شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1393/06/31
رای دادگاه
در مورد دعوی آقای ع.الف. ه. فرزند الف. به ولایت قهری خانم س. ه. به طرفیت اداره ثبت احوال تهران به خواسته رسیدگی و صدور حکم مبنی بر الزام خوانده به تغییرنام فرزندش از س. به نفس، از توجه به اوراق و محتویات پرونده، مفاد دادخواست و ملاحظه دفاعیه خوانده که تحت شماره 1922 به تاریخ 93/6/29 ثبت شده است. نظر به این که داشتن نام نیکو از جمله حقوق هر فرد است و گرچه نام س. در مقایسه با نام نفس بد، نامتعارف یا زننده یا نامتناسب با جنس خواهان نیست، اما خواهان در انتخاب نامی زیبا و مورد نظر برای خود اختیار دارد. و نظر به این که نام نفس از نامهای مصطلح و متناسب با جنس خواهان و متعارف میباشد. لذا دادگاه با پذیرش دعوا به استناد ماده 995 قانون مدنی ناظر به ماده 20 قانون ثبت احوال حکم به تغییرنام خواهان از س. به نفس (به فتح ن و ف) صادر و اعلام می دارد. حکم صادره حضوری و ظرف بیست رو زاز تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدیدنظر استان تهران است.
رییس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران -محمد زارع
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/05/17
رای دادگاه
در خصوص نجدیدنظرخواهی اداره ثبت احوال منطقه مرکزی تهران به طرفیت اقای ع.الف. ه. بولایت ازخانم س. ه. ازدادنامه شماره --- مورخ 93/6/31 شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران مبنی برصدور حکم برتغییرنام خواهان از س. به نفس درشناسنامه 0250928731 دادگاه با توجه به مجموع اوراق پرونده وتحقیقات معموله وباعنایت به اینکه تجدیدنظرخواه دراین مرحله ازدادرسی، دلیل خاص یامطلب متقنی درجهت تزلزل اساس دادنامه معترض عنه ابرازنکرده است وازسوی دیگر دادنامه مزبوربراساس دلایل ومدارک ابرازی صحیحا اصداریافته است وازجهت انطباق بااصول دادرسی ومقررات قانونی فاقدایرادوخدشه قانونی است لذامستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی ضمن ردتجدیدنظرخواهی دادنامه فوق الذکر راتاییدواستوارمینماید این رای حضوری و قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
جلال فارسیجانی - سعید رضایی