تاریخ دادنامه قطعی: 1392/09/23
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: تخریب و ورود به عنف به منزل مقدمه ارتکاب بزه تصرف عدوانی است و مجازات مستقل ندارد.
در خصوص اتهام آقایان م.ش. و ی.ش. دایر بر تخریب عمدی و ورود به عنف و تصرف عدوانی و مشارکت در ضرب و جرح عمدی نسبت به آقای الف.الف. و اتهام آقایان الف.(ب.)الف. و ع.الف. و ح.الف. دایر بر مشارکت در ضرب و جرح عمدی نسبت به آقای ی.ش. نظر به جامع اوراق و محتویات پرونده و نظر به این که تخریب درب ورودی و ورود به عنف هر چند دارای عناوین مجرمانه مستقل میباشد لکن مقدمه تصرف عدوانی میباشد زیرا بدون تخریب و ورود به عنف به منزل موردنظر امکان تصرف وجود نداشته است. لذا این دو مورد مقدمه تصرف عدوانی میباشند و به تنهایی قابل مجازات نیست، لذا در این خصوص به استناد بند الف ماده 177 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری و اصل 37 قانون اساسی حکم بر برائت متهمان م. و ی.ش. صادر میگردد. و در خصوص سایر عناوین اتهامی با توجه به جامع اوراق و محتویات پرونده و اظهارات طرفین و گواهی صادره از پزشکی قانونی و گزارش مرجع انتظامی وقوع جرم محرز بوده و به استناد مواد 295 و 297 و 301 و 302 و 480 و 481 و 690 از قانون مجازات اسلامی و رعایت تبصره 2 ماده 269 همان قانون به لحاظ اخلال در نظم عمومی و تجری مرتکبان حکم بر محکومیت متهمان هر کدام ردیف اول و دوم (م. و ی.ش.) به تحمل شش ماه حبس تعزیری بابت تصرف عدوانی و چهار ماه حبس تعزیری بابت جنبه عمومی ضرب و جرح عمدی و نیز مشترکا به رفع تصرف از ملک مورد نزاع و اعاده آن به وضع سابق و متساویا به پرداخت نیم صدم دیه کامل بابت حارصه خلف آرنج چپ ظرف یک سال از تاریخ درگیری صادر میگردد و حکم بر محکومیت هرکدام از متهمان ردیف سوم تا پنجم (الف. و ع. و ح.الف.) به تحمل چهار ماه حبس تعزیری بابت جنبه عمومی جرم ضرب و جرح عمدی و متساویا به پرداخت یک صدم دیه کامل بابت حارصه های قدام زانوی چپ و قدام ساق پای چپ و نیم صدم از یک سوم از یک دهم دیه کامل بابت حارصه های مابین انگشتان شست و اشاره دست راست ظرف یک سال از تاریخ درگیری در حق آقای ی.ش. صادر میگردد. رای صادره در وقت اول و نیز نسبت به آقای ح.الف. حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است. نسبت به سایرین غیابی و ظرف مهلت ده روز پس از ابلاغ قابل واخواهی در این دادگاه و سپس ظرف بیست روز قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران است.
دادرس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - رمضانی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان ی. و م.ش. و الف.الف. نسبت به دادنامه --- مورخ 2/7/92 که به موجب آن و در تایید دادنامه غیابی شماره 275 مورخ 22/3/91 هر دو صادره از شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران تجدیدنظرخواهان ردیف اول و دوم هر یک به تحمل شش ماه حبس تعزیری بابت تصرف عدوانی و چهار ماه حبس تعزیری بابت جنبه عمومی ضرب و جرح عمدی و نیز مشترکا به رفع تصرف از ملک مورد نزاع و اعاده آن به وضع سابق و متساویا به پرداخت نیم درصد دیه کامل بابت حارصه خلف آرنج چپ و تجدیدنظرخواه ردیف سوم به تحمل چهار ماه حبس تعزیری بابت جنبه عمومی ضرب و جرح عمدی و متساویا به پرداخت دیه به شرح دادنامه محکوم گردیده اند، علی هذا با عنایت به محتویات پرونده و گذشت و رضایت طرفین، در خصوص مجازات تصرف عدوانی و پرداخت دیه مستندا به بند دوم ماده شش و 257 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری و ماده 100 و 104 قانون مجازات اسلامی ضمن نقض دادنامه بدوی قرار موقوفی تعقیب صادر میگردد. و در خصوص جنبه عمومی ایراد صدمه بدنی با توجه به محتویات پرونده و این که ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید ابراز و اقامه نشده لیکن با توجه به فقد سابقه موثر کیفری تجدیدنظرخواهان مستحق تخفیف تشخیص و مستندا به تبصره 2 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب تمامی چهار ماه حبس هر یک از تجدیدنظرخواهان به پرداخت 10 میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت تبدیل میگردد و با تبدیل و تخفیف به عمل آمده ضمن رد اعتراض به استناد بند الف ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته در این بخش تایید میگردد. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
ساداتی - طائفی