تاریخ دادنامه قطعی: 1394/03/23
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: داور در رسیدگی و صدور رای، تابع مقررات قانون آیین دادرسی مدنی نمیباشد و تکلیف دارد مقررات مربوط به داوری را رعایت نماید.
رای دادگاه
در خصوص دعوی آقای الف. ق. با وکالت ش. ب. به طرفیت خواندگان م. - س. - ح. همگی به شهرت ت. با وکالت خانم س. ح. و م. ص. به خواسته تقاضای صدور قرار توقیف اجرای رای داوری مورخ 1391/12/20 و صدور حکم بر ابطال رای داور مورخ 1391/12/20 به انضمام جمیع خسارات قانونی شامل هزینه دادرسی و حقالوکاله وکیل، دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده و ملاحظه اظهارات داور مرضیالطرفین در خصوص نحوه محاسبه هزینه ساخت که حسب اقرار وی در جلسه دادرسی بدون بررسی اسناد و مدارک موجود در ید خواهان در ماهیت دعوی اظهارنظر گردیده به لحاظ عدم رعایت اصل تناظر، رای داوری فاقد شرایط قانونی، تشخیص و به استناد ماده 482 قانون آیین دادرسی مدنی نقض میگردد، همچنین حکم بر محکومیت خواندگان به پرداخت حقالوکاله وکیل برابر تعرفه رسمی و هزینه دادرسی به مبلغ 115 . 000 ریال در حق خواهان صادر و اعلام میدارد. رای صادره حضوری محسوب و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه حقوقی تهران
عبداله جلالوند
تجدیدنظرخواهی 1 - ح. ت. 2 - س. ت. 3 - م. ت. با وکالت م. ص. به طرفیت الف. ق. نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1392/09/30 صادره ازشعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم بر ابطال رای داور مورخ 1391/12/20 به همراه خسارات دادرسی صادر گردیده، وارد میباشد و بر استدلال و استنباط محکمه نخستین خدشه و اشکال قانونی وارد است؛ زیرا محکمه در مقام رسیدگی به ابطال رای داور به ادعای مخالفت با قوانین موجد حق صرفا از منظر مخالفت یا عدم مخالفت رای داور با قوانین موجد حق موضوع را بررسی مینماید و نمیتواند استنباط داور از موضوع و دلائل آن را مورد بررسی مجدد قراردهد. از طرفی داور در رسیدگی و صدور رای، تابع مقررات قانون آیین دادرسی مدنی نمیباشد و تکلیف دارد مقررات مربوط به داوری را رعایت نماید. در مانحن فیه درخواست ابطال رای داوری با هیچ یک از موارد مذکور در ماده 489 قانون آیین دادرسی مدنی مطابقت ندارد، لذا دادگاه ادعای تجدیدنظرخواه را وارد تشخیص مستندا به ماده 358 از قانون مرقوم، ضمن پذیرش درخواست تجدیدنظرخواهی و نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته حکم بر بطلان دعوی اولیه خواهان صادر مینماید. رای صادره قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
سید سعید میرحسینی - محمدترابی