هیات وزیران در جلسه بیست و پنجم اسفند ماه 1327 بر حسب پیشنهاد شماره 7665 / م مورخ 1327/12/11 وزارت دارائی تصویب نمودند:
1- وزارت دارائی مجاز است شیره تریاک محصول سال 1328 کشور را بقیمتی که مناسب بداند خریداری و جمع آوری نموده و در انبارهای خود نگاهداری نماید.
2- شیره که جمع آوری خواهد شد منحصراً به مصرف صدور از کشور برای احتیاجات داروئی و علمی خواهد رسد و از فروش آن در داخله خودداری خواهد شد.
3- وزارت دارائی مکلف است با موافقت سازمان برنامه هفت ساله وزارت بهداری برای جلوگیری از استعمال تریاک در تمام کشور و محدود ساختن کشت آن باندازه مصرف طبی و صادراتی ترتیبات لازمه اتخاذ نماید.
از طرف نخست وزیر - دکتر فاطمی