هیات وزیران در جلسه مورخ 24 / 4 / 46 بنا بر پیشنهاد شماره 1562 / ه ب 3913 مورخ 12 / 4 /46 سازمان برنامه و به استناد ماده واحده قانون نحوه خرید ماشین آلات و سایر لوازم برای اجرای طرحهای مصوب برنامه های عمرانی کشور مصوب 24 خردادماه 1345 متن موافقت نامه پیوست را که به منظور تامین هرینه های ارزی خرید تعداد سی هزار کنتور یکفاز 15 آمپر نوع ساکت مورد نیاز سازمان آب و برق خوزستان با شرکت آ ا ک آلمان تنظیم گردیده است وجمع کل مبلغی که به صورت اعتبار استفاده میگردد هشتاد درصد از یک میلیون و چهارصد و چهل هزار (1/440/000) مارک آلمانی میباشد تصویب نمودند و به آقای مهندس صفی اصفیا مدیر عامل سازمان برنامه اجازه و اختیار دادند که موافقت نامه مذکور را به موقع اجرا بگذارند و در صورت لزوم تمام یا قسمتی از اختیارات خود را در این مورد (به مسئولیت خود) به شخص یا اشخاص دیگر تفویض نماید.
موافقت نامه
بین جناب آقای مهندس صفی اصفیا مدیر عامل سازمان برنامه به نمایندگی دولت شاهنشاهی ایران از یک طرف و آقایان ماریوس برائروهوبرت روهن نمایندگان تام الاختیار شرکت سهامی آ ا ک ایران به نمایندگی آ ا ک آلمان
از طرف دیگر به منظور تامین هزینه های ارزی به مبلغ کل یک میلیون و چهارصد و چهل هزار مارک (- / 1/440/000 مارک) جهت خرید تعداد سی هزار (30000) کنتور یکفاز 15 آمپر نوع ساکت مورد نیاز سازمان آب و برق خوزستان که هزینه های ارزی فوق به ترتیب زیر از طرف سازمان برنامه پرداخت خواهد شد:
10 ٪ در موقع عقد قرارداد در مقابل تضمین بانکی قابل قبول سازمان آب و برق خوزستان به همین مبلغ برای مدت تحویل کالا و قابل تمدید طبق درخواست سازمان آب و برق خوزستان. ضمانت نامه تدریجا متناسب با ارزش اجناس حمل شده آزاد خواهد شد.
10 ٪بهای هر پارتی از محموله در مقابل ارائه اسناد حمل و به طریق افتتاح اعتبار اسنادی غیر قابل برگشت قابل تقسیم و قابل انتقال.
بقیه بهای کنتور ها در ده قسط شش ماهه که سررسید اولین آن 13 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار خواهد بود به شرح زیر پرداخت میشود:
قسط اول: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 13 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط دوم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 19 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط سوم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 25 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط چهارم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 31 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط پنجم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 37 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط ششم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 43 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط هفتم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 49 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط هشتم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 55 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط نهم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 61 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
قسط دهم: 8 ٪ مبلغ کل قرارداد 67 ماه پس از تاریخ افتتاح اعتبار
برای باز پرداخت اقساط نامبرده سفته هایی طبق نمومنه پیوست از طرف سازمان برنامه صادر و امضا و تعهد پرداخت خواهد شد. این سفته ها همزمان با گشایش اعتبار اسنادی به همان بانکی که اعتبار اسنادی توسط آن گشایش میابد (Brinckmann Wirtz & Co. Hamburg) سپرده شده و به این بانک دستور غیر قابل برگشت از طرف سازمان برنامه داده خواهد شد که در موقع حمل هر پارتی از اجناس و در مقابل اسناد حمل که جزئیات آن در متن اعتبار اسنادی نامبرده قید شده است قسمتی از این سفته ها را با نزدیک ترین سررسید متناسب با ارزش تقریبی جنس حمل شده تسلیم شرکت آ ا گ نموده و مراتب را هر بار کتبا و مستقیما به اطلاع سازمان آب و برق خوزستان برساند.
از طرف دولت شاهنشاهی ایران از طرف شرکت آ ا گ آلمان
مهندس صفی اصفیا نمایندگان شرکت سهامی آ ا گ
مدیر عامل سازمان برنامه ایران