تاریخ دادنامه قطعی: 1394/11/27
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: جلب ثالث به منظور تقویت دعوا یا دفاع مطرح میشود؛ بنابراین به استناد آن نمی توان مسئولیت خواهان جلب را به خوانده جلب ثالث منتقل کرد، زیرا اگر منظور خواهان جلب، انتقال مسئولیت باشد؛ دعوی جلب ثالث باید به نحو مستقل در دادگاه بدوی اقامه شود. در صورتی که جلب ثالث در مرحله تجدیدنظر به منظور انتقال مسئولیت به خوانده جلب ثالث مطرح شود؛ قرار عدم صلاحیت دادگاه تجدیدنظر به شایستگی دادگاه بدوی صادر میشود.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/07/27
رای دادگاه
در خصوص دادخواست خواهان آقای الف. د. فرزند ر. به طرفیت خوانده آقای الف. ق.ز. فرزند ر. مبنی بر مطالبه خسارات ناشی از آتش سوزی به مبلغ کل 65/400/000 ریال و هزینه دادرسی با توجه به محتویات و اوراق پرونده و وجود نظریه سازمان آتش نشانی مستند دعوی به شماره 94/610/447 /م مورخ 1394/05/05 که علت آتش سوزی را ناشی از اتصالی در سیم کشی موجود در سقف کاذب اتاق خواب و ریختن مذابه های آن برروی فرش و لوازم تشخیص داده که حسب نظریه کارشناسی تامین دلیل نیز خسارات به مبلغ خواسته برآورد شده با توجه به رابطه استیجاری فی مابین و ورود خسارات از سوی موجر به تسبیب و صرفنظر از دفاعیات بلاوجه خوانده به شرح صورتجلسه مورخ 94/7/26 که موجر در مقام نبوده و دادگاه دعوی خواهان را وارد تشخیص و مستندا به مواد 1 و 2 مسئولیت مدنی و 198 و 515 و 519 و 522 قانون آیین دادرسی مدنی دادگاههای عمومی و انقلاب حکم به محکومیت خوانده به پرداخت خسارات به مبلغ شصت و پنج میلیون و چهارصد هزار ریال اصل خواسته و هزینه دادرسی در حق خواهان صادر و اعلام مینماید.رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاههای تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی تهرانجعفر گلدار
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/11/27
رای دادگاه
در خصوص تجدیدنظر خواهی آقای الف. ق.ز. به طرفیت آقای الف. د. از دادنامه شماره --- مورخ 94/7/27 صادره از شعبه محترم --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به محکومیت تجدیدنظر خواه به پرداخت مبلغ 65/400/000 ریال و خسارات در حق تجدیدنظر خوانده به جهت ورود خسارت ناشی از آتش سوزی اصدار یافته به این شرح که تجدیدنظر خوانده به عنوان مستاجر ملک متعلق به تجدیدنظر خواه را اجاره نموده و در خلال مدت اجاره به جهت نقص سیستم برق آتش سوزی ایجاد و اموال متعلق به تجدیدنظر خوانده دچار آتش سوزی میگردد و اکنون تجدیدنظر خواه مدعی است ملک موصوف را از آقای علی محمد سلطان زاده خریداری نموده و به همین لحاظ دادخواست جلب ثالث به طرفیت ایشان در مرحله تجدیدنظر تقدیم نموده نظر به اینکه علت وقع آتش سوزی ناشی از نقص سیستم الکتریکی ملک متعلق به تجدیدنظر خواه بوده و مشارالیه به اصل مبلغ خسارت نیز تعرضی ننموده و این که جلب ثالث برای تقویت دعوی و یا دفاع بوده و با طرح دعوی جلب ثالث نمی توان مسئولیت و ضمان را از خواهان جلب به خوانده مجلوب انتقال داد و این که رای صادره موافق قانون و خالی از هرگونه منقصت قانونی است لذا ضمن رد تجدیدنظر خواهی به استناد مواد 348 و 358 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی رای تجدیدنظر خواسته عینا تائید میگردد و در خصوص جلب ثالث نیز نظر به اینکه منظور خواهان جلب از طرح آن انتقال مسئولیت میباشد که میبایست به نحو مستقل در دادگاه بدوی اقامه گردد و منظور از جلب تقویت ادله تجدیدنظر خواه نمیباشد و به ماهیت هیچ دعوایی در مرحله بالاتر نمی توان رسیدگی کرد مگر اینکه در مرحله بدوی آن را دعوی مستقل تلقی و قرار عدم صلاحیت به شایستگی دادگاههای عمومی و انقلاب تهران صادر و اعلام میدارد رای حضوری و قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار
یوسف یعقوبی محمودآبادی - علی مداح