تاریخ دادنامه قطعی: 1394/07/08
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: وصول چک سپرده شده به موجر تحت عنوان "چک امانت به عنوان ضمانت تخلیه"، با ادعای عدم ایفای تعهدات قراردادی از جانب مستاجر، مصداق بزه خیانت در امانت نیست.
در خصوص اتهام متهمین به اسامی 1 - ص.ع. دائر بر خیانت در امانت (یک فقره چک به شماره... بانک ص. شعبه... به مبلغ پنجاه میلیون تومان از بابت ضمانت تخلیه مغازه استیجاری) و فحاشی و ضرب و جرح عمدی 2 - م.غ. دائر بر ضرب و جرح عمدی و فحاشی، دادگاه بدوا در مورد بزه اتهامی متهم ردیف دوم با توجه به گزارش مامور کلانتری در صفحات 4 و 49 پرونده، انکار متهم ردیف دوم و فقد ادله محکمه پسند، مستندا به اصل برائت حکم به برائت متهم ردیف دوم صادر مینماید. اما در خصوص اتهام متهم ردیف اول، دادگاه با توجه به محتویات پرونده و اظهارات گواهان و گواهی پزشکی قانونی و گزارش مامور همراه شاکی و اظهارنامه ارسالی از سوی شاکی برای متهم ردیف اول و گواهی عدم پرداخت و گواهی مفاصا حساب سازمان امور مالیاتی کشور (شعبه ش.) و نامه شاکی به رئیس گروه مالیاتی برای تخلیه مغازه، طی نامه شماره... و کیفرخواست صادره و عدم حضور متهم ردیف اول، بزهکاریش محرز از جهت خیانت در امانت و فحاشی مستندا به مواد 608 و 674 قانون تعزیرات به پنجاه ضربه شلاق از بابت فحاشی و دو سال حبس از بابت خیانت در امانت محکوم مینماید. از جهت کبودی در ساعد چپ مستندا به ماده 484 قانون مجازات اسلامی متهم را به پرداخت قیمت یک و نیم دینار به عنوان دیه در حق م.غ. محکوم مینماید. رای صادره در مورد برائت ظرف مدت بیست روز قابل تجدیدنظر در استان تهران میباشد و در مورد محکومیت رای غیابی تلقی در مدت ده روز قابل واخواهی در این دادگاه میباشد. رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - رضائی رای دادگاه در خصوص واخواهی الف.الف. و الف.ق. به وکالت از ص.ع. نسبت به دادنامه شماره --- صادره از شعبه --- دادگاه عمومی جزایی ت. در مورد بزه خیانت در امانت یک فقره چک به شماره... بانک ص. شعبه... و فحاشی و ضرب و جرح عمدی، موضوع شکایت م.غ.، دادگاه با توجه به محتویات پرونده و تحقیقات به عمل آمده و اظهارات شاهد تعرفه شده از سوی واخوانده و عدم تعرفه شاهد از سوی وکیل واخواه در جهت صحت گفتار موکل خویش، دلیل و مدرکی که از موجبات نقض رای صادره گردد در پرونده مشاهده نگردیده است. بنابراین، دادگاه ضمن حکم به رد واخواهی لیکن در خصوص مجازات شلاق و حبس با رعایت مواد 37 و 38 قانون مجازات اسلامی به جهت فقد سابقه کیفری شلاق را به یک میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت تبدیل و مجازات حبس با دو درجه تخفیف به چهار ماه حبس محکوم مینماید. رای صادره در مدت بیست روز قابل تجدید نظر در استان ت. میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - رضایی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.غ.س. به عنوان شاکی و تجدیدنظرخواهی آقای ص.ع. با وکالت آقایان 1 - الف.ق. 2 - الف.الف. به عنوان متهم و محکوم علیه از دادنامه شماره --- مورخ 1393/11/29 صادره از شعبه محترم دادگاه 1078 عمومی جزایی ت.، بدین توضیح که حسب شکایت آقای م. غ. به شرح دادنامه غیابی 920784 - 1392/08/06 دادگاه محترم شعبه --- ت.