تاریخ دادنامه قطعی: 1393/08/28
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: دادگاه راسا میتواند ارائه اصول اسناد توسط طرفین را خواستار گردد و تفویض چنین اختیاری به خوانده به معنای سلب اختیار دادگاه در اعلام ارائه اصول اسناد توسط خواهان نیست.
در خصوص دعوی آقای ع.خ. با وکالت آقای ع.ن. به طرفیت آقایان 1 - م.و. و... به خواسته الزام به تنظیم سند رسمی شش دانگ پلاک ثبتی... بخش --- تهران و مطالبه کلیه خسارات دادرسی و حق الوکاله با توجه به اینکه خواهان و اصول مستندات را در جلسه ارائه نداده و به رویت دادگاه نرسانده لذا به استناد ماده 96 قانون آیین دادرسی مدنی قرار ابطال دادخواست صادر و اعلام میگردد. رای صادره ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاههای تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران
کیالاشکی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع.خ. به طرفیت آقایان 1 - ق.ع. و... نسبت به دادنامه --- - 1393/04/21 که بر اساس به لحاظ عدم ارائه اصول اسناد در اولین جلسه دادرسی قرار ابطال دادخواست صادر شده است دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده، اسناد و مدارک و اظهارات مضبوط در آن هر چند خواندگان نخستین در جلسه دادرسی حضور نداشتهاند در نتیجه ارائه اصول اسناد از ناحیه ایشان تقاضا نشده است اما از آنجا که تفویض چنین اختیاری به خواندگان به معنای سلب اختیار دادگاه در اعلام ارائه اصول اسناد توسط خواهان نیست بلکه دادگاه در جهت احراز موضوع راسا میتواند ارائه اصول اسناد توسط طرفین را خواستار گردد و از وظایف و تکالیف طرفین در جلسه اول دادرسی داشتن اصول اسناد به همراه خود میباشند و نیازی به اخطار دادگاه در این زمینه به همراه داشتن اصول اسناد توسط طرفین نیست علی ایحال در نتیجه تجدیدنظرخواهی با شقوق ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی قابل انطباق نبوده با رد تجدیدنظرخواهی به استناد ماده 353 همان قانون دادنامه موصوف تایید میگردد رای صادره قطعی است.
رییس و مستشار شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
قربان وند - لائی