تاریخ دادنامه قطعی: 1395/01/21
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: 1 - در دعوی طلاق از ناحیه زوجه، که به استناد عسروحرج وی در زندگی مشترک اقامه شده است، صرف عقیم بودن زوج و فرزنددار نشدن آنها علیرغم گذشت مدت زمان طولانی ( 17 سال) از ازدواج، از موجبات احراز تحقق عسروحرج محسوب نمی شود. 2 - صرف کراهت زوجه از زوج، بدون اینکه اقدامی از ناحیه زوج، موجبات این کراهت را فراهم نماید، مثبت وجود عسروحرج زوجه در زندگی مشترک نبوده و موجبی برای طرح دعوی طلاق نیست.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه بیست و سوم دیوان عالی کشور تاریخ: 1395/01/21 - 10 : 37 قاضی: یعقوب انصاری قاضی: موسی جعفری
خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 94/01/26 خانم ف. ک. دادخواستی به طرفیت آقای م. ع.ن. به خواسته طلاق تقدیم دادگستری کرمان نموده و توضیح داده است که به موجب سند ازدواج پیوست دادخواست در تاریخ 25 آذر 1374 با خوانده ازدواج نموده به علت عقیم بودن وی و بچه دار نشدن از ایشان در حال حاضر قادر به ادامه زندگی مشترک نمی باشم لذا با توجه به اینکه مطابق شرط ضمن عقد نکاح و عسرو حرج حق درخواست طلاق دارم. صدور حکم شایسته مبنی بر طلاق مورد استدعا میباشد. رسیدگی به شعبه --- دادگاه عمومی (ویژه خانواده) ارجاع میگردد. آقای الف. الف.ر. وکیل دادگستری به عنوان وکیل خواهان انتخاب و معرفی میگردد و جلسه دادگاه در تاریخ 94/05/24 در وقت مقرر با حضور وکیل خواهان تشکیل میگردد ولی خوانده علی رغم ابلاغ اخطاریه حضور پیدا نمی کند. وکیل خواهان اظهار میدارد موکله در تاریخ 74/09/25 با خوانده ازدواج نموده است تاکنون از نعمت بچه محروم است و عدم پرداخت نفقه از سوی زوج و کراهت زوجه از زوج ادامه زندگی مشترک را غیر ممکن نموده است و موکله به هیچ وجه حاضر به ادامه زندگی مشترک نمیباشد و با اصلاح خواسته موکله در دادخواست تقدیمی به طلاق خلع با توجه به کراهت زوجه از زوج با بذل بیست عدد سکه از مهریه تقاضای صدور حکم دارد و در رابطه با کراهت زوجه از زوج شهود دارد و در صورت لزوم شهود معرفی خواهند شد. در خصوص مهریه و جهیزیه در شعب دیگر مطرح رسیدگی است. دادگاه قرار ارجاع امر به داوری صادر می کند. زوجه داور خود را معرفی ولی زوج در مهلت مقرر داور تعیین نمی کند و دادگاه از ناحیه زوج داور تعیین و نظریه مکتوب داوران حکایت از عدم توفیق در سازش فیمابین زوجین دارد. دادگاه نهایتا ختم رسیدگی را اعلام و به شرح دادنامه شماره --- - 94/07/19 با این استدلال که خواسته طلاق به علت عسر و حرج ناشی از ترک انفاق و عقیم بودن زوج و کراهت شدید خواهان از ادامه زندگی با خوانده که در خصوص عدم پرداخت نفقه زوج به پرداخت آن محکوم نگردیده است و ملزم به پرداخت نشده است و در مورد عقیم بودن زوج به فرض اثبات صرف عقیم بودن زوج و نیز کراهت زوجه بدون اینکه از ناحیه زوج اقدامی که موجبات این کراهت را فراهم نماید از عوامل عسر و حرج محسوب نمی شود، دعوی خواهان را مقرون به صحت تشخیص نداده و حکم به بطلان دعوی خواهان صادر می کند. زوجه با وکالت آقای الف. الف.ر. نسبت به رای صادره تجدیدنظرخواهی مینماید و وکیل نامبرده اعلام میدارد موکله مدت 17 سال تاکنون به علت عقیم بودن زوج فرزند دار نشده است و از طرفی عدم پرداخت نفقه و اخلاق بد و تندخوئی زوج هم موجب کراهت شدید موکله نسبت به او گردیده است و دیگر قادر به ادامه زندگی مشترک نمیباشد و حاضر است تمام مهریه و حق و حقوق خود را با توجه به کراهت شدید در قبال طلاق بذل نماید لذا تقاضای رسیدگی مجدد و صدور رای شایسته دارد. شعبه دهم دادگاه تجدیدنظر استان کرمان حسب الارجاع به تجدیدنظرخواهی رسیدگی و به موجب دادنامه شماره --- - 94/09/28 ، رای تجدیدنظرخواسته را مطابق موازین قانونی تشخیص و تجدیدنظرخواهی را رد و دادنامه صادره را تایید می کند. خانم ف. ک. با وکالت آقای الف. الف.ر. از رای دادگاه تجدیدنظر فرجام خواهی به عمل می آورد و مطالب قبلی را اجمالا تکرار مینماید و پرونده پس از انجام تبادل لوایح به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع میگردد که به هنگام شور مشروح لایحه اعتراضیه فرجام خواه قرائت خواهد شد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل پس از قرائت گزارش آقای انصاری رئیس شعبه ودقت در اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای میدهد:
فرجام خواه اعتراض موجهی که نقض رای فرجام خواسته را ایجاب نماید به عمل نیاورده است و با توجه به اینکه تقاضای طلاق به استناد عسر و حرج زوجه است و نه تحقق شرط ضمن عقد، دادنامه صادره مغایرتی با موازین شرعی و قانونی و محتویات پرونده ندارد و چون از حیث رعایت تشریفات دادرسی هم اشکال عمده ای مشهود نیست فلذا دادنامه موصوف به شماره 1389 - 94/09/28 صادره از شعبه دهم دادگاه تجدیدنظر استان کرمان ابرام میگردد./ب
شعبه بیست وسوم دیوان عالی کشور یعقوب انصاری (رئیس) موسی جعفری (مستشار)