هیات وزیران در جلسه مورخ 15 /2 /41 بنا به پیشنهاد شماره 235 /م - 15 /2 /41 وزارت بازرگانی تصویب نمودند از نظر تشویق وارد کنندگانی که کالای خود را تا آخر شهریورماه سال جاری طبق مقررات این تصویبنامه ترخیص نمایند تخفیف هائی به شرح زیر در سود بازرگانی مقرر داده شود:
1) در مورد کالاهائیکه به تدریج تا آخر شهریور 1341 از گمرک مرخص شوند به شرح زیر عمل خواهد شد:
در صورتی که کالا تا آخر خرداد 1341 مرخص شود 80 درصد تخفیف نسبت به تفاوت سود بازرگانی سال 1341 و سال 1340
در صورتی که کالا تا آخر تیرماه 1341 مرخص شود 60 درصد تخفیف نسبت به تفاوت سود بازرگانی سال 1341 و سال 1340
در صورتی که کالا تا آخر مرداد 1341 مرخص شود 40 درصد تخفیف نسبت به تفاوت سود بازرگانی سال 1341 و سال 1340
در صورتی که کالا تا آخر شهریورماه 1341 مرخص شود 20 درصد تخفیف نسبت به تفاوت سود بازرگانی سال 1341 و سال 1340
2) به وارد کنندگان خوش حسابی که کالای خود را در سال جاری تا تاریخ صدور این تصویبنامه با پرداخت سود بازرگانی مقرر در سال 1341 مرخص کرده اند صد در صد تخفیف نسبت به تفاوت سود بازرگانی سال 1341 و سال 1340 اعطا و به آنها اجازه داده خواهد شد کل تفاوت پرداختی را بابت بدهکاری مالیاتی گذشته یا آینده خود به وزارت دارائی احتساب نمایند.
3) تخفیف های مذکور در فوق فقط شامل کالاهای مجازی خواهد بود که قبل از اول فروردین 1341 یا در گمرک موجود بوده یا اعتبار آن در یکی از بانکهای مجاز گشایش یافته باشد.
در مورد کالاهائی که ورودشان بدون انتقال ارز از طریق برات وصولی مجاز بوده است بایستی تاریخ بارنامه کالا قبل از اول فروردین 1341 بوده و اسناد آن منتهی تا 15 فروردین 41 به بانکهای مجاز رسیده باشد.
4) وزارتین بازرگانی و دارائی مامور اجرای این تصویبنامه خواهند بود.
نخست وزیر