تاریخ دادنامه قطعی: 1394/12/11
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: صرف ارائه اجاره نامه از جانب زوج مبنی بر تهیه مسکن مناسب موجب بطلان دعوی الزام به تهیه مسکن توسط زوج نیست و این امر در مرحله اجرای رای باید توسط واحد مددکار اجتماعی از نظر مستقل بودن و منا سب بودن گواهی شود.
رای دادگاه
در خصوص دادخواست خانم س. ع.ز.ب. به طرفیت آقای س. ک. به خواسته الزام خوانده به تهیه منزل مسکونی مناسب ومستقل با عنایت به محتویات پرونده ودادخواست تقدیمی خواهان و با توجه به تصویر سند رسمی نکاح به شماره... مورخ 92/1/30 منضم به دادخواست و تصویر شناسنامه خواهان وجود رابطه زوجیت دائم بین طرفین محرز است با عنایت به اینکه خوانده علیرغم ابلاغ قانونی (الصاق اخطاریه در محل اقامتگاه وی)در دادگاه حاضر نشده و دفاعی ننموده است و به لحاظ اینکه تهیه و تامین مسکن جهت ادامه زندگی مشترک که از مصادیق نفقه زوجه میباشد حسب ماده 1106 قانون مدنی بر عهده زوج میباشد لذا دادگاه مستندا به مواد 1102 و 1106 و 1107 قانون مدنی حکم به الزام خوانده به تهیه منزل مستقل مناسب شان زوجه جهت ادامه زندگی مشترک به همراه اثاث البیت متعارف زندگی ،جهت ادامه زندگی مشترک زوجین صادر واعلام مینماید رای صادره غیابی بوده و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل واخواهی در این شعبه و سپس ظرف مدت بیست روز پس از آن قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه سوم عمومی حقوقی دادگستری شهرستان قرچک
علی فتاحی
رای دادگاه
در خصوص واخواهی آقای س. ک. از دادنامه شماره --- - 94 مورخ 14 / 8 / 94 صادره در پرونده کلاسه --- - 94 این شعبه با عنایت به اینکه مطابق تصویر دادنامه شماره --- - 93 صادره از شعبه اول دادگاه عمومی ق. در تاریخ 4 / 12 / 93 وخوانده به تمکین از واخواه محکوم گردیده و صرفنظر از عدم تمکین واخوانده از واخواه به شرح مندرج در متن دادنامه مذکور و با توجه به اینکه از مقدمات اجرای دادنامه مبنی بر الزام زوجه به تمکین و تهیه منزل مسکونی میباشد. و با توجه به تصویر اجاره نامه منزل مسکونی ارائه شده از ناحیه واخواه منضم به پرونده دادگاه واخواهی وی را ثابت دانسته و مستندا به ماده 306 قانون آیین دادرسی مدنی و ضمن نقض دادنامه معترض عنه حکم به بطلان دعوی خواهان (واخوانده) صادر و اعلام مینماید. رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر در محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه سوم عمومی حقوقی دادگستری شهرستان قرچک
علی فتاحی
رای دادگاه
در خصوص واخواهی آقای س. ک. از دادنامه شماره --- - 94 مورخ 14 / 8 / 94 صادره در پرونده کلاسه --- - 94 این شعبه با عنایت به اینکه مطابق تصویر دادنامه شماره --- - 93 صادره از شعبه اول دادگاه عمومی ق. در تاریخ 4 / 12 / 93 وخوانده به تمکین از واخواه محکوم گردیده و صرفنظر از عدم تمکین واخوانده از واخواه به شرح مندرج در متن دادنامه مذکور و با توجه به اینکه از مقدمات اجرای دادنامه مبنی بر الزام زوجه به تمکین و تهیه منزل مسکونی میباشد. و با توجه به تصویر اجاره نامه منزل مسکونی ارائه شده از ناحیه واخواه منضم به پرونده دادگاه واخواهی وی را ثابت دانسته و مستندا به ماده 306 قانون آیین دادرسی مدنی و ضمن نقض دادنامه معترض عنه حکم به بطلان دعوی خواهان (واخوانده) صادر و اعلام مینماید. رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر در محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه سوم عمومی حقوقی دادگستری شهرستان قرچک
علی فتاحی
رای دادگاه
در خصوص واخواهی آقای س. ک. از دادنامه شماره --- - 94 مورخ 14 / 8 / 94 صادره در پرونده کلاسه --- - 94 این شعبه با عنایت به اینکه مطابق تصویر دادنامه شماره --- - 93 صادره از شعبه اول دادگاه عمومی ق. در تاریخ 4 / 12 / 93 وخوانده به تمکین از واخواه محکوم گردیده و صرفنظر از عدم تمکین واخوانده از واخواه به شرح مندرج در متن دادنامه مذکور و با توجه به اینکه از مقدمات اجرای دادنامه مبنی بر الزام زوجه به تمکین و تهیه منزل مسکونی میباشد. و با توجه به تصویر اجاره نامه منزل مسکونی ارائه شده از ناحیه واخواه منضم به پرونده دادگاه واخواهی وی را ثابت دانسته و مستندا به ماده 306 قانون آیین دادرسی مدنی و ضمن نقض دادنامه معترض عنه حکم به بطلان دعوی خواهان (واخوانده) صادر و اعلام مینماید. رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر در محاکم تجدید نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه سوم عمومی حقوقی دادگستری شهرستان قرچک
علی فتاحی
رای دادگاه
در خصوص تجدید نظر خواهی خا نم س. ع. به طرفیت آقای س. ک. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1394/09/24 شعبه سوم دادگاه عمومی ق. در پرونده کلاسه --- مبنی بر صدور حکم به بطلان دعوی تهیه منزل مستقل و مناسب وارد است زیرا با توجه به محتویات پرونده و ملاحظه لوایح طرفین رای صادره دادگاه بدوی مطا بق مستندات موجود در پرونده صادر نگردیده است زیرا اولا زوج به استناد ماده 1107 قانون مدنی موظف است منزل مستقل و مطا بق با شان زوجه تهیه نماید ثا نیا زوجه موظف است در صورت تهیه منزل مناسب در منزل زوج سکونت داشته و در تمکین وی باشد ثا لثا هر چند زوج با ارائه اجاره نامه اظهار داشته است منزل مناسب تهیه نموده است اما موضوع مذکور در مرحله اجراء رای میبایست توسط واحد مددکار اجتماعی از نظر مستقل بودن و منا سب بودن باید گواهی گردد این دادگاه با عنایت به مراتب مذکور به استناد ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی رای صادره دادگاه بدوی را نقض کرده و به استناد ماده 1107 قانون مدنی تجدید نظر خوانده را موظف به تهیه منزل مستقل و مناسب نموده پس زوجه در معیت دو نفر از مامورین واحد مددکار اجتماعی در آن منزل اسکان داده شود این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
حسین مرادی هرندی - مهدی روحانی