، متهم آقای ص.ع. به اتهام خیانت در امانت نسبت به یک فقره چک به شماره... بانک ص. به مبلغ پنجاه میلیون تومان، به دوسال حبس و از بابت توهین به پنجاه ضربه شلاق و از بابت ضرب و جرح عمدی به پرداخت دیه درحق شاکی آقای غ. محکوم نموده است. محکوم علیه از دادنامه غیابی واخواهی به عمل آورده و دادگاه بدوی به شرح دادنامه تجدیدنظرخواسته با تبدیل شلاق به میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت و مجازات حبس به چهار ماه تخفیف داده و بدین کیفیت، رای غیابی را تایید کرده است. شاکی از رای صادره تجدیدنظرخواهی کرده و درخواست تشدید مجازات را نموده است و محکوم علیه آقای ص.ع. هم با انتخاب وکیل از رای صادره تجدیدنظرخواهی و منکر بزه انتسابی بوده و درخواست برائت خود را کرده است. دادگاه نظر به محتویات پرونده در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ص.ع. در مورد محکومیت به حبس اتهام خیانت در امانت نسبت به چک موضوع شکایت به شرح مندرج در فوق، با توجه ذیل اجاره نامه منعقده فی مابین چک موضوع شکایت بابت تضمین تخلیه در حق تجدیدنظرخواه آقای ص.ع. موجر مغازه صادر و سپس نامبرده اقدام به برگشت چک در بانک نموده و مدعی است که مستاجر (آقای غ.) اقدام به تخلیه ملک نکرده و آب، برق و گاز را تسویه حساب نکرده است. شاکی هم آقای غ. مدعی است در موعد مقرر ملک را تخلیه و هزینه های مربوطه را پرداخت کرده است. بنابر مراتب فوق، چک موضوع شکایت بابت تضمین بوده و امانی نبوده است هرچند در ذیل قرارداد اجاره قید شده چک امانت به عنوان ضمانت تخلیه است ولی عرفا چک برای تضمین تخلیه میباشد و فاقد ارکان و شرایط امانت است و به لحاظ اختلاف پیش آمده بین طرفین، موجر تجدیدنظرخوانده اقدام به برگشت چک نموده است صرف نظر از اینکه طرفین به تعهد خود عمل کرده اند یا خیر؟ که دادگاه خود را موظف به ورود به آن نمی داند، اساسا موضوع یک امر حقوقی است و اقدامات انجام یافته به وسیله متهم جرم تلقی نمی گردد و وقوع جرم محل تردید است. لذا تجدیدنظرخواهی در این خصوص، وارد تشخیص و مستندا به بند پ ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته به استناد ماده 4 قانون فوق و اصل 37 قانون اساسی رای بر برائت تجدیدنظرخواه آقای ص.ع. صادر و اعلام میگردد. اما تجدیدنظرخواهی آقای ع. راجع به محکومیت به جزای نقدی و همچنین تجدیدنظرخواهی شاکی آقای غ.م. به تشدید مجازات ایراد و اعتراض موجه و موثری از ناحیه تجدیدنظرخواهانها مطرح نشده و با توجه به صدور حکم برائت متهم راجع به خیانت در امانت تجدیدنظرخواهی شاکی در این خصوص منتفی است. لذا رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواهانها در این خصوص صادر و اعلام میگردد و اما در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ص.ع. راجع به محکومیت به دیه، نظر به اینکه دیه صادره کمتر از یک یک دهم دیه کامله بوده و با توجه به بند ب ماده 427 قانون آیین دادرسی کیفری قطعی و غیرقابل تجدیدنظر است، مستندا به ماده مرقوم قرارداد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه صادر و اعلام میگردد. رای صادره قطعی است. شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار و مستشار علی اصغر شفیعی خورشیدی - احمد موسی پور - محمد حسن شیخی پور