تاریخ دادنامه قطعی: 1392/08/08
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: شیربها به تملیک زوجه در می آید و قابل استرداد به وسیله زوج نیست.
در خصوص دادخواست خانم ط.الف. به طرفیت آقای م.ح. به خواسته استرداد عین اقلام جهیزیه مطابق لیست پیوستی با توجه به دادخواست تقدیمی و نظر به اینکه به دلالت اوراق پرونده علقه زوجیت فی مابین طرفین محرز و مسلم بوده و حسب لیست مستند دعوی که خوانده اثاثیه مورد ادعا را از خواهان تحویل گرفته و خوانده دفاع و ایراد موثری در قبال دعوی مطروحه معمول نداشته و دلیل و مدرکی بر بطلان دعوی نیز ارائه و ابراز نداشته و چون ید زوج بر اجناس جهیزیه زوجه امانی تلقی میشود و زوج فقط حق استفاده از آن را در زندگی مشترک داد و با عنایت به اینکه خواهان با طرح دادخواست از اذن خود رجوع کرده و عدم رضایت خود بر استمرار ید زوج بر اقلام جهیزیه را اعلام نموده است و امین مکلف است در صورت مطالبه مستودع عین اموال امانی را در وضعیت موجود به وی مسترد دارد بنابراین موجبی برای ادامه تصرفات خوانده وجود ندارد و دادگاه دعوی خواهان را ثابت تشخیص داده و مستندا به مواد 619 و 620 و مواد 198 و 515 و 519 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379 حکم به محکومیت خوانده به رد عین اقلام جهیزیه در وضع فعلی و به شرح لیست مندرج در پرونده به جز یخچال و تلویزیون در حق خواهان و پرداخت خسارت دادرسی صادر و اعلان میگردد. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی خانواده تهران - حمیدی
تجدیدنظرخواهی 1 - خانم ط.الف. 2 - م.ح. از دادنامه شماره --- مورخ 5/3/92 شعبه محترم --- دادگاه خانواده تهران که به موجب آن دعوی مطروحه خانم ط.الف. به طرفیت آقای م.ح. به خواسته استرداد جهیزیه در پرونده کلاسه --- /1263 حکم به استرداد جهیزیه به شرح دادنامه تصدیر ولی یک دستگاه یخچال و تلویزیون با مشخصات مندرج در پرونده از اقلام جهیزیه مستثنی گردیده، دادگاه با ملاحظه اوراق و محتویات پرونده و اظهارات طرفین مربوط به رسیدگی نخستین و لوایح تقدیمی تجدیدنظری دادنامه فوق الذکر مستلزم اصلاح را داشته به این دلیل که تلویزیون و یخچال چون شیربها تعریف گردیده متعلق به زوج است در صورتی که شیربها را نمی توان از زوجه مسترد نمود لذا دادگاه با رعایت ماده 351 از قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته را با اصلاح یاد شده در استناد به قسمت اخیر ماده 358 از قانون آیین دادرسی مدنی با رد اعتراض معترضین تایید مینماید. این رای به موجب ماده 365 از قانون آیین دادرسی مدنی قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
سیفی - موتمن