تاریخ دادنامه قطعی: 1395/03/19
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که در خصوص میزان ماترک متوفی بین طرفین دعوا، اختلاف نظر وجود داشته باشد، اجرای وصیت نامه، منوط به تحریر و تعیین وضعیت ماترک میباشد.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/02/23
رای دادگاه
در خصوص دعوی خواهان م. ر. با وکالت آقای م. ع. به طرفیت خوانده گان 1 - ج. ر. با وکالت آقای علی ف. 2 - ن. ر. به خواسته صدور حکم به الزام خوانده گان به ایفای تعهد مبنی بر اجرای وصیت نامه عادی مورخ 26 / 12 / 86 مشعر بر خرید و واگذاری و تحویل یک دستگاه آپارتمان درتهران فعلا به 51/000/000 ریال با جلب نظر کارشناس و مطالبه اجرت المثل اموال در ایام و سالهای گذشته که از 26 / 12 / 86 تا زمان اجرای حکم به مبلغ 1/000/000 ریال و مطالبه خسارت دادرسی به شرح دادخواست تقدیمی ؛ دادگاه پس ازجری تشریفات قانونی با تعیین وقت و دعوت از طرفین درجلسه مورخ 16 / 2 / 94 وکیل خواهان وخواهان و وکیل خوانده و خوانده حاضر که هر یک مطالبی را بیان نمودند که ضم پرونده نمودند لیکن از توجه به محتویات پرونده و دلایل ابرازی طرفین و بامداقه در اوراق آن نظر به به اینکه در خصوص میزان ماترک متوفی فی ما بین طرفین اختلاف نظر وجود دارد به این صورت که خواهان تعداد اموال متوفی را بالغ بر چندین مال معرفی نموده و خوانده ما ترک متوفی راشامل یک باب منزل مسکونی در افسریه تهران معرفی نموده است و لذا ما ترک متوفی شناسایی و ارزیابی نگردیده و از طرفی الزام به ایفای تعهد منوط به اخراج ثلث از ما ترک متوفی است و قبل ازاخراج ثلث از اموال متوفی عملا امکان الزام به ایفای تعهد مقدور نمیباشد بنابراین دروضعیت فعلی دعوی خواهان قابل استماع نبوده و مستندا به ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان را صادر و اعلام مینماید رای صادره ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در دادگاه نظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهرانمحمدرضا قاسمی
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/03/19
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. ر. به طرفیت: 1 - آقای ج. ر. 2 - خانم ن. ر. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1394/02/23 صادره ازشعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن درباره دعوای ایفای تعهد مبنی براجرای وصیت نامه عادی مورخه 86/12/26 مشعر بر خرید وتحویل یک دستگاه آپارتمان ومطالبه اجرت المثل اموال درایام وسالهای گذشته قراررد دعوی صادر و اعلام شده است نظربه اینکه دراین مرحله ازدادرسی دلیلی جهت نقض رای صادره واظهارنظرماهوی ارائه نشده وباعنایت به اینکه اساسا لازم است وضعیت تمام ماترک واموال مورث متداعیین روشن ومعین گردد وترکه نیزتحریرگردندتامفادوصیت نامه باشرایط قانونی آن عملی واجراء گردد ودرموقعیت کنونی اجرای وصیت نامه موجه ومنطقی نمیباشدونظربه اینکه دادگاه نخستین به درستی به ایضاح مطالب لازم پرداخته ومورد اشاره قرارداده وباعنایت به اینکه قرارصادره منطبق برمقررات و موازین جاری است لذا با توجه به آنچه مذکورافتادتجدیدنظرخواهی رامردود اعلام ومستندا به ماده 353 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته راتاییدواستوار مینماید این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار
سید عطا قیصری - هوشنگ امامی