قانون بودجه سال 1334 کل کشور

مصوب 1334/01/27 مجلس شورای ملی

ماده واحده - بودجه سال 1334 کل کشور که از حیث درآمد مطابق صورت شماره (1) بالغ بر دوازده میلیارد و شصت و شش میلیون و پانصد و‌چهل و هشت هزار ریال (12066548000) و از حیث هزینه مطابق صورت شماره (2) بالغ بر چهارده میلیارد و هشتصد و چهل و چهار میلیون و پنجاه‌و سه هزار ریال (14844053000) میگردد تصویب و به وزارت دارائی اجازه داده می‌شود درآمدهای پیش‌بینی شده برای سال 1334 را مطابق صورت‌شماره (1) وصول و کلیه حقوق و مزایای قانونی کارمندان و خدمتگذاران جزء و هزینه‌های مستمر و غیر مستمر وزارت خانه‌ها و ادارات و بنگاههای‌دولتی و سایر مصارف منظور در صورت شماره (2) را در حدود درآمد وصولی و با رعایت کامل مقررات پرداخت نماید.
ضمناً وزارتخانه‌ها موظفند از‌تاریخ تصویب بودجه کل کشور منتها در ظرف یکماه بودجه‌های جزء خودشان را بکمیسیون بودجه ارسال و کمیسیون بودجه در عرض مدت دو ماه ببودجه‌های جزء وزارتخانه‌ها رسیدگی و تا حدود درآمد پیش‌بینی شده از مخارجیکه امکان داشته کسر نمایند که حتی‌المقدور هزینه کل کشور در‌مقابل درآمد پیش‌بینی شده تعادل پیدا نماید.

تبصره 1) بودجه تفصیلی 1334 وزارتخانه‌ها و ادارات و بنگاههای دولتی در حدود رقم اعتبار مربوطه منظور در صورت شماره (2) پس از‌رسیدگی و تصویب کمیسیون بودجه قابل اجرا خواهد بود مادام که بودجه‌های تفصیلی سال مزبور به تصویب کمیسیون بودجه نرسیده بر اساس‌اعتبارات مصوب سال 1333 پرداخت میشود مگر اینکه اعتبار مذکور در بودجه سال 1334 کمتر از بودجه سال قبل باشد در این صورت بودجه سال1334 ملاک عمل خواهد بود.

تبصره 2) نقل و انتقال اعتباراتی که در فصول و مواد هر یک از بودجه‌های جزء سال 1334 وزارتخانه‌ها و ادارات کل و بنگاهها که به تصویب کمیسیون بودجه رسیده از ماده‌ای به ماده دیگر بدون موافقت وزارت دارائی مجاز نبوده و بهر حال نقل و انتقالات اعتبارات کارگزینی بمواد‌هزینه‌های اداری و سایر مخارج و بالعکس در بودجه‌های تفصیلی ممنوع است.

تبصره 3) به وزارت دارائی اجازه داده میشود برای خرید قند و شکر و غله و تریاک و مواد دخانیه علاوه بر اعتبار منظور در بودجه اعتبار بیشتری‌مورد احتیاج باشد تا آنجا که وصولی درآمد عمومی کشور اجازه دهد از محل درآمد کشور و چنانکه میزان بیشتری مورد لزوم باشد تا حدود‌یکهزارویک میلیون ریال از بانک ملی ایران وام دریافت و مکلف است از وجوه حاصل از فروش واریز نماید همچنین برای هزینه جمع‌آوری کالاهای‌انحصاری علاوه بر آنچه در بودجه مربوطه پیش‌بینی شده به طریق مذکور اقدام نماید.

تبصره 4)(منسوخ 1335/01/19) مطالبات دولت از اشخاص و هر گونه شخصیت‌های حقوقی اعم از اینکه مطالبات مزبور از بابت مالیات یا عوارض و جرائم و یا حقوق و‌عوارض گمرکی و انحصارها و یا درآمد حاصله از معادن و بقایا و همچنین بدهی‌هائی بر طبق احکام دیوان محاسبات و دادگاه‌های عمومی یا اسناد رسمی باشد طبق آیین نامه اجرایی مالیات‌ها قابل مطالبه و وصول میباشد.

