هیات وزیران در جلسه 28 اسفند ماه 1323 بنا به پیشنهاد شماره 27809 - 7349 مورخ 21 / 11/ 1323 وزارت راه و موافقت وزارت دارائی به شماره 25737 /55/19542 مورخ 27 /9/22 تصویب نمودند.
از لحاظ سهولت محاسبه و تنظیم حساب کرایه محمولات ترانزیتی متفقین که با راه آهن ایران حمل میشود و مشمول ماده طرح موافقت نامه مالی بین وزارت راه و نمایندگان اداره حمل و نقل شوروی و بریتانیا میباشد مادام که موافقت نامه مزبور بامضا نرسیده است کرایه محملات ترانزیتی متفقین از قرار نرخ ثابت هر تن کیلومتر پنجاه دینار احتساب گردد و تخفیف دیگری در نظر گرفته نشود.
توضیح آنکه نرخ مزبور تنها از لحاظ سهولت محاسبه در نظر گرفته شده و حتی به منزله موافقت موقت برای تصفیه قطعی کرایه محمولات ترانزیتی که بایستی بر طبق موافقت نامه مالی نهایی به عمل آید تلقی نخواهد شد و برای طرفین تعهدی ایجاد نخواهد نمود.
تاریخ اجرای این تصویبنامه از طرف بنگاه راه آهن تعیین میگردد.
نخست وزیر