تاریخ دادنامه قطعی: 1395/06/28
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: چنانچه بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به ایراد صدمه بدنی و قتل غیر عمدی شود،تعیین مجازات مستقل برای جنبه عمومی بزه ایراد صدمه بدنی غیر عمدی فاقد وجاهت قانونی است.
در خصوص اتهام د. ص. آزاد به لحاظ معرفی کفیل دایربر بی احتیاطی در امر رانندگی مبتنی بر ایراد صدمه بدنی غیر عمدی و یک فقره قتل غیر عمدی زن 30 ساله بلا هویت به شاکی م. ج. دادگاه با توجه به شکایت شاکی و گزارش مرجع انتظامی و تحقیقات معموله و نظریه پزشکی قانونی و نظریه افسر کاردان فنی تصادفات که مصون از تعرض طرفین باقیمانده است و اقاریر صریح متهم در مراحل تحقیق و محضر دادگاه و سایر قرائن و امارات موجود درپرونده بزه انتسابی را به متهم موصوف فوق الذکر محرز و ثابت دانسته علیهذا به استناد مواد 714 و 717 و 709 و 568 و 569 و 448 از قانون مجازات اسلامی متهم را به پرداخت دیه به میزان 1 - خراشیدگی سمت راست صورت حارصه یک درصد دیه کامل انسان 2 - شکستگی استخوان درشت نی ساق پای چپ هشت درصد دیه کامل انسان 3 - ارش آسیب نسج نرم اطراف شکستگی به میزان 3/5 درصد دیه کامل انسان در حق م. ج. و به لحاظ جنبه عمومی جرم متهم را به تحمل پنج ماه حبس تعزیری و به لحاظ جنبه عمومی جرم یک فقره قتل غیر عمدی به تحمل سه سال حبس تعزیری محکوم مینماید رای صادره حضوری ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی درمحاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
دادرس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی شهرستان رباط کریم- حسن خلیلی
در خصوص درخواست دادیار محترم اجرای احکام مبنی بر اصلاح دادنامه شماره و مورخ 2218/93 پرونده کلاسه --- مبنی بر اینکه در خصوص یک فقره قتل غیرعمدی زن ناشناس دیه وی از قلم افتاده دادگاه با توجه به درخواست واصله و با توجه به محتویات پرونده و توجها به کیفیت و وضعیت فعلی در پرونده دادگاه دیات مذکور در دادنامه موصوف دیه قتل غیرعمدی یک زن ناشناس از قلم افتاده و ادعای دادیار محترم را وارد دانسته لذا مستندا به ماده 309 و تبصره آن از قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادگاه از بابت صدور رای تصحیحی و اصلاحی اعلام مینماید در راستای ماده 448 و ماده 356 قانون مجازات اسلامی دیه از قلم افتادگی و سهوالقلم نسبت به قتل غیر عمدی زن ناشناس دیه یک انسان کامل میباشد متذکر میشود رای اصلاحی بدون رونوشت و تسلیم رای اصلی ممنوع میباشد رای صادره به اعتبار اصلی اش ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل واخواهی در این دادگاه و پس از آن ظرف بیست روز قابل تجدید نظرخواهی در محاکم تجدید نظراستان تهران میباشد.
دادرس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی شهرستان رباط کریم- حسن خلیلی
تجدیدنظرخواهی محکوم علیه آقای د. ص. از دادنامه شماره --- مورخ 1393/11/29 دادگاه عمومی جزایی شعبه محترم --- رباط کریم که به موجب آن و نیز دادنامه --- مورخ 94/11/20 مشارالیه به دلیل قتل غیر عمدی و ایراد صدمه بدنی غیر عمدی در اثر بی احتیاطی در رانندگی حسب مورد به تحمل مجازات محکوم شده است وارد نیست زیرا مفاد لایحه اعتراض متضمن جهتی نیست که اساس رای بدوی را متزلزل سازد النهایه اولا موجبی برای تعیین مجازات جداگانه وجهه عمومی جرم ایراد صدمه بدنی غیر عمدی وجود ندارد و از این رو کیفر پنج ماه حبس از مجموع مجازات تجدیدنظرخواه حذف میشود. ثانیا با توجه به مشکلاتی که در لوایح اعتراض شرح داده شده است مجازات سه سال حبس به تحمل یک سال و نیم حبس تغییر می یابد و با این اصلاح و تغییر و به استناد مواد 457 و 459 قانون آیین دادرسی کیفری رای بر تایید دادنامه معترض عنه در نتیجه صادر میگردد. این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
حبیب محمدعلی زاده اشکلک -اسد اله هادوی