه بوده واجرای رای منوط به تهیه مسکن و اثاث البیت متناسب از ناحیه خواهان و صدور اجراییه و اسکان زوجه از طریق واحد مددکاری میباشد این رای حضوری وظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی خانواده یک تهران
مختاری
تجدید نظر خواهی خانم ل. ع. به طرفیت آقای ر. م. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1394/05/05 شعبه --- دادگاه عمومی تهران در پرونده کلاسه....مبنی بر صدور حکم به تمکین زوجه در قبال زوج نسبت به وظایف زناشویی به شرح متن دادنامه وارد نمیباشد زیرا با توجه به محتویات پرونده و امعا ن نظر در اوراق و مندرجا ت آن مفاد لایحه تجدید نظر خواهی و لوایح دفاعیه طرفین مدلول دادنامه تجدید نظر خواسته رای صادر شده دادگاه بدوی بر اساس مستندات موجود در پرونده صادر گردیده است و با عنا یت به اینکه تجدید نظر خواه ایراد و اعتراض موجهی که موجبا ت نقض دادنامه اعتراض شده را فراهم آورد ابراز ننموده است لذا این دادگاه با عنایت به مراتب مذکورضمن رد دادخواست تجدید نظر خواهی رای صادر شده دادگاه بدوی را با استناد به مواد 358 و 365 قا نون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی تا یید می نما ید این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشاران
حسین مرادی هرندی - روحانی- محمد باقر غفاری