در خصوص اتهام آقای ع.خ. فرزند م.، متولد 1353 ، شغل راننده، فاقد سابقه کیفری، بازداشت به لحاظ عجز از معرفی کفیل، دایر بر ارتکاب توهین و تخریب شیشه های منزل شاکی، موضوع کیفرخواست شماره 4051 مورخه 23/8/91 صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه پنج تهران، دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده و با توجه به شکایت شاکی خانم ز.خ. با وکالت آقای د.ک. (وکیل دعاوی) و گزارش مرجع انتظامی و نیز با توجه به شهادت شهود و نیز با توجه به اظهارات و دفاعیات بلاوجه و غیر موثر متهم و سایر قرائن و امارات موجود در پرونده مجرمیت نام برده را محرز دانسته و به استناد مواد 608 و 677 قانون مجازات اسلامی وی را از جهت اتهام توهین به تحمل پرداخت مبلغ یک میلیون ریال جزای نقدی و از جهت اتهام تخریب به تحمل شش ماه حبس تعزیری محکوم مینماید. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی میباشد.
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی جزایی تهران - حسین زاده
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع.م. به وکالت از ع.خ. نسبت به دادنامه شماره --- شعبه --- دادگاه عمومی [جزایی] تهران در محکومیت وی به پرداخت جزای نقدی و تحمل حبس به اتهام توهین و تخریب، با عنایت به مجموع محتویات پرونده و توضیحات و مدافعات طرفین در طول جریان دادرسی و لایحه تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه و با توجه به شرایط خاص سنی و قرابت بین طرفین و با اعمال ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب و تبدیل 6 ماه حبس وی به پرداخت 21 میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس و ابقاء سایر اجزای دادنامه و توجها به مستندات دادنامه بدوی و اینکه از سوی تجدیدنظرخواه ایراد و اعتراض موثری که موجبات نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید به عمل نیامده و دادنامه معترضٌ عنه صحیحا و مطابق مقررات اصدار یافته و مستندا به بند الف ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری ضمن تایید حکم به رد اعتراض تجدیدنظرخواه صادر میگردد. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار دادگاه
رضایی - شفیعی خورشیدی