تاریخ دادنامه قطعی: 1394/11/10
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: تهیه مسکن توسط زوج در مناطقی که اکثر ساکنین آن افغانی هستند؛ از امارات مسکن نامناسب بوده و در شان زوجه نیست.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/09/04
رای دادگاه
در خصوص دادخواست آقای ح. ک. فرزند ن.الف. به طرفیت خانم س. ی. فرزند عبدل امیر با وکالت خانم گ. پیروزی، به خواسته تمکین از شوهرش با توجه به محتویات پرونده از جمله تصویر مصدق رونوشت سند نکاحیه به شماره ترتیب 4963 ،تاریخ عقد 87/9/30 صادره از دفتر رسمی ثبت ازدواج شماره 265 تهران وجود علقه زوجیت بین طرفین محرز است و با عنایت به اظهارات خواهان و وکیل (خوانده) در جلسه مورخ 94/9/2 و گزارش های کلانتری رودهن به شماره های 94/6092/26/10 - 94/3/6 و 94/6092/34/93 - 94/4/9 و قرارداد اجاره شماره ی 11253627 - 93/12/18 با عنایت به اینکه پدر و مادر خواهان و خوانده، و نیز زوجین قبل از اختلاف در تهران زندگی می کردند. حسب مدرک ادعایی وی مسکن را در بخش رودهن تهیه نموده است که اولا: در قرارداد ارائه شده یک واحد آپارتمان ذکر گردید لکن حسب گزارش های فوق الذکر کلانتری رودهن، ساختمان ویلایی بوده و شخصی به نام ک. (خواهان) را اهل محل نمی شناختند، ثانیا: گزارش های فوق الذکر حکایت از آن دارد که در منطقه، اکثر ساکنین آن افغانی میباشند لذا دادگاه از آنجا که فراهم نمودن مقدمات تمکین را که از جمله آن تهیه مسکن مناسب و در شان زوجه میباشد که زوج آن را فراهم ننموده لذا دادگاه دعوی خواهان را غیر وارد تشخیص داده و مستندا به مواد 1114 و 1257 قانون مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می دارد. رای صادره حضوری محسوب و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی (خانواده) تهران -ناصر علیپور
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/11/10
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح. ک. به طرفیت خانم س. ی. از دادنامه شماره --- - 94/9/4 صادره از شعبه محترم --- دادگاه عمومی حقوقی خانواده تهران که به موجب آن حکم به بطلان دعوی خواهان بدوی (تجدیدنظرخواه) در مورد صدور حکم تمکین زوجه مارالذکر (تجدیدنظرخوانده) از وی (زوج) به لحاظ عدم تهیه مسکن مستقل در حد شان زوجه به شرح توضیحات داده شده در دادنامه موصوف با عنایت به اوراق و محتویات پرونده وارد نیست و رای صادره وفق موازین شرعی و قانونی اصدار یافته و ایراد شکلی و ماهوی به آن وارد نیست و استدلال محکمه محترم بدوی و مستندات آن نیز صحیح میباشد و تجدیدنظرخواه دلیلی که موجبات نقض و یا بی اعتباری دادنامه را فراهم نماید ارائه ننموده لذا بنا به مراتب دادگاه مستندا به قسمت اخیر ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی 21/1/79 ضمن رد اعتراض معترض دادنامه تجدیدنظرخواسته را عینا تایید مینماید رای دادگاه حضوری بوده و به موجب ماده 365 از قانون فوق الذکر قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
قربانعلی احمدی - قربانعلی میرزائی