در مورد تقاضای واخواهی آقای م.م. فرزند ب.، متولد 1373 به شماره ی ملی... به شرح صفحه ی 106 پرونده، نسبت به دادنامه ی سابق الصدور از شعبه ی 1186 دادگاه عمومی جزایی تهران به شماره ی 9100730 - 1391/10/27 ، که در آن مشارٌالیه به اتهام و جهات مسطور در دادنامه ی مبحوث، محکوم گردیده است؛ دادگاه با امعان نظردر کم و کیف ماوقع، مفاد لایحه را غیر موثر دانسته، به استناد ماده ی 218 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری، ضمن رد واخواهی واخواه، دادنامه ی مذکور [را]، عینا تایید مینماید. مآلا دادگاه با درنظر گرفتن اعلام رضایت متعاقبی و محضری محکومٌ له، الف.ح. فرزند ح.، به شرح صفحه ی 103 پرونده، واخواه را مستحق ارفاق دانسته [و] با اعمال بند اول ماده ی 22 قانون مجازات اسلامی، ضمن موقوف الاجرا کردن محکومٌ به به استناد ماده ی 6 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امورکیفری، راجع به تخریب عمدی، قرار موقوفی تعقیب صادر و به جهات مذکور و لحاظ وضعیت سنی خاص مرتکب، تخفیفا شش ماه حبس وی را به چهار میلیون ریال جزای نقدی، تبدیل مینماید و اعلام میدارد که رای اصداری، حضوری بوده و ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل رسیدگی در دادگاه تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - خجسته نیا
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.م. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 15/12/91 ناظر به دادنامه غیابی شماره 00730 مورخ 27/10/91 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی [جزایی] تهران که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام ایراد صدمه بدنی عمدی و تمرد در مقابل مامور در حین انجام وظیفه به پرداخت دیه کمتر از خمس کامله از بابت بزه ایراد صدمه بدنی عمدی و پرداخت چهار میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت از بابت تمرد نسبت به مامور محکوم گردیده است نظر به قطعیت دادنامه از حیث محکومیت به پرداخت دیه استنادا به بند د ماده 232 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری قرار رد تجدیدنظرخواهی صادر و از جهت محکومیت به پرداخت جزای نقدی موضوع اتهام تمرد با توجه به محتویات پرونده و مفاد لایحه تجدیدنظرخواهی نظر به اینکه بزه منتسبه حسب اوراق و مندرجات پرونده و دلایل منعکس در رای محرز بوده و ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه معترضٌ عنه را ایجاب نماید ابراز و اقامه نشده و از حیث رعایت تشریفات قانونی و مبانی استنباط و توجه به مستندات فاقد اشکال میباشد، لذا با رد اعتراض به استناد بند الف ماده 257 قانون مارالذکر با رعایت جهات تخفیف به علت فقد سابقه مستندا به بند 2 ماده 22 قانون اصلاح قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب جزای نقدی مورد حکم را به یک میلیون ریال تقلیل و با تخفیف به عمل آمده دادنامه تجدیدنظرخواسته تایید و استوار میگردد. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
ساداتی - طائفی