تبصره 5) هیچ یک از وزارتخانه‌ها و ادارات و بنگاهها و شرکتهای مستقل دولتی حق ندارند علاوه بر پرداخت و تعهداتیکه برای هزینه‌های‌پرسنلی در سال 1333 به عمل آورده‌اند بدون جلب موافقت قبلی وزارت دارائی تعهدی بنمایند و وزارت دارائی مجاز نخواهد بود بدون رسیدگی و‌تشخیص ضرورت قطعی با این قبیل پیشنهادات موافقت نماید.

تبصره 6 - تجاوز از هزینه مصوب در بودجه به هر عنوان ممنوع است.

تبصره 7) استفاده از اعتبارات مربوط بخرید زمین و ساختمان جدید وسائط نقلیه باری و خرید اثاثیه و سایر اعتبارات مربوطه بخرید که در‌فصل غیر مستمر بودجه وزارتخانه‌ها و ادارات منظور میشود با موافقت قبلی وزارت دارائی به عمل خواهد آمد.

تبصره 8) خرید اتومبیل جدید در سال 1334 مطلقاً ممنوع است - وزارت خانه‌ها و ادارات دولتی و موسساتی که با سرمایه دولت تشکیل شده و‌همچنین کلیه سازمانها (‌به استثنای سازمانهای انتظامی و دادسراها که خرید اتومبیل برای آنها منوط به تصویب کمیسیون بودجه است) مکلفند تا آخر‌فروردین ماه 1334 صورت اتومبیل های موجود خودشان را به وزارت دارائی تسلیم نمایند - وزارت دارائی با در نظر گرفتن احتیاجات هر قسمت‌اتومبیل‌های موجود را بین آن ها تقسیم خواهد نمود.

تبصره 9) قسمت آخر ماده (3) آیین‌نامه قانون کمک مربوط بفوق‌العاده ترمیم کارمندان شاغل مقاماتی که حقوقشان کمتر از کارمندان زیردست‌میباشد از تاریخ اول آذر ماه 1331 بلااستثناء ملغی است.

تبصره 10 - به وزارت راه اجازه داده میشود که صدی سه از مجموع اعتبارات راهسازی و آسفالت منظور در بودجه سال 1334 با رعایت مفاد‌تبصره (7) همین قانون بمصرف ساختمان و خرید عمارت جهت ادارات وزارت راه در شهرستانها برساند.

تبصره 11 - نظر بتفاوت فاحش بین حقوق کارکنان بعضی از سازمانها و بنگاهها و شرکت های دولتی با حقوق مستخدمین وزارت خانه‌ها وزارت‌دارائی مکلف است در ظرف سه ماه برای ایجاد تناسب بین حقوق کارکنان موسسات مزبور با حقوق پرداختی در سایر دستگاههای دولت مطالعه و با‌تصویب کمیسیون بودجه ماخذی برای حقوق کارکنان سازمانها و بنگاهها و شرکت های دولتی در نظر بگیرند.

تبصره 12 - اعتبار دولت بهیچ عنوان اعم از وام و غیره بمصرف حقوق و هم چنین بمصرف هزینه‌هائی که در بودجه کل اعتبار مخصوص دارد‌نباید برسد.

تبصره 13 - به وزارت دارائی اجازه داده میشود مبلغ 9351000 ریال که شرکت سهامی فرش ایران از محل سود ویژه متعلق به دولت در سنوات1325 الا 1332 برداشت کرده است به حساب سرمایه پرداختی دولت بشرکت سهامی فرش ایران جزء سرمایه شرکت مزبور محسوب نموده و در‌حساب عمومی کشور به نام دریافتی از بابت سود سهام شرکت مزبور در سنوات مربوطه جمع و خرج نماید.

تبصره 14) کمیسیون ارز مجاز است حساب تعهدات ارزی مربوط بصادرات تا پایان سال 1330 را که تاکنون واریز نشده است با دریافت تفاوت‌نرخ خرید و فروش مطابق مقررات زمان خود واریز نماید.

تبصره 15) وزارت دارائی مکلف است ظرف 3 ماه نسبت بدریافتی بازنشستگان که قبل از اجرای قانون مصوب سال 1328 بازنشسته شده‌اند‌تجدید نظر و با توجه بماخذ حقوق دریافتی زمان اشتغال که مبنای پرداخت کسور بازنشستگی آنها بوده با تصویب کمیسیون بودجه مجلس شورای‌ملی حقوق آنها را طوری تعیین نماید که با وضع معیشت فعلی تعادل متناسبی برقرار گردد و تفاوت حاصله را از محل صندوق بازنشستگی پرداخت‌نماید.

