ماده 1) بپاس خدمات گذشته مرحوم سید جعفر طاهری کارمند و دونپایه دادسرای تهران ماهیانه مبلغ پنجهزار و چهارصد ریال برابر آخرین حقوق و مزایای دریافتی زمان حیات مرحوم نامبرده از محل اعتبار ماده 4 بودجه وزارت دادگستری به عنوان مستمری درباره ورثه قانونی فقید مذکوربالسویه و با توجه بقانون بازنشستگی از تاریخ فوت برقرار میگیردد. [میگردد]
ماده 2) از تاریخ 40/10/1 [1340] ماهیانه مبلغ نه هزار و چهارصد و چهل و پنج ریال (9445) ریال از محل اعتبار بودجه وزارت دادگستری به عنوانمستمری درباره ورثه مرحوم حسن خلعت بری (علاوه بر آنچه که فعلا به عنوان حقوق وظیفه دریافت میدارند) با توجه بقانون بازنشستگی برقرارمیگردد.
مواد فوق که لوایح آن طبق ماده واحده مصوب 20 آذر ماه 1342 تقدیم شده تصویب میشود. قانون فوق که مشتمل بر دو ماده است پس از اظهار ملاحظات مجلس سنا در جلسه پنجشنبه بیست و چهارم بهمن ماه یکهزار و سیصد و چهل و دو به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
رئیس مجلس شورای ملی - مهندس عبدالله ریاضی
تاریخ اظهار ملاحظات مجلس سنا روز دوشنبه بیست و یکم بهمن ماه 1342