هیات وزیران در جلسه 6 /5 /35 بنا به پیشنهاد شماره 7993-20 /4 /35 وزارت دارایی تصویب نمودند به آقای دکتر چوبین مدیر کل نفت و شیلات و امتیازات که بنا بدعوت مدیرعامل شرکتهای عامل نفت (کنسرسیوم) عازم کشور انکلستان [انگلستان] میباشد یکماه ماموریت علاوه بر مدت دعوت بمشارالیه برای رسیدکی [رسیدگی] بامورات مربوط محول کردد[گردد] و چون هزینه ایاب و ذهاب و هزینه اقامت مدت دعوت به عهده کنسرسیوم میباشد لذا فقط فوق العاده مدت یکماه ماموریت مذکور برطبق مقررات از محل اعتبارات مربوطه بودجه سال 1335 وزارت دارایی تامین و تادیه کردد[گردد].
از طرف نخست وزیر