شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/07/30
رای دادگاه
در خصوص اتهام آقای ع. ب. فرزند عبدالرضا دایربرایرادصدمه بدنی غیرعمدی دراثر بی احتیاطی در حین رانندگی با وسلیه نقلیه موتوری با میزان تقصیر صدرصد دادگاه باعنایت به گزارش مرجع انتظامی وشکایت شاکی ونظریه کارشناس ونظریه پزشکی قانونی واقرارمتهم ومدافعات غیرموجه متهم و کیفرخواست صادره وتحقیقات معموله سایرقرائن وامارات موجود درپرونده اتهام وی محرز ومسلم است مستندا به مواد 448 و 449 و 490 و 450 و 452 و 709 و 710 و 714 و 715 وبند الف -بپاز ماده 569 وبند ب ماده 488 از قانون مجازات اسلامی نامبرده را به پرداخت 1 - شکستگی ناحیه تحتانی زند اعلای ساعد راست معیوب التیام یافته است به یک پنجم از یک دوم دیه کامل 2 - دررفتگی مفصل بین استخوانی زند اعلی وزند اسفل درناحیه مچ دست راست با احتساب ارش نقص بدلیل آسیب نسوج نرم ومحدودیت حرکتی وانحراف شدید محور استخوانی و.....هشت درصددیه کامل (ارش) 3 - شکستگی ناحیه فوقانی استخوان بازوی چپ معیوب التیام یافته است به یک پنجم از یک دوم دیه کامل 4 - شکستگی خرد شدگی ناحیه فوقانی استخوان رانی چپ معیوب التیام یافته است به یک سوم از یک دوم دیه کامل 5 - محدودیت حرکتی شدید وکوتاهی شدید اندام و کاهش کارائی پای چپ که ارش نقص عضوی ایجاد شده است به بیست وپنج درصددیه کامل (ارش) 6 - دامیه خلف آرنج چپ به یک درصددیه کامل 7 - آسیب نسوج نرم آرنج راست یک درصددیه کامل (ارش) 8 - کبودی بازوی چپ به یک ونیم هزارم دیه کامل درحق خانم ف. ع. آزادی گنج آبادی 9 - شکستگی دنده های 4 و 5 و 6 و 7 سمت چپ (دنده 4 محیط بر قلب است) به پنجاه وپنج هزارم دیه کامل 10 - کبودی زانوی چپ به یک ونیم هزارم دیه کامل ظرف مدت دوسال از تاریخ حادثه درحق شاکیه ص. ابرقوئی محکوم مینماید وامادر خصوص جنبه عمومی بزه دادگاه نامبرده را مستندا به ماده 717 و 716 قانون مجازات اسلامی (تعزیرات) نامبرده را بارعایت بند 1 ماده 3 ازقانون نحوه وصول برخی از درآمدهای دولت ومصرف آن (با توجه به جدول تعرفه های خدمات قضایی موضوع ردیف درآمدی 140101 ) به چهل میلیون ریال جزای نقدی درحق صندوق دولت محکوم مینماید. رای صادره حصوری ظرف 20 روز ازتاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظردرمحاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه کیفری 2 تهرانسید محمدشادمان جم
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/08/26
رای دادگاه
در خصوص سهو قلم پیش آمده دردادنامه به شماره 94901348 مورخ 94/7/30 صادره از این دادگاه به طوری که میزان جزای نقدی مندرج در دادنامه چهار میلیون ریال بوده که سهوا چهل میلیون ریال مرقوم شده است لذا مستندا به ماده 381 ازقانون آیین دادرسی کیفری این موضوع به شرح فوق تصحیح میگردد (جزای نقدی چهار میلیون ریال میباشد)تسلیم رونوشت یا تصویر هریک از آراء جداگانه ممنوع است ،رای صادره ظرف مهلت بیست روز ازتاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر درمحاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه کیفری دو تهرانسید محمدشادمان جم
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/05/17
رای دادگاه