تبصره 16) به وزارت دارائی اجازه داده میشود چنانچه در عرض سال 1334 اضافه درآمدی از هر محل علاوه بر آنچه در صورت شماره یک پیش‌بینی شده حاصل گردد بعد از تامین تفاوت درآمد نسبت بهزینه عمومی کشور به حساب ذخیره مخصوص منظور و در صورتی که مخارج‌ضروری علاوه بر اعتبارات منظوره در صورت شماره 2 پیش بیاید با تصویب کمیسیون بودجه مجلس شورای ملی پرداخت نماید.

تبصره 17) به وزارت دارائی اجازه داده میشود مبالغی که تا حال به عنوان علی‌الحساب و یا وام از تنخواه‌گردان خزانه‌داری کل و یا از اعتبار سایر‌حساب های خزانه‌داری کل و یا از محل تنخواه‌گردان ادارات حسابداری و یا دارائی‌های شهرستانها پرداخته شده است با تصویب مجلس شورای ملی بخرج قطعی منظور نماید.

تبصره 18)(منسوخ 1365/08/15) به وزارت دارائی اجازه داده میشود که وجوه مربوط بمحکوم به دولت در مورد احکام قطعی صادره از دادگاهها را در حدود‌مقدورات مالی از محل درآمد عمومی کشور (‌با رعایت حق تقدم از حیث تاریخ ابلاغ دادنامه قطعی بموسسات دولت) پرداخت و بهزینه قطعی‌منظور نماید.

تبصره 19) از مجموع اعتبارات عمرانی و تولیدی کشور سی درصد آن برای کارهای عمرانی و تولیدی شهرستان ها و بخشها تخصیص و بنسبت جمعیت بین آنها تقسیم و توسط وزارتخانه‌ها و موسسات و بنگاههای مربوطه طبق برنامه‌ها و طرحهای تنظیمی تحت نظارت سازمان برنامه بمصرف‌خواهد رسید.

تبصره 20)(منسوخ 1335/01/19) هر یک از وزارتخانه‌ها مکلفند کارمندان و خدمتگزاران خود و دستگاههای تابعه را که دارای بیش از شصت و پنجسال سن و سی سال تمام سابقه خدمت رسمی هستند بازنشسته نمایند ملاک تشخیص سن شناسنامه‌ای است که در تاریخ تصویب این قانون در دست دارند. شهرداریها و‌سازمان برنامه و همچنین بنگاهها و شرکت های دولتی نسبت بآن عده از کارمندان و خدمتگزاران مربوطه که از مقررات قوانین استخدامی کشوری استفاده مینمایند مشمول این قانون خواهند بود (‌باستثناء شاغلین مقامات مذکور در قسمت اول ماده اول قانون اصلاح مقررات بازنشستگی مصوب‌هجدهم فروردین ماه 1328(ضمناً وظایف مذکور در مواد 59 و 60 قانون استخدام که از طرف هیات وزیران انجام میشده از این ببعد به عهده وزارت دارائی محول میشود.
در صورتی که قضات دیوان کشور و استادان دانشگاه به سن تقاعد قانونی موضوع ماده واحده مصوب 18 فروردین ماه 1328 رسیده و از حیث قوای روحی و جسمی قادر بر انجام وظیفه باشند و جانشین واجد شرایط لازم و معلومات کافی آنها موجود نباشد با تصویب شورای عالی دادگستری در‌قسمت قضایی و شورای عالی دانشگاه در قسمت دانشگاه تا سن هفتاد سالگی میتوانند بشغل خود ادامه دهند.

تبصره 21 - مدت مقرر در قانون اعاده بازنشستگان بخدمات دولتی موضوع قانون مصوب 14آذر ماه 1333 در مورد نمایندگان مجلس شورای‌ملی دو ماه از تاریخ انقضاء دوره هیجدهم مجلس شورای ملی میباشد.

