تاریخ دادنامه قطعی: 1393/09/29
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: چنانچه ساخت و ساز غیرمجاز در حریم شهر صورت گیرد، شهرداری حق دارد که بنا یا ابنیه احداثی را تخریب نماید ولی حق تخریب اموال منقول موجود در ساختمان را ندارد و در صورت ارتکاب این فعل، مسئول جبران خسارات وارده است.
در خصوص دادخواست آقای م.الف. و... بهطرفیت شهرداری منطقه... تهران بهخواسته مطالبه مبلغ 37/750/000 ریال بابت اصل خواسته با احتساب هزینه دادرسی، با عنایت به محتویات پرونده، خواهانها بهشرح دادخواست تقدیمی چنین توضیح دادهاند که در تاریخ 1388/12/01 ساختمانشان در روستای... توسط شهرداری خوانده تخریب و به اموال منقول و غیر منقول آنان و به شرح نظریه کارشناس تامین دلیل، خسارت وارد گردیده است. هر چند نماینده شهرداری بهشرح پرونده کیفری اعلام نموده که بهاستناد تبصره ذیل ماده 2 قانون نظارت و گسترش شهر تهران، نسبت به تخریب ساختمان اعلام نموده و ساخت و ساز شاکی به صورت غیرمجاز و در حریم شهر تهران بوده و شاکی نیز مجوز و پروانه ساخت بنا را به دادگاه ارائه نداده است، این امر جواز تخریب اموال منقول موجود در ساختمان نمیباشد و تخریب اموال منقول در اجرای قانون مذکور فاقد توجیه قانونی میباشد و با توجه به اینکه نظریه کارشناس رسمی دادگستری بهشرح پرونده تامین دلیل، مصون از تعرض باقی مانده است، لذا دادگاه دعوی خواهانها را وارد و ثابت تشخیص و مستندا به مواد 2 و 198 و 519 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، شهرداری خوانده را بپرداخت مبلغ 37/750/000 ریال بابت اصل خواسته و مبلغ 795/000 ریال بابت هزینه دادرسی، در حق خواهانها، محکوم مینماید. رای صادره حضوری و ظرف مدت 20 روز، قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه اول دادگاه عمومی حقوقی بخش آفتاب - شجاعی
در خصوص تجدیدنظرخواهی شهرداری منطقه... تهران با نمایندگی آقای ح.ج. به طرفیت آقای م.الف. نسبت به دادنامه --- - 1392/07/08 صادره از شبعه 1 دادگاه عمومی بخش آفتاب که بر اساس آن حکم بر محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت مبالغ مندرج در آن از باب خسارات وارده به شرح آن صادر شده است، دادگاه با ملاحظه محتویات پرونده اسناد و مدارک و اظهارات مضبوط در آن و مرقومه دادگاه نخستین، تجدیدنظرخواهی را با شقوق ماده 348 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی قابل انطباق ندانسته و به استناد ماده 358 همان قانون و ماده 10 قانون شورای حل اختلاف، با رد تجدیدنظرخواهی، دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید مینماید. رای صادره قطعی است.
رییس و مستشار شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران
قربانوند - حسینخانی