تاریخ دادنامه قطعی: 1394/10/29
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: مطالبه بهای زمین و احراز صحت تملک دستگاه تملک کننده و میزان تصرفات و تعیین ارزش آن با استفاده از ساز و کارهای قانونی مانند جلب نظر کارشناس خارج از صلاحیت رسیدگی دیوان عدالت اداری بوده و در صلاحیت عام محاکم دادگستری است.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/08/06
قرار دادگاه
در خصوص دعوی آقای ن.الف. ی. با وکالت آقای محمّد مهدی الف.پ. به طرفیّت 1 - شرکت راه آهن شهری تهران و حومه 2 - شرکت راه آهن شهری تهران و حومه به صدور حکم به پرداخت 1 - بهاء سه دانگ مشاع از ششدانگ 3399 متر مربّع از قطعه اوّل تفکیکی پلاک ثبتی --- / 2 واقع در بخش --- تهران از باب تعیین صلاحیّت (با قید) فعلا مقوّم به 51/000/000 ریال 2 - خسارات دادرسی و تاخیر تادیه، باتوجّه به محتویات پرونده، صرف نظر از ماهیّت قضیّه، اوّلا ؛ با لحاظ اینکه خوانده ردیف دوم، بهره بردار بوده و ادّعا به آن خوانده توجّه نداشته، با استناد به ماده 89 قانون آیین دادرسی مدنی ناظر بر بند 4 ماده 84 همان قانون قرار ردّ دعوی صادر میگردد. ثانیا ؛ با توجّه به اینکه مطالبه بهاء ملک در اینجا فرع بر احراز استحقاق آن است و وکیل خواهان در مواضع مختلف، مدّعی تصرّف خوانده، بدون رعایت هرگونه تشریفات و با قوّه قهریه و توانمندی دولتی ملک شده و خلع ید را غیرممکن عقلی دانسته است از طرفی نسبت به ملک موضوع دعوی، هیچ یک از طرفین مدّعی تملّک موضوع لایحه قانونی نحوه خرید و تملّک اراضی و املاک برای اجراء برنامه های عمومی، عمرانی و نظامی دولت نشده اند، نظر به اینکه مطالبه بهاء ملک در مانحن فیه، در صورت تملّک موضوع لایحه قانونی مذکور فوق، فرع بر احراز صحّت اقدام خوانده در تملّک موضوع آن مستند قانونی و مآلا استحقاق آن است و احراز آن با دیوان عدالت اداری است، با لحاظ اینکه دلیل احراز ارائه نشده است و خواهان مدّعی تصرّف ملک، بدون رعایت تشریفات قانونی، توسّط خوانده است و ممکن است صحّت تملّک احراز نشده، خواهان مستحقّ طرح دعوی خلع ید و غیر آن گردد، مضافا صرف مطالبه بهاء ملک و حتّی پذیرش و رضایت خواهان به آن، دلیل بر صحّت تملّک نیست، دعوی به نحو مطروحه قابلیّت استماع را نداشته، با استناد به ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرارعدم استماع دعوی صادر میگردد. قرارهای صادره قابل تجدیدنظر خواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی تهران- سیّدهادی تیموری
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/10/29
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ن.الف. ی. با وکالت آقای م. الف.پ. علیه 1 - شرکت راه آهن شهری تهران و حومه 2 - شرکت بهره برداری راه آهن شهری دادنامه شماره --- مورخ 1394/08/06 شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن راجع به دعوای او به تجدیدنظر خواه مبنی بر محکومیت تجدینظرخواندگان به پرداخت بهای 3 دانگ مشاع از شش دانگ 3399 متر مربع از قطعه اول تفکیکی بدون ثبتی 2 - 34 بخش --- تهران راجع به تجدیدنظر خوانده ردیف دوم به لحاظ عدم توجه دعوا قرار رد دعوا صادر گردیده است و در مورد تجدیدنظر خوانده ردیف اول نیز با توجه به اینکه مطالبه بها فرع بر احراز استحقاق و صحت تملک از سوی دیوان عدالت اداری است لذا با توجه به عدم رسیدگی و صدور رای دیوان عدالت اداری دعوا را قابل پذیرش نداشته و قرار عدم استماع دعوی مزبور صادر گردیده است. با توجه به محتویات پرونده اولا آن بخش از دادنامه تجدیدنظر خواسته متضمن صدور قرار رد دعوا علیه شرکت بهره برداری راه آهن شهری مطبق موازین قانونی صادر گردیده و موجی برای نقض آن ملحوظ اسناد نمیباشد. لذا با رد تجدیدنظر خواهی به استناد ماده 353 قانون آیین دادرسی مدنی این بخش از دادنامه عینا تایید میکردد ثانیا در مورد آن بخش از دادنامه تجدیدنظر خواسته در مورد رد دعوای مطالبه بهای زمین موضوع دعوا نیز نظر به اینکه مطالبه بهای زمین و احراز صحت تملک دستگاه تملک کننده و میزان تصرفات و تعیین ارزش آن با استفاده از ساز و کارهای قانونی من جمله جلب نظر کارشناس خارج از صلاحیت رسیدگی دیوان عدالت اداری و با توجه به صلاحیت عام محاکم دادگستری در صلاحیت دادگاه عمومی میباشد لذا دراین قسمت تجدیدنظر خواهی موجه تشخیص به استناد مواد 348 و 353 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه موصوف پرونده را برای رسیدگی ماهوی به دادگاه محترم بدوی اعاده مینماید.این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران -رئیس و مستشار
سیدعباس موسوی - مجتبی نوروزی