تبصره 22) استخدام جدید به هر عنوان ممنوع است و در صورت احتیاج وزارت خانه‌ها یا بنگاهها موظفند از کارمندان سایر وزارتخانه‌ها و بنگاهها استفاده نمایند و چنانچه کارمندان مورد نیاز در وزارتخانه‌ها یا بنگاهها نباشند و احتیاج مبرم بمهندس - پزشک (‌و شعب آن از قبیل دامپزشک -‌دندان پزشک - داروساز - بهدار - ماما - پرستار) معلم و قاضی باشد با اجازه کمیسیون بودجه مجلس شورای ملی و کمیسیون استخدام مجلس سنا‌استخدام این قبیل کارمندان مقدور خواهد بود ولی استخدام اشخاصی که در رشته‌های تخصصی تحصیل و تعهد کتبی سپرده باشند که در خدمت‌وزارت خانه بخصوص مشغول کار شوند مانعی ندارد. استخدام معلم و پزشک و پرستار بیمارستان ها برای دانشگاه طبق قوانین و مقررات دانشگاه به عمل خواهد آمد.

تبصره 23) پیشنهاد اعتبار اضافی برای حقوق کارگزینی و مخارج اداری کلیه وزارتخانه‌ها علاوه از مبالغ مصرحه در قانون بودجه 1334 در تمام‌مدت سال مذکور بکلی ممنوع است.

تبصره 24 - دولت مکلف است بودجه کل انتفاعی و تولیدی و عمرانی 1334 را جمعاً و خرجاً از تاریخ تصویب این قانون در مدت دو ماه و نیم بمجلس شورای ملی پیشنهاد نماید.

تبصره 25) به وزارت دارائی اجازه داده میشود که مبلغ 38340000 ریال بابت بقیه قیمت عمارت ابتیاعی مجلس سنا و ساختمان جدید به منظور تکمیل عمارت و تهیه اثاثیه و مخارج مربوطه آن را پرداخت نماید.

این قانون که مشتمل بر ماده واحده و بیست و پنج تبصره و صورت ضمیمه است در جلسه یکشنبه بیست و هفتم فروردین ماه یکهزار و سیصد و سی و چهار‌به تصویب مجلس شورای ملی رسید.

رئیس مجلس شورای ملی - رضا حکمت

قانون بالا در جلسه یکشنبه 29 اسفند ماه 1333 مورد تایید مجلس سنا واقع شده است.


شرح

درآمد های پیش بینی شده برای سال 1334

فصل اول - درآمدهای مستمر
وزارت دارائی
مالیات ها

1- مالیات بر درآمد

1000000000

2- مالیات بر ارث

80000000

3- مالیات املاک مزروعی

110000000

4 - مالیات مستغلات 50 در صد سهم دولت

90000000

5 - مالیات بر اراضی داخل شهر

6640000

6 - مالیات نفت و بنزین

6000000000

7 - درآمد فروش الکلهای صنعتی (رسومات)

300000000

8 - درآمد متفرقه مالیاتی

283000000

9 - حق تمبر بارنامه

80000000

انحصار دخانیات و ترییاک

10 - درآمد انحصار دخانیات

3600000000

11- درآمد صادرات تریاک

150000000

گمرک

12- حقوق گمرکی و انحصاری و عوارض بندری و فانوسهای دریائی و حق انبارداری و مازاد درآمد بابری

