تاریخ دادنامه قطعی: 1394/11/21
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در دعوای وارد ثالث، باید تمامی اصحاب پرونده اصلی (اعم از خواهان و خوانده) طرف دعوای قرار بگیرند؛ در غیر این صورت، دعوای قابلیت استماع ندارد
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/02/19
رای دادگاه
در خصوص دعوی خانم ز. ح. با وکالت اقای ح. ب.ر. وخانم س. درخشان به طرفیت خواندگان 1 - شرکت ترابری بین المللی زمینی ایران(ای سی کو)سابق به شماره ثبت 16771 - بیمه اسیا 3 - شرکت توان ارتباط پیشرو 4 - شرکت چاپ صنعتی نیلا به خواسته صدور حکم تخلیه عین مستاجره به لحاظ اشتغال به غیربا احتساب خسارات دادرسی وحق الدکاله به استناداجاره نامه رسمی شماره 54485 مورخ 18/5/61 وصورتجلسه تامین دلیل شماره 2697 - 91/11/29 وایضا دعوی ورودثالث اقای م. علی قربان زاده به طرفیت خانم ز. ح. 2 - شرکت ترابری بین المللی زمینی ایران به خواسته الزام خواندگان به تنظیم سندرسمی انتقال مالکیت رسمی پلاک --- بخش --- تهران به استنادتصویرمبایعه نامه عادی مورخ 15/1/61 دادگاه پس ازبررسی محتویات پرونده ملاحظه مستندات خواهان واحرازانتقال عین مستاجره به غیربه حکایت گزارش تامین دلیل پیوست پرونده وایضااحرازسلب حق انتقال به غیرازمستاجروعدم ایرادودفاعی ازناحیه خواندگان دعوی خواهان رابه طرفیت خواندگان واردوثابت تشخیص ومستندابه بند 1 ماده 14 قانون روابط موجرومستاجرمصوب سال 56 ومواد 198 - 519 قانون آیین دادرسی مدنی حکم برالزام خواندگان به تخلیه عین مستاجره وپرداخت خسارات دادرسی درحق خواهان صادر و اعلام مینماید 0 در خصوص دعوی ورودثالث اقای م. علی قربان زاده به طرفیت شرکت ترابری بین المللی زمینی ایران وخانم ز. ح. نظربه لزوم طرح دعوی واردثالث به طرفیت کلیه اصحاب دعوی اصلی وعدم اقدام خواهان به تکلیف قانونی فوق دادگاه دعوی راباکیفیت مطروحه قابل استماع ندانسته ومستندابه مادتین 2 و 131 قانون آیین دادرسی مدنی قراررد دعوی خواهان واردثالث راصادر و اعلام مینماید 0 رای صادره ازناحیه واردثالث ظرف 20 روزپس ازابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی بوده ونسبت به خواندگان دعوی اصلی غیابی ظرف 20 روزپس ازابلاغ قابل واخواهی دراین دادگاه وسپس ظرف 20 روزدیگرقابل تجدیدنظرخواهی میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه حقوقی تهراناصغر عنایت
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/11/21
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای م. علی قربان زاده به طرفیت شرکت ترابری بین المللی زمین ایران (آی - سی - کو سابق) و ز. ح. از دادنامه شماره --- مورخه 94/2/19 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران در آن بخش که متضمن صدور قرار رد دعوی مطروحه از ناحیه وارد ثالث (تجدیدنظر خواه) راجع به خواسته الزام تجدیدنظر خواندگان به حضور در دفتر خانه و تنظیم سند رسمی انتقال با احتساب خسارت دادرسی است دادگاه در این مرحله از دادرسی پس از بررسی مندرجات پرونده تجدیدنظر خواهی به عمل آمده را وارد ندانسته و اساسا آن را به کیفیتی نمی داند تا موجبات نقض و اعلام بی اعتباری دادنامه تجدیدنظر خواسته را برای این دادگاه موجه ومدلل نماید زیرا اقتضاء داشته وارد ثالث در طرح دعوی مطروحه تمام اصحاب دعوی پرونده اصلی را طرف دعوی قرار دهد که در مانحن فیه چنین نشده و چون استدلال دادگاه صادر کننده دادنامه تجدیدنظر خواسته در بخش مورد اعتراض موافق با مقررات قانونی بوده و از ناحیه تجدیدنظر خواه دلیلی که موافق با یکی از شقوق مختلف ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی موجبات وجود خدشه به اساس رای را فراهم نماید ارائه نشده و از حیث رعایت قواعد دادرسی نیز بر دادنامه تجدیدنظر خواسته ایراد و اشکالی وارد نمیباشد دادگاه ضمن رد تجدیدنظر خواهی به عمل آمده به استناد ماده 353 قانون یاد شده عینا دادنامه تجدیدنظر خواسته را تایید مینماید رای صادره حضوری و قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
علیرضا طاهری - پرویز رحیمی