در خصوص تجدید نظر خواهی خانم ص. الف.ق. فرزند سید ع.الف. (ورثه متوفاه ف. ع. آزادی کنج آبادی) نسبت به دادنامه به شماره 1348 مورخ 94/07/30 صادره از این دادگاه با عنایت به اینکه در تاریخ 94/08/13 ازدادنامه مذکور وهمچنین دادنامه اصلاحی به شماره 1542 مورخ 94/08/16 در تاریخ 94/09/02 به متوفاه ودادنامه اخیر نیز به تجدید نظر خواه در مورخه 94/09/02 ابلاغ شده ونهایتا خانم ف. ع. آزادی گنج آبادی در مورخه 94/11/07 از دادنامه تجدید نظر خواهی نموده است علی ای حال با توجه به لایحه به شماره 900484 مورخه 95/05/10 مبنی بر اینکه دخترش حال وخیمی داشته که نهایتا منجر به فوت وی میگردد (کپی شناسنامه دخترش نیزحکایتی براین امر دارد)وبه همین دلیل نه دخترش ونه خودش به علت درگیری وگرفتاری قادر به تجدید نظر خواهی نشده اند.لذا مستندا به ماده 440 از قانون آیین دادرسی کیفری وبند های 1 و 2 از ماده 306 از قانون آیین دادرسی مدنی ادعای وی محمول برصحت تشخیص داده میشود وتجدید نظر خواهی وی مورد پذیرش قرار میگیرد. رای صادره حضوری ظرف 20 روز ازتاریخ ابلاغ قابل تجدید نظردرمحاکم تجدید نظراستان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه کیفری 2 تهرانسید محمد شادمان
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/06/27
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم ص. الف.ق.:که به موجب آن اتهام آقای ع. ب. فرزند عبدالرضا دایربرایرادصدمه بدنی غیرعمدی به خانم ف. ع. فرزند ش. (فرزندتجدیدنظرخواه) دراثربی احتیاطی دررانندگی باوسیله نقلیه موتوری به شرح واستدلال مندرج دردادنامه معترض عنه محرز تشخیص گردیده ونامبرده ازحیث خصوصی به پرداخت دیات صدمات وارده به مصدوم وازحیث عمومی نیز به پرداخت چهارمیلیون ریال جزای نقدی به صندوق دولت محکوم گردیده این دادنامه ازاین جهت مورد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه واقع شده که متعاقبا مصدوم (فرزند تجدیدنظرخواه) فوت نموده ودیه فوت وی دردادنامه مورد حکم قرارنگرفته است دادگاه نظربه اینکه مرجع تجدیدنظر صرفا به موضوع واتهامی رسیدگی میکند که درمرحله بدوی نسبت به آن رسیدگی وحکم صادرگردیده باشد ودرمانحن فیه (قتل غیرعمدی مرحومه ف. ع. دراثربی احتیاطی دررانندگی) نه تنها دردادگاه بدوی مورد رسیدگی وحکم واقع نشده بلکه دردادسرا نیز مورد تحقیق واظهارنظر واقع نشده وکیفرخواستی دراین مورد صادرنگردیده است علیهذا مستنداٌ به وحدت ملاک ماده 349 قانون آیین دادرسی مدنی ومفهوم ماده 426 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 قراررد تجدیدنظرخواهی صادر و اعلام میگرددودر خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع. ب. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 95/5/17 که مشتمل برپذیرش تجدیدنظرخواهی خانم ص. ابرقوئی میباشد نظربه اینکه قرارمذکورازجمله قرارهای قابل تجدیدنظرنمیباشدمستنداٌ به مفهوم تبصره 2 ماده 427 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 قراررد تجدیدنظرخواهی صادر و اعلام میگردد.رای صادره قطعی میباشد.لازم به ذکراست که ضرورت دارد پرونده جهت بررسی اتهام آقای ع. ب. دایربرقتل غیرعمدی مرحومه ف. ع. واظهارنظر قضایی به دادسرای مربوطه ارسال گردد.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهرانرئیس و مستشار
حمزه شریعتی - محمدحسن شیخی پور