4200000000

13 - درآمد معادن

12000000

14 - سود سهام دولت از بانکها و شرکتها

131000000

15- درآمد حاصله از بهره و کارمزد تنخواه گردان خزانه

120000000

16- صدی نیم بهداشت کارمندان و خدمتگذاران

8500000

17 - درآمد شیلات و اجاره رودخانه ها

30000000

18 - درآمد کمیسیون ارز

60000000

19- درآمد آبعلی

230000

20 - سایر درآمد های متفرقه کشور

20000000

ضرابخانه

21 - ضرابخانه وانک مصنوعات زرو سیم

1500000

مجلس شورای ملی

22 - درآمد چایخانه و باغ بهارستان و روزنامه رسمی کشور

18600000

اداره کل تبلیغات

23 - بهای آگهی در رادیو

2412000

وزارت دادگستری

24 - درآمد دادگاه‌های عمومی و دادگاه‌های بخش و نمایندگی دادسرا ها و اداره تصفیه

25200000

ثبت اسنادو املاک

25 - درآمد ثبت اسنادو املاک و حق النسبی از حق اجراء

200000000

26- درآمد 25 درصد ثبت اسناد

30000000

27 - درآمد فروش برگهای بهادار

10000000

28 - درآمد تعدیل مال الاجاره

750000

وزارت کشور

29 - درآمد شهربانی از بابت گذرنامه و درآمد متفرقه

6000000

30 - درآمد ثبت احوال

300000000

وزارت بهداری

31 - درآمد عمومی وزارت بهداری

800000

وزارت پست و تلگراف و تلفن

32 - درآمد پست

65000000

33 - درآمد تلگراف

155000000

34 - درآمد تلفن و متفرقه

25000000

وزارت امور خارجه

35 - درآمد شانسلری و گذرنامه و شناسنامه اتباع ایران در خارجه

5400000

وزارت فرهنگ

36 - درآمد عمومی وزارت فرهنگ بانضمام درآمد حق الثبت امتحانات

18486000

37 - درآمد اداره هنر های زیبا بابت فروش زری و غیره

800000

دانشگاه

38 - درآمد عمومی دانشگاه

1000000

39 - درآمد علامت گذاری و اصلاح وزنه ها و متفرقه

4480000

وزارت کشاورزی

40 - درآمد مزارع امتحانیه و فروش ادوات کشاورزی

3500000

وزارت راه

41 - درآمد اداره هواپیمایی کشوری

2000000

42 - درآمد اداره کل بنادر و کشتیرانی

100000000

انتقالی

43 - انتقالی از حساب سال 1333 به حساب 1334

80000000

در آمد های مخصوص که جمعا و خرجا در بودجه کشور منظور میشود.

44 - در آمد حاصله از عوارض بنزین و فروش اتومبیل مربوط باسفالت راههای کشور

120000000

45 - درآمد حق السهم صاحبان دفاتر اسناد رسمی مربوط به صاحبان دفتر

14250000

46 - درآمد اوقاف مربوط بمصارف مخصوص اوقاف

6000000

47 - درآمد خالصه (املاک خالصه)

48 - درآمد تا سیسات آبیاری مربوط ببنگاه مستقل آبیاری

14000000

49 - درآمد معاینه و پلمپ پوست در کشتارگاههای مربوط به بنگاه سرمسازی

7000000

فصل دوم - درآمد غیر مترقبه و اتفاقی

50 - فروش چای موجود در انبارها

200000000

51 - درآمد صدی یک مربوطه به معلمین که به موجب تبصره 25 از ماده دو قانون بودجه 1328 دریافت میشود

8000000

52 - مطالبات غیر مالیاتی دولت

70000000

جمع کل

12066548000

اعتبارات پیش بینی شده برای سال 1334

الف وزارتخانه ها و ادارات دولتی

1 - هزینه دستگاه سلطنتی وزارت دربار و دفتر مخصوص شاهنشاهی بانضمام قرق و شکاربانی

47778000

2 - اداره بیوتات و باغات سلطنتی

9630000

3 - مجلس شورای ملی

72474000

4 - مجلس سنا

25236000

5 - نخست وزیری

7300000

6 - اداره انتشار و تبلیغات

17437000

وزارت جنگ

7 - وزارت جنگ و مرزبانی کل کشور

450000000

وزارت کشور

8 - وزارت کشور

156358000

9 - ژاندارمری کل کشور

727975000

10 - شهربانی کل کشور

841485000

11 - اداره کل آمار و ثبت احوال بانضمام یکصد میلیون ریال هزینه سرشماری

234051000

وزارت دادگستری

12 - وزارت دادگستری

411938000

13 - اداره کل ثبت اسناد و املاک

153320900

وزارت امور خارجه

14 - وزارت امور خارجه

160000000

وزارت پست و تلگراف

15 - وزارت پست و تلگراف

390160000

وزارت فرهنگ

16 - وزارت فرهنگ

2104813000

17 - اداره کل هنرهای زیبا

45500000

18 - مخارج دانشجویان اعزامی بخارجه

6500000

19 - دانشگاه تهران

189226000

20 - دانشکده پزشکی و بیمارستان ها

191222000

وزارت کشاورزی

21 - وزارت کشاورزی

269475000

22 - اعتبار مقطوع بنگاه آبیاری

45000000

وزارت اقتصاد ملی

23 - وزارت اقتصاد ملی بانضمام مخارج هنر سرایعالی

50150000

24 - سازمان صنایع کشور

36120000

25 - اداره چای

9109000

وزارت راه

26 - وزارت راه واداره راه شوسه

68274000

27 - اعتبار راهسازی (تعمیر و نگاهداری راهها) و اعتبار خرید اماکن واقع در مسیر آرامگاه اعلیحضرت فقید

237000000

28 - اداره کل بنادر و کشتیرانی

50000000

29 - اداره هواپیمایی کشوری و باشگاه هواپیمایی

69944000

30 - اداره ساختمان راه آهن

15933000

وزارت بهداری

31 - وزارت بهداری

518760000

32 - بنگاه پاستور

10540000

وزارت کار

33 - وزارت کار

32370000

وزارت دارائی

34 - وزارت دارائی بانضمام اعتبار صندوق گذر نامه بغداد

58100000

35 - دیوان محاسبات

8907000

36 - دادسرای دیوان محاسبات

1785000

37 - اداره کل گمرک

190505000

38 - ضرابخانه

14098000

39 - انحصار دخانیات

840000000

40 - اداره صادرات تریاک

50460000

41 - کمیسیون ارز

11660000

ب - مخارج وجوه مخصوصه از محل درآمد های مربوطه

42 - اعتبار آسفالت راهها

120000000

43 - اعتبار مصارف اوقاف

6000000

44 - اعتبار حق السهم صاحبان دفاتر اسناد رسمی

14250000

45 - اعتبار مصارف مربوط بمعاینه پلمپ

7000000

46 - اعتبار بنگاه خالصه

50000000

47 - اعتبار تاسیسات آبیاری

14000000

ج - سایر مخارج عمومی کشور

48 - شهریه و وظیفه و هزینه بقاع متبرکه و عوض بهره و تعهدات

6000000

49 - سهمیه شیرو خورشید سرخ مشهدو تبریز

778510

50 - کمک به شیر و خورشید

120000000

15 - کمک به بنگاههای خیریه

1318200

52 - هزینه های انتفاعی کشور

6000000

534 - سود اسناد خزانه و حق العمل بانکها

22500000

54 - بهره و کارمزد تنخواه گردان جمعا و خرجا

120000000

55 - انتظار خدمت و تعهدات

30000000

56 - سهمیه دولت ایران از بابت مخارج سازمان ملل متحد و اجرای برنامه کمکهای فنی و حق النشر که دولت در سازمانهای بین المللی و تعهدات

22700000

57 - اعتبار دولت و تعهدات

40000000

58 - اعتبار سری دولت

10000000

59 - هزینه محاکمات و اعتراضات ثبتی و قضایی

500000

60 - دعاوی و تعهدات بلا محل

4000000

61 - اعتبار نقصان و تفریط در صندو قهای ادارات

100000

62 - اعتبار هزینه های پیش بینی نشده

63 - کمک بانجمن تربیت بدنی

64 - اعتبار طبع فرهنگ دهخدا

65 - اعتبار بیمه بهداشت و حوادث کارمندان و خدمتگذاران جزء

66 - اعتبارکمک به سازمان شاهنشاهی خدمات اجتماعی

67 - اعتبار کمک حقوق باز نشستگان و منتظرین خدمت

68 - اعتبار رد وام بانک کشاورزی بابت خرید کاخ والا حضرت شاهدخت اشرف پهلوی

69 - اعتبار ساختمان و تکمیل ابنیه دولتی

70 - اعتبار دفع ملخ

71 - اعتبار ترفیع و اضافات کارمندان در سال 1333 که ببودجه جزو وزارتخانه ها علاوه نشده

72 - تفاوت ارز پرداختی بدانشجویانی که در خارج از کشور مشغول تحصیل هستند

73 - هم ارز ریالی 4375000 دلار که معادل نصف دلار های خریداری از صندوق بین المللی پول بوده و باید در پایان سال مالی بصندوق مزبور مسترد گردد

74 - اعتبار مربوط بتعهدات سایر هزینه های کشور

75 - اعتبار انتقالی

جمع کل
صورت فوق ضمیمه قانون بودجه سال 1334 کل کشور بوده و صحیح می‌باشد. رئیس مجلس شورای ملی - رضا حکمت

دریافت فایل پی‌دی‌اف