هیات وزیران در جلسه مورخ 2 /9 /42 بنا به پیشنهاد شماره 4554 /11804 /دو 11 /8 /42 وزارت فرهنگ تصویب نمودند که طبق مواد 14 و 13 قانون و مواد 25 الی 31 آیین نامه حفظ آثار عتیقه اجازه خاکبرداری و کاوش علمی در بیستون در محوطه ای از شمال به دپلور آب و از مشرق به گاماس آب و از مغرب به کوه و از جنوب به خطی در حدود سه کیلومتری جنوب کاروانسرای بیستون (طبق نقشه ضمیمه) از تاریخ صدور این تصویبنامه برای یک موسم. ......آن از یک سال تجاوز نخواهد کرد به هیات علمی بنگاه باستان شناسی آلمان در تهران بریاست آقای دکترلوشای با شرکت موزه ایران باستان داده شود و وزارت فرهنگ موجبات شرکت در این خدمت علمی را با اعزام کارمندان فنی اداره کل باستان شناسی فراهم نماید.
از طرف نخست وزیر