در خصوص اتهام آقای م.الف. دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به شاکیان آقایان م. و غ.ح. با توجه به محتویات پرونده و تحقیقات انجام شده و نظر به شکایت شاکیان، گزارش مرجع انتظامی، و نظریات پزشکی قانونی، اظهارات مطلعین و شهود مورد تعرفه شاکیان و سایر قرائن و امارات موجود در پرونده، بزهکاری وی محرز بوده لذا مستندا به مواد 480 و 481 و 484 و 367 و تبصره 2 ماده 269 قانون مجازات اسلامی حکم بر محکومیت وی به پرداخت سه و نیم صدم دیه کامل انسان بابت دیه حارصه پیشانی و گونه راست و سر و باسن و یک و نیم صدم دیه کامل بابت ارش سه مورد حارصه باسن چپ در حق آقای غ.ح. و پرداخت شش هزارم دیه کامل و هفت صدم دیه کامل بابت سیاه شدگی و حارصه سمت چپ صورت، دو مورد دامیه سمت چپ صورت و دامیه مخاط داخل دهان و یک صدم دیه کامل بابت ارش نسج به شکل التیام یافته جراحات صورت و پنج هزارم دیه کامل بابت ارش تورم شدید سمت چپ صورت در حق آقای م.ح. ظرف یک سال از زمان صدمه و تحمل یک سال حبس تعزیری بابت جنبه عمومی جرم (از حیث بیم تجری مرتکب و دیگران) صادر و اعلام میگردد. رای صادره غیابی و ظرف ده روز از ابلاغ، قابل واخواهی در این دادگاه و پس از آن ظرف 20 روز قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- جزایی دادگاه عمومی شهرستان رباط کریم - فرهمندفر
در پی واخواهی محکوم دادگاه بدین شرح مبادرت به انشای رای نمود:
در خصوص واخواهی آقای م.الف. (محکوم علیه) نسبت به دادنامه غیابی صادره از شعبه --- دادگاه عمومی جزایی رباط کریم به شماره 9109972290701940 با عنایت به جمیع محتویات پرونده و ملاحظه لایحه واخواهی واخواه و با توجه به اینکه ایراد و اعتراض موثری که فسخ دادنامه فوق الذکر را ایجاب نماید مطرح نشده است و دادنامه مذکور مطابق با مقررات و واقعیات موجود در پرونده اصدار یافته است، لذا مستندا به مواد 217 و 218 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری حکم بر رد واخواهی واخواه و تایید دادنامه مورد واخواهی صادر و اعلام مینماید. رای صادره حضوری و ظرف 20 روز از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی کیفری شهرستان رباط کریم
فرهمند فر
تجدیدنظرخواهی آقای م.الف. فرزند س.، نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 12/3/92 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی جزایی رباط کریم که در مقام واخواهی از دادنامه شماره --- مورخ 28/11/91 صادر شده و مفاد دادنامه محکومیت تجدیدنظرخواه بابت ضرب و جرح عمدی و جراحات وارد شده بر مجروحان به نام م. و غ.ح. میباشد و از بابت جنبه عمومی وفق تبصره 2 ماه 269 قانون مجازات اسلامی به تحمل یک سال حبس تعزیزی محکوم شده اند و به رای دادگاه اعتراض و تقاضای تجدیدنظرخواهی داشته که دادگاه نسبت به وصف خصوصی به علت فقدان ارائه مدارک جهت نقض رای به استناد بند الف از ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری ضمن رد تقاضای اعتراض نسبت به این قسمت از دادنامه، عینا تایید و استوار میگردد. اما وصف عمومی چون قانونگذار در قانون مجازات 1392 مصادیق ماده 269 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370 را نسخ کرده و به نفع متهم قانون وضع نموده است فلذا دادگاه به استناد ماده 10 قانون مجازات اسلامی مصوب سال 1392 حبس مندرج در دادنامه بدوی را حذف و سایر ارکان دادنامه عینا تایید میشود. رای صادره حضوری و قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
رضائی - شفیعی خورشیدی