تاریخ دادنامه قطعی: 1393/05/20
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در روابط زوجین اصل بر تمکین زوجه است مگر اینکه خلاف آن اثبات شود.
در خصوص دعوی آقای ج.الف. فرزند ع. به طرفیت خانم ف.ط. فرزند الف. به خواسته صدور حکم به تمکین. خواهان اعلام نموده من با خوانده پرونده به صورت دائم ازدواج نموده و خوانده مدتی است که منزل را ترک نموده است و می خواهم که به زندگی مشترک برگردد و خوانده بیان داشت که من مشکلی برای تمکین نداشتم ولی من را کتک می زده و یک مورد هم از ایشان شکایت کردم که ایشان محکوم شده است و حاضر به تمکین می باشم؛ با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده ازجمله تصویر مصدق نکاح نامه شماره 11261 صادره از دفتر ازدواج شماره... شهرستان تهران و نیز سایر اوراق پرونده وجود علقه زوجیت به سبب عقد نکاح دائم فی مابین طرفین محرز و مسلم است خوانده هرچند با حضور در جلسه دادگاه ایرادات و دفاعیاتی را نموده است؛ لیکن با توجه به اینکه محکومیت زوج بابت ضرب وجرح قطعی نبوده و بر فرض قطعیت در حدی نیست که موجبات تجویز مفارقت جسمانی زوجین باشد و خواهان فعلا متقاضی بازگشت زوجه شده است، و خوانده دلیل و مدرکی که توجیه کننده ی قانونی برای ادامه ی عدم تمکین از خواهان باشد را ارائه ننموده است. فلذا دادگاه مستندا به مواد، 1102 ، 1103 ، 1114 ، 1257 ، 1258 ، 1284 ، 1321 ، 1324 قانون مدنی خوانده را به تمکین و تبعیت از زوج در انجام وظایف زناشویی محکوم مینماید. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است. بدیهی است زوج مکلف به حسن معاشرت با زوجه بعد از بازگشت به زندگی است. ضمنا زوجه در صورت عدم تمکین بعد از صدور اجراییه باوجود مقدمات تمکین ازجمله منزل وسایل زندگی توسط خواهان، من بعد ناشزه محسوب است.
رییس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران - احمدی
در خصوص دادخواست تجدیدنظرخواهی خانم ف.ط. فرزند الف. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 2/4/93 صادره از شعبه --- دادگاه خانواده تهران در پرونده شماره 9309980243500012 متضمن حکم به الزام تجدیدنظرخواه به تمکین نسبت به زوج با توجه به بررسی و مداقه در جمیع اوراق پرونده دادگاه اعتراض معترض را وارد ندانسته زیرا اولا در روابط فی مابین زوجین اصل بر تمکین است مگر اینکه خلاف اصل ثابت شود ثانیا شعبه --- دادگاه خانواده تهران به موجب دادنامه شماره --- مورخ 11/2/93 حکم به رد دعوی مطالبه نفقه معوقه صادر نموده است ثالثا محکومیت تجدیدنظر خوانده زوج به پرداخت دیه قطعیت نیافته است بناءعلی هذا دادگاه ضمن رد اعتراض تجدیدنظرخواه مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه تجدیدنظر خواسته را عینا تایید و ابرام مینماید رای صادره به استناد ماده 365 قانون معنون قطعی است.
رییس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
ارژنگی